Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

O factum male! dum Te mors inopina peremit,
Deferis, heu! moestos, dum tua fata subis.
O factum bene! quae nunc terq; quaterq; beata
Aspectu gaudes, Alloquioq; Dei.
Nec tamen in video aeternam Matrona salutem:
Sed simili potius me ratione paro.

Observantiae & moeroris ergo
scripsi
Fridericus Arndt March-
Lusat:Schol: Leorinae Alum.

WAs GOtt beschliessen thut/ das muß also ergehen/
Solt' auch die gantze Welt darüber nicht bestehen
Hat GOtt dem Menschen hier/ einmahl seins lebens Ziel
Gestackt/ so muß er fort/ wenn GOtt/ nicht wenn er/ wil.
Drumb zuverwundern nicht/ daß der Poete singet:
Was man nicht hoffen thut in Jahre/ das gelinget
Gar offt in kurtzer zeit/ in sehr geschwinder eil
Geschehen offtermahls die grösten dinge: weil
Der Mensch/ so heute roth vnd newlich ist gewesen
Voll frewd' vnd wolgemuth/ ligt vnd kan nicht genesen
Itzund in höchster Noth/ die jhn zum überfluß
So hefftig setzet zu/ daß er verbleichen muß.
Da ist nun widerumb kein vnterscheidt zu mercken;
Die weil der grimmig' Todt sich immerdar thut stercken:
Er führet ja so bald auff seinen todten Kahn
Ein junges Menschen Kind: als einen alten Man.
Wie hierauff denn gar recht das alte Sprüchwort deutet:
Das man so bald dem Kind'/ als einem Mann' außleutet
Dem sey nun wie jhm wil: wir müssen alle dran:
Wie die erfahrung selbst genugsam zeiget an.

O factum male! dum Te mors inopina peremit,
Deferis, heu! mœſtos, dum tua fata ſubis.
O factum bene! quæ nunc terq; quaterq; beata
Aſpectu gaudes, Alloquioq; Dei.
Nec tamen in video æternam Matrona ſalutem:
Sed ſimili potius me ratione paro.

Obſervantiæ & mœroris ergò
ſcripſi
Fridericus Arndt March-
Luſat:Schol: Leorinæ Alum.

