Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnold, Johannes: Die Bittere Klage über den Erschlagenen in meinem Volck. Pirna, 1713.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die bittere Klage

Propheten auch hier gehen/ weßhalben er zu seinem GOtt seuffzete/ ihm
Wasser genung zu geben in seine Augen/ und dieselben zu Thränen-Qvel-
len zu machen. Alleine/ was solten ihm denn diese häuffige Thränen?
Er antwortet selber in obangeführten Worten: Die Erschlagenen in
seinem Volcke darmit zu beweinen/ und bitterlich zu beklagen; daß
ich Tag und Nacht beweinen möchte die Erschlagenen in meinem Volck.

Treuen Lehrern und Predigern gehet das Elend und Unglück ihrer
Zuhörer so nahe/ als wann es ihnen selbsten wiederführe/ weinen bitterlich
darüber/ bitten um Abwendung desselben/ und wo müglich/ wollen sie es
lieber vor ihnen ausstehen. Ach! HErr/ spricht Amos, sey gnädig/ wer
will Jacob wieder auffhelffen? denn er ist ja geringe/ (Amos. VII, 2.)
Jch habe grosse Traurigkeit und Schmertzen ohn Unterlaß in meinem Her-
zen; Jch habe gewünschet verbannet zu seyn von Christo für meine Brü-
der/ die meine Gefreunde sind nach dem Fleich/ (Rom. IX, 2. 3.) Und so
war auch Jeremias gesinnet/ und verlangete Thränen genung zu haben/ zu
beweinen die Erschlagenen in seinem Volck. Ohne allen Zweiffel dem
erzörneten GOtt damit in die Zorn-Ruthe zu fallen/ seinen Feuer-brennen-
den Zorn/ nebst der wohlverdienten Straffe darmit entweder gäntzlich auff-
zuheben/ oder doch zu mindern/ und in eine väterliche Zucht-Ruthe zu ver-
wandeln/ damit GOtt sein Volck züchtigen möge/ aber doch mit Maßen/
damit es sich nicht vor unschuldig hielte/ (Jerem. XXX, 11.) Und darmit
man sehen möge/ daß ihm diese bittere Klage ein Ernst sey/ so wünschet er
Thränen genung in seinen Augen zu haben/ die Erschlagenen in seinem
Volcke Tag und Nacht zu beweinen.

Fromme Kinder GOttes/ die es redlich mit ihrem GOtt meynen/ ge-
dencken/ und verlangen Tag und Nacht nach ihm/ (Jes. XXVI, 9.) Jere-
mias beweinete Tag und Nacht seine Erschlagene im Volck/ und führet
die bittere Klage: Ach! daß ich Wassers genung hätte in meinem
Haupte/ und meine Augen Thränen-Qvellen wären/ daß ich Tag
und Nacht beweinen möchte die Erschlagene in meinem Volck.

Transitio
ad
Textum,Eine fast eben dergleichen bittere Klage führte zu seiner Zeit der Kö-
nigliche Prophet David über den unverhofften und plötzlichen Todtes-
Fall seines hertzgeliebtesten Seelen-Freundes/ des Jonathans, indem er
sich in unsern ietzt abgelesenen und vorhabenden Leichen-Texte über ihn/
& Locum
Commu-
nem.nachdem er von seinen Feinden gewaltsamer Weise ermordet worden/
wehmüthig vernehmen lässet: Jonathan ist auff deinen Höhen er-
schlagen; Es ist mir leyd um dich/ mein Bruder Jonathan. Und

Die bittere Klage

Propheten auch hier gehen/ weßhalben er zu ſeinem GOtt ſeuffzete/ ihm
Waſſer genung zu geben in ſeine Augen/ und dieſelben zu Thraͤnen-Qvel-
len zu machen. Alleine/ was ſolten ihm denn dieſe haͤuffige Thraͤnen?
Er antwortet ſelber in obangefuͤhrten Worten: Die Erſchlagenen in
ſeinem Volcke darmit zu beweinen/ und bitterlich zu beklagen; daß
ich Tag und Nacht beweinen moͤchte die Erſchlagenen in meinem Volck.

