Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leichpredigt.
jmmer knacket/ knistert vnd den letzten einfall drewet: weil
die grundseulen faul vnd wandelbahr/ Fenster vnd Thü-
ren fladdern/ Küch vnnd Keller gehen ein/ das Dach
sampt dem Gespärr neiget sich/ daß da kein flicken noch
stützen mehr helffen wil: Also gehets auch mit des Men-
schen Cörper/ vnd seinen Gliedmassen endlich auff die
neige/ daß ein jedes in abnehmen kömmet/ vnd den Ein-
fall drewet.

Wir wollens fein Stückweise für vns nehmen/ so
können wir es desto besser behalten.A.
De exte[rn]ie
quibu dam co[r]-
poris humani
membris, [u]t sun[t]
Manus &
Bra[chia].

Erstlich redet er von den eusserlichen Gliedmassen:
zur Zeit/ wenn die Hüter im Hause zittern. Das
sind die Hände/ denn die behüten den Leib/ vnd beschützen
jhn/ man wirfft sie bald für/ vnd versetzet damit/ wenn
sich was erhebet/ oder wenn man im finstern tappet. Die-
se zittern/ daß sie auch offt nicht einen Löffel können zum
Munde bringen/ man muß den alten Vater etzen/ wie
ein Kind/ er muß anderer Leute hülffe/ vnd dienst genies-
sen/ kan sich selber nichts behelffen/ nichts mehr arbei-
ten noch erwerben.

Vnd sich krümmen die Starcken. Das sind die2.
Pedes. & Crur[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt].

Schenckel/ denn die müssen den gantzen Leib tragen/ tan-
quam columnae,
als starcke Seulen/ mit jhren Füssen.
An jungen Leuten siehet man wunder/ wie sie die Schen-
ckel so knapp setzen/ daß sie gar stracks vnd fein gerade da-
her gehen: Aber auffs Alter krümmen sie sich/ werden
müde/ vnd schwer als ein Bleyklumpen/ vnnd bedüncket
sie vielmal als hetten sie grosse Klötzer am Beinen. Da-
her sie denn offt klagen/ Die Beine wollen sie nicht mehr
tragen. Sie müssen ein Häcklein oder Stäblein nehmen/
daran sie sich stewren. Daher das AEnigma kömmet:Aen[i]g[ma]

Rath
D iij

Chriſtliche Leichpredigt.
jmmer knacket/ kniſtert vnd den letzten einfall drewet: weil
die grundſeulen faul vnd wandelbahr/ Fenſter vnd Thuͤ-
ren fladdern/ Kuͤch vnnd Keller gehen ein/ das Dach
ſampt dem Geſpaͤrr neiget ſich/ daß da kein flicken noch
ſtuͤtzen mehr helffen wil: Alſo gehets auch mit des Men-
ſchen Coͤrper/ vnd ſeinen Gliedmaſſen endlich auff die
neige/ daß ein jedes in abnehmen koͤmmet/ vnd den Ein-
fall drewet.

Wir wollens fein Stuͤckweiſe fuͤr vns nehmen/ ſo
koͤnnen wir es deſto beſſer behalten.A.
De exte[rn]ie
quibu dam co[r]-
poris humani
membris, [u]t ſun[t]
Manus &
Bra[chia].

Erſtlich redet er von den euſſerlichen Gliedmaſſen:
zur Zeit/ wenn die Huͤter im Hauſe zittern. Das
ſind die Haͤnde/ denn die behuͤten den Leib/ vnd beſchuͤtzen
jhn/ man wirfft ſie bald fuͤr/ vnd verſetzet damit/ wenn
ſich was erhebet/ oder wenn man im finſtern tappet. Die-
ſe zittern/ daß ſie auch offt nicht einen Loͤffel koͤnnen zum
Munde bringen/ man muß den alten Vater etzen/ wie
ein Kind/ er muß anderer Leute huͤlffe/ vnd dienſt genieſ-
ſen/ kan ſich ſelber nichts behelffen/ nichts mehr arbei-
ten noch erwerben.

Vnd ſich kruͤmmen die Starcken. Das ſind die2.
Pedes. & Crur[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt].

Schenckel/ denn die muͤſſen den gantzen Leib tragen/ tan-
quam columnæ,
als ſtarcke Seulen