WAs GOtt beſchlieſſen thut/ das muß alſo ergehen/
Solt’ auch die gantze Welt daruͤber nicht beſtehen
Hat GOtt dem Menſchen hier/ einmahl ſeins lebens Ziel
Geſtackt/ ſo muß er fort/ wenn GOtt/ nicht wenn er/ wil.
Drumb zuverwundern nicht/ daß der Poëte ſinget:
Was man nicht hoffen thut in Jahre/ das gelinget
Gar offt in kurtzer zeit/ in ſehr geſchwinder eil
Geſchehen offtermahls die groͤſten dinge: weil
Der Menſch/ ſo heute roth vnd newlich iſt geweſen
Voll frewd’ vnd wolgemuth/ ligt vnd kan nicht geneſen
Itzund in hoͤchſter Noth/ die jhn zum uͤberfluß
So hefftig ſetzet zu/ daß er verbleichen muß.
Da iſt nun widerumb kein vnterſcheidt zu mercken;
Die weil der grimmig’ Todt ſich immerdar thut ſtercken:
Er fuͤhret ja ſo bald auff ſeinen todten Kahn
Ein junges Menſchen Kind: als einen alten Man.
Wie hierauff denn gar recht das alte Spruͤchwort deutet:
Das man ſo bald dem Kind’/ als einem Mann’ außleutet
Dem ſey nun wie jhm wil: wir muͤſſen alle dran:
Wie die erfahrung ſelbſt genugſam zeiget an.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0063"/>
            <l> <hi rendition="#aq">O factum male! dum Te mors inopina peremit,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Deferis, heu! m&#x0153;&#x017F;tos, dum tua fata &#x017F;ubis.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">O factum bene! quæ nunc terq; quaterq; beata</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;pectu gaudes, Alloquioq; <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Dei.</hi></hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nec tamen in video æternam Matrona &#x017F;alutem:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sed &#x017F;imili potius me ratione paro.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ervantiæ &amp; m&#x0153;roris ergò<lb/>
&#x017F;crip&#x017F;i<lb/>
Fridericus</hi> Arndt <hi rendition="#aq">March-<lb/>
Lu&#x017F;at:Schol: Leorinæ Alum.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As GOtt be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en thut/ das muß al&#x017F;o ergehen/</l><lb/>
            <l>Solt&#x2019; auch die gantze Welt daru&#x0364;ber nicht be&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l>Hat GOtt dem Men&#x017F;chen hier/ einmahl &#x017F;eins lebens Ziel</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tackt/ &#x017F;o muß er fort/ wenn GOtt/ nicht wenn er/ wil.</l><lb/>
            <l>Drumb zuverwundern nicht/ daß der <hi rendition="#aq">Poëte</hi> &#x017F;inget:</l><lb/>
            <l>Was man nicht hoffen thut in Jahre/ das gelinget</l><lb/>
            <l>Gar offt in kurtzer zeit/ in &#x017F;ehr ge&#x017F;chwinder eil</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chehen offtermahls die gro&#x0364;&#x017F;ten dinge: weil</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;ch/ &#x017F;o heute roth vnd newlich i&#x017F;t gewe&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Voll frewd&#x2019; vnd wolgemuth/ ligt vnd kan nicht gene&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Itzund in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Noth/ die jhn zum u&#x0364;berfluß</l><lb/>
            <l>So hefftig &#x017F;etzet zu/ daß er verbleichen muß.</l><lb/>
            <l>Da i&#x017F;t nun widerumb kein vnter&#x017F;cheidt zu mercken;</l><lb/>
            <l>Die weil der grimmig&#x2019; Todt &#x017F;ich immerdar thut &#x017F;tercken:</l><lb/>
            <l>Er fu&#x0364;hret ja &#x017F;o bald auff &#x017F;einen todten Kahn</l><lb/>
            <l>Ein junges Men&#x017F;chen Kind: als einen alten Man.</l><lb/>
            <l>Wie hierauff denn gar recht das alte Spru&#x0364;chwort deutet:</l><lb/>
            <l>Das man &#x017F;o bald dem Kind&#x2019;/ als einem Mann&#x2019; außleutet</l><lb/>
            <l>Dem &#x017F;ey nun wie jhm wil: wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle dran:</l><lb/>
            <l>Wie die erfahrung &#x017F;elb&#x017F;t genug&#x017F;am zeiget an.</l><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom">So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0063] O factum male! dum Te mors inopina peremit, Deferis, heu! mœſtos, dum tua fata ſubis. O factum bene! quæ nunc terq; quaterq; beata Aſpectu gaudes, Alloquioq; Dei. Nec tamen in video æternam Matrona ſalutem: Sed ſimili potius me ratione paro. Obſervantiæ & mœroris ergò ſcripſi Fridericus Arndt March- Luſat:Schol: Leorinæ Alum. WAs GOtt beſchlieſſen thut/ das muß alſo ergehen/ Solt’ auch die gantze Welt daruͤber nicht beſtehen Hat GOtt dem Menſchen hier/ einmahl ſeins lebens Ziel Geſtackt/ ſo muß er fort/ wenn GOtt/ nicht wenn er/ wil. Drumb zuverwundern nicht/ daß der Poëte ſinget: Was man nicht hoffen thut in Jahre/ das gelinget Gar offt in kurtzer zeit/ in ſehr geſchwinder eil Geſchehen offtermahls die groͤſten dinge: weil Der Menſch/ ſo heute roth vnd newlich iſt geweſen Voll frewd’ vnd wolgemuth/ ligt vnd kan nicht geneſen Itzund in hoͤchſter Noth/ die jhn zum uͤberfluß So hefftig ſetzet zu/ daß er verbleichen muß. Da iſt nun widerumb kein vnterſcheidt zu mercken; Die weil der grimmig’ Todt ſich immerdar thut ſtercken: Er fuͤhret ja ſo bald auff ſeinen todten Kahn Ein junges Menſchen Kind: als einen alten Man. Wie hierauff denn gar recht das alte Spruͤchwort deutet: Das man ſo bald dem Kind’/ als einem Mann’ außleutet Dem ſey nun wie jhm wil: wir muͤſſen alle dran: Wie die erfahrung ſelbſt genugſam zeiget an. So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/386414
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/386414/63
Zitationshilfe:	Seiler, Tobias: De praefixo vitae termino. [Görlitz], 1635, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/386414/63>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.