Treuen Lehrern und Predigern gehet das Elend und Ungluͤck ihrer
Zuhoͤrer ſo nahe/ als wann es ihnen ſelbſten wiederfuͤhre/ weinen bitterlich
daruͤber/ bitten um Abwendung deſſelben/ und wo muͤglich/ wollen ſie es
lieber vor ihnen ausſtehen. Ach! HErr/ ſpricht Amos, ſey gnaͤdig/ wer
will Jacob wieder auffhelffen? denn er iſt ja geringe/ (Amos. VII, 2.)
Jch habe groſſe Traurigkeit und Schmertzen ohn Unterlaß in meinem Her-
zen; Jch habe gewuͤnſchet verbannet zu ſeyn von Chriſto fuͤr meine Bruͤ-
der/ die meine Gefreunde ſind nach dem Fleich/ (Rom. IX, 2. 3.) Und ſo
war auch Jeremias geſinnet/ und verlangete Thraͤnen genung zu haben/ zu
beweinen die Erſchlagenen in ſeinem Volck. Ohne allen Zweiffel dem
erzoͤrneten GOtt damit in die Zorn-Ruthe zu fallen/ ſeinen Feuer-brennen-
den Zorn/ nebſt der wohlverdienten Straffe darmit entweder gaͤntzlich auff-
zuheben/ oder doch zu mindern/ und in eine vaͤterliche Zucht-Ruthe zu ver-
wandeln/ damit GOtt ſein Volck zuͤchtigen moͤge/ aber doch mit Maßen/
damit es ſich nicht vor unſchuldig hielte/ (Jerem. XXX, 11.) Und darmit
man ſehen moͤge/ daß ihm dieſe bittere Klage ein Ernſt ſey/ ſo wuͤnſchet er
Thraͤnen genung in ſeinen Augen zu haben/ die Erſchlagenen in ſeinem
Volcke Tag und Nacht zu beweinen.

Fromme Kinder GOttes/ die es redlich mit ihrem GOtt meynen/ ge-
dencken/ und verlangen Tag und Nacht nach ihm/ (Jeſ. XXVI, 9.) Jere-
mias beweinete Tag und Nacht ſeine Erſchlagene im Volck/ und fuͤhret
die bittere Klage: Ach! daß ich Waſſers genung haͤtte in meinem
Haupte/ und meine Augen Thraͤnen-Qvellen waͤren/ daß ich Tag
und Nacht beweinen moͤchte die Erſchlagene in meinem Volck.

