Eder, Michael: Judith lychnuchus Mosaicus. Oder Judith Der güldene Leuchter Mosis. Lissa, [1640].Er sagt also mit Worten rein: Mein Kind/ laß diß dein Lehre seyn/Sir. 38. 16, 17, 18, &c. Wenn dich GOtt schwerlich suchet heim/ Vnd lest sterben den Nechsten dein/ Es sey das Weib/ es sey der Man/ Es seyn/ die dich gezeuget han/ Es sey die Tochter/ oder Sohn/ Dein Bruder/ oder Schwester schon/ Es sey Collega, oder Freund/ Oder der Nachbar wol bekand: So solt du nicht verstocket seyn Wie Eysen/ Staal/ wie harte Stein. Solt auch nicht gehen zum Trinck-Hauß/ Da man das Trawren jaget auß. Nein/ das thut nie kein fromer Christ/ Jn dem die Lieb zu finden ist. Du solt recht darthun deinen Schmertz/ Den du trägst im verwundten Hertz/ Durch bitter Klag des Mundes dein/ Durch Thränen/ so die Augen rein Verfinstern thun/ gleich wie die Lufft Der Sonnen Straal auffhelt sehr offt. Du solt dich stellen/ als wenn dir Sehr groß Hertzeleyd widerführ. Wenn du nun sihst deins Freundes Leib/ Wie er da lieget ohne Kleyd/ Vnd nackt vnd bloß muß fahren hin/ Wie Er erst nackt ist kommen ein/ Auß
Er ſagt alſo mit Worten rein: Mein Kind/ laß diß dein Lehre ſeyn/Sir. 38. 16, 17, 18, &c. Wenn dich GOtt ſchwerlich ſuchet heim/ Vnd leſt ſterben den Nechſten dein/ Es ſey das Weib/ es ſey der Man/ Es ſeyn/ die dich gezeuget han/ Es ſey die Tochter/ oder Sohn/ Dein Bruder/ oder Schweſter ſchon/ Es ſey Collega, oder Freund/ Oder der Nachbar wol bekand: So ſolt du nicht verſtocket ſeyn Wie Eyſen/ Staal/ wie harte Stein. Solt auch nicht gehen zum Trinck-Hauß/ Da man das Trawren jaget auß. Nein/ das thut nie kein fromer Chriſt/ Jn dem die Lieb zu finden iſt. Du ſolt recht darthun deinen Schmertz/ Den du traͤgſt im verwundten Hertz/ Durch bitter Klag des Mundes dein/ Durch Thraͤnen/ ſo die Augen rein Verfinſtern thun/ gleich wie die Lufft Der Sonnen Straal auffhelt ſehr offt. Du ſolt dich ſtellen/ als wenn dir Sehr groß Hertzeleyd widerfuͤhr. Wenn du nun ſihſt deins Freundes Leib/ Wie er da lieget ohne Kleyd/ Vnd nackt vnd bloß muß fahren hin/ Wie Er erſt nackt iſt kommen ein/ Auß
<TEI> <text> <body> <div type="dedication" n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0005"/> <l>Er ſagt alſo mit Worten rein:</l><lb/> <l>Mein Kind/ laß diß dein Lehre ſeyn/<note place="right"><hi rendition="#aq">Sir. 38. 16, <hi rendition="#i">17,</hi></hi></note></l><lb/> <l> <note place="right"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">18,</hi> &c.</hi> </note> </l><lb/> <l>Wenn dich GOtt ſchwerlich ſuchet heim/</l><lb/> <l>Vnd leſt ſterben den Nechſten dein/</l><lb/> <l>Es ſey das Weib/ es ſey der Man/</l><lb/> <l>Es ſeyn/ die dich gezeuget han/</l><lb/> <l>Es ſey die Tochter/ oder Sohn/</l><lb/> <l>Dein Bruder/ oder Schweſter ſchon/</l><lb/> <l>Es ſey <hi rendition="#aq">Collega</hi>, oder Freund/</l><lb/> <l>Oder der Nachbar wol bekand:</l><lb/> <l>So ſolt du nicht verſtocket ſeyn</l><lb/> <l>Wie Eyſen/ Staal/ wie harte Stein.</l><lb/> <l>Solt auch nicht gehen zum Trinck-Hauß/</l><lb/> <l>Da man das Trawren jaget auß.</l><lb/> <l>Nein/ das thut nie kein fromer Chriſt/</l><lb/> <l>Jn dem die Lieb zu finden iſt.</l><lb/> <l>Du ſolt recht darthun deinen Schmertz/</l><lb/> <l>Den du traͤgſt im verwundten Hertz/</l><lb/> <l>Durch bitter Klag des Mundes dein/</l><lb/> <l>Durch Thraͤnen/ ſo die Augen rein</l><lb/> <l>Verfinſtern thun/ gleich wie die Lufft</l><lb/> <l>Der Sonnen Straal auffhelt ſehr offt.</l><lb/> <l>Du ſolt dich ſtellen/ als wenn dir</l><lb/> <l>Sehr groß Hertzeleyd widerfuͤhr.</l><lb/> <l>Wenn du nun ſihſt deins Freundes Leib/</l><lb/> <l>Wie er da lieget ohne Kleyd/</l><lb/> <l>Vnd nackt vnd bloß muß fahren hin/</l><lb/> <l>Wie Er erſt nackt iſt kommen ein/</l><lb/> <fw type="catch" place="bottom">Auß</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [0005]
Er ſagt alſo mit Worten rein:
Mein Kind/ laß diß dein Lehre ſeyn/
Wenn dich GOtt ſchwerlich ſuchet heim/
Vnd leſt ſterben den Nechſten dein/
Es ſey das Weib/ es ſey der Man/
Es ſeyn/ die dich gezeuget han/
Es ſey die Tochter/ oder Sohn/
Dein Bruder/ oder Schweſter ſchon/
Es ſey Collega, oder Freund/
Oder der Nachbar wol bekand:
So ſolt du nicht verſtocket ſeyn
Wie Eyſen/ Staal/ wie harte Stein.
Solt auch nicht gehen zum Trinck-Hauß/
Da man das Trawren jaget auß.
Nein/ das thut nie kein fromer Chriſt/
Jn dem die Lieb zu finden iſt.
Du ſolt recht darthun deinen Schmertz/
Den du traͤgſt im verwundten Hertz/
Durch bitter Klag des Mundes dein/
Durch Thraͤnen/ ſo die Augen rein
Verfinſtern thun/ gleich wie die Lufft
Der Sonnen Straal auffhelt ſehr offt.
Du ſolt dich ſtellen/ als wenn dir
Sehr groß Hertzeleyd widerfuͤhr.
Wenn du nun ſihſt deins Freundes Leib/
Wie er da lieget ohne Kleyd/
Vnd nackt vnd bloß muß fahren hin/
Wie Er erſt nackt iſt kommen ein/
Auß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/361724 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/361724/5 |
Zitationshilfe: | Eder, Michael: Judith lychnuchus Mosaicus. Oder Judith Der güldene Leuchter Mosis. Lissa, [1640], S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/361724/5>, abgerufen am 14.08.2024. |