Tranſitio
ad
Textum,Eine faſt eben dergleichen bittere Klage fuͤhrte zu ſeiner Zeit der Koͤ-
nigliche Prophet David uͤber den unverhofften und ploͤtzlichen Todtes-
Fall ſeines hertzgeliebteſten Seelen-Freundes/ des Jonathans, indem er
ſich in unſern ietzt abgeleſenen und vorhabenden Leichen-Texte uͤber ihn/
& Locum
Commu-
nem.nachdem er von ſeinen Feinden gewaltſamer Weiſe ermordet worden/
wehmuͤthig vernehmen laͤſſet: Jonathan iſt auff deinen Hoͤhen er-
ſchlagen; Es iſt mir leyd um dich/ mein Bruder Jonathan. Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <p><pb facs="#f0010" n="10"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Die bittere Klage</hi></fw><lb/>
Propheten auch hier gehen/ weßhalben er zu &#x017F;einem GOtt &#x017F;euffzete/ ihm<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er genung zu geben in &#x017F;eine Augen/ und die&#x017F;elben zu Thra&#x0364;nen-Qvel-<lb/>
len zu machen. Alleine/ was &#x017F;olten ihm denn die&#x017F;e ha&#x0364;uffige Thra&#x0364;nen?<lb/>
Er antwortet &#x017F;elber in obangefu&#x0364;hrten Worten: <hi rendition="#fr">Die Er&#x017F;chlagenen in<lb/>
&#x017F;einem Volcke darmit zu beweinen/ und bitterlich zu beklagen;</hi> daß<lb/>
ich Tag und Nacht beweinen mo&#x0364;chte die Er&#x017F;chlagenen in meinem Volck.</p><lb/>
          <p>Treuen Lehrern und Predigern gehet das Elend und Unglu&#x0364;ck ihrer<lb/>
Zuho&#x0364;rer &#x017F;o nahe/ als wann es ihnen &#x017F;elb&#x017F;ten wiederfu&#x0364;hre/ weinen bitterlich<lb/>
daru&#x0364;ber/ bitten um Abwendung de&#x017F;&#x017F;elben/ und wo mu&#x0364;glich/ wollen &#x017F;ie es<lb/>
lieber vor ihnen aus&#x017F;tehen. Ach! HErr/ &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Amos,</hi> &#x017F;ey gna&#x0364;dig/ wer<lb/>
will Jacob wieder auffhelffen? denn er i&#x017F;t ja geringe/ (<hi rendition="#aq">Amos. VII,</hi> 2.)<lb/>
Jch habe gro&#x017F;&#x017F;e Traurigkeit und Schmertzen ohn Unterlaß in meinem Her-<lb/>
zen; Jch habe gewu&#x0364;n&#x017F;chet verbannet zu &#x017F;eyn von Chri&#x017F;to fu&#x0364;r meine Bru&#x0364;-<lb/>
der/ die meine Gefreunde &#x017F;ind nach dem Fleich/ (<hi rendition="#aq">Rom. IX,</hi> 2. 3.) Und &#x017F;o<lb/>
war auch <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> ge&#x017F;innet/ und verlangete Thra&#x0364;nen genung zu haben/ zu<lb/>
beweinen die Er&#x017F;chlagenen in &#x017F;einem Volck. Ohne allen Zweiffel dem<lb/>
erzo&#x0364;rneten GOtt damit in die Zorn-Ruthe zu fallen/ &#x017F;einen Feuer-brennen-<lb/>
den Zorn/ neb&#x017F;t der wohlverdienten Straffe darmit entweder ga&#x0364;ntzlich auff-<lb/>
zuheben/ oder doch zu mindern/ und in eine va&#x0364;terliche Zucht-Ruthe zu ver-<lb/>
wandeln/ damit GOtt &#x017F;ein Volck zu&#x0364;chtigen mo&#x0364;ge/ aber doch mit Maßen/<lb/>
damit es &#x017F;ich nicht vor un&#x017F;chuldig hielte/ (<hi rendition="#aq">Jerem. XXX,</hi> 11.) Und darmit<lb/>
man &#x017F;ehen mo&#x0364;ge/ daß ihm die&#x017F;e bittere Klage ein Ern&#x017F;t &#x017F;ey/ &#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;chet er<lb/>
Thra&#x0364;nen genung in &#x017F;einen Augen zu haben/ die Er&#x017F;chlagenen in &#x017F;einem<lb/>
Volcke <hi rendition="#fr">Tag und Nacht zu beweinen.</hi></p><lb/>
          <p>Fromme Kinder GOttes/ die es redlich mit ihrem GOtt meynen/ ge-<lb/>
dencken/ und verlangen Tag und Nacht nach ihm/ <hi rendition="#aq">(Je&#x017F;. XXVI, 9.) Jere-<lb/>
mias</hi> beweinete Tag und Nacht &#x017F;eine Er&#x017F;chlagene im Volck/ und fu&#x0364;hret<lb/>
die bittere Klage: <hi rendition="#fr">Ach! daß ich Wa&#x017F;&#x017F;ers genung ha&#x0364;tte in meinem<lb/>
Haupte/ und meine Augen Thra&#x0364;nen-Qvellen wa&#x0364;ren/ daß ich Tag<lb/>
und Nacht beweinen mo&#x0364;chte die Er&#x017F;chlagene in meinem Volck.</hi></p><lb/>
          <p><note place="left"><hi rendition="#aq">Tran&#x017F;itio<lb/>
ad<lb/>
Textum,</hi></note>Eine fa&#x017F;t eben dergleichen bittere Klage fu&#x0364;hrte zu &#x017F;einer Zeit der Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Prophet David u&#x0364;ber den unverhofften und plo&#x0364;tzlichen Todtes-<lb/>
Fall &#x017F;eines hertzgeliebte&#x017F;ten Seelen-Freundes/ des <hi rendition="#aq">Jonathans,</hi> indem er<lb/>
&#x017F;ich in un&#x017F;ern ietzt abgele&#x017F;enen und vorhabenden Leichen-Texte u&#x0364;ber ihn/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">&amp; Locum<lb/>
Commu-<lb/>
nem.</hi></note>nachdem er von &#x017F;einen Feinden gewalt&#x017F;amer Wei&#x017F;e ermordet worden/<lb/>
wehmu&#x0364;thig vernehmen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et: <hi rendition="#fr">Jonathan i&#x017F;t auff deinen Ho&#x0364;hen er-<lb/>
&#x017F;chlagen; Es i&#x017F;t mir leyd um dich/ mein Bruder Jonathan.</hi> Und<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">da</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0010] Die bittere Klage Propheten auch hier gehen/ weßhalben er zu ſeinem GOtt ſeuffzete/ ihm Waſſer genung zu geben in ſeine Augen/ und dieſelben zu Thraͤnen-Qvel- len zu machen. Alleine/ was ſolten ihm denn dieſe haͤuffige Thraͤnen? Er antwortet ſelber in obangefuͤhrten Worten: Die Erſchlagenen in ſeinem Volcke darmit zu beweinen/ und bitterlich zu beklagen; daß ich Tag und Nacht beweinen moͤchte die Erſchlagenen in meinem Volck. Treuen Lehrern und Predigern gehet das Elend und Ungluͤck ihrer Zuhoͤrer ſo nahe/ als wann es ihnen ſelbſten wiederfuͤhre/ weinen bitterlich daruͤber/ bitten um Abwendung deſſelben/ und wo muͤglich/ wollen ſie es lieber vor ihnen ausſtehen. Ach! HErr/ ſpricht Amos, ſey gnaͤdig/ wer will Jacob wieder auffhelffen? denn er iſt ja geringe/ (Amos. VII, 2.) Jch habe groſſe Traurigkeit und Schmertzen ohn Unterlaß in meinem Her- zen; Jch habe gewuͤnſchet verbannet zu ſeyn von Chriſto fuͤr meine Bruͤ- der/ die meine Gefreunde ſind nach dem Fleich/ (Rom. IX, 2. 3.) Und ſo war auch Jeremias geſinnet/ und verlangete Thraͤnen genung zu haben/ zu beweinen die Erſchlagenen in ſeinem Volck. Ohne allen Zweiffel dem erzoͤrneten GOtt damit in die Zorn-Ruthe zu fallen/ ſeinen Feuer-brennen- den Zorn/ nebſt der wohlverdienten Straffe darmit entweder gaͤntzlich auff- zuheben/ oder doch zu mindern/ und in eine vaͤterliche Zucht-Ruthe zu ver- wandeln/ damit GOtt ſein Volck zuͤchtigen moͤge/ aber doch mit Maßen/ damit es ſich nicht vor unſchuldig hielte/ (Jerem. XXX, 11.) Und darmit man ſehen moͤge/ daß ihm dieſe bittere Klage ein Ernſt ſey/ ſo wuͤnſchet er Thraͤnen genung in ſeinen Augen zu haben/ die Erſchlagenen in ſeinem Volcke Tag und Nacht zu beweinen. Fromme Kinder GOttes/ die es redlich mit ihrem GOtt meynen/ ge- dencken/ und verlangen Tag und Nacht nach ihm/ (Jeſ. XXVI, 9.) Jere- mias beweinete Tag und Nacht ſeine Erſchlagene im Volck/ und fuͤhret die bittere Klage: Ach! daß ich Waſſers genung haͤtte in meinem Haupte/ und meine Augen Thraͤnen-Qvellen waͤren/ daß ich Tag und Nacht beweinen moͤchte die Erſchlagene in meinem Volck. Eine faſt eben dergleichen bittere Klage fuͤhrte zu ſeiner Zeit der Koͤ- nigliche Prophet David uͤber den unverhofften und ploͤtzlichen Todtes- Fall ſeines hertzgeliebteſten Seelen-Freundes/ des Jonathans, indem er ſich in unſern ietzt abgeleſenen und vorhabenden Leichen-Texte uͤber ihn/ nachdem er von ſeinen Feinden gewaltſamer Weiſe ermordet worden/ wehmuͤthig vernehmen laͤſſet: Jonathan iſt auff deinen Hoͤhen er- ſchlagen; Es iſt mir leyd um dich/ mein Bruder Jonathan. Und da Tranſitio ad Textum, & Locum Commu- nem.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/392439
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/392439/10
Zitationshilfe:	Arnold, Johannes: Die Bittere Klage über den Erschlagenen in meinem Volck. Pirna, 1713, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/392439/10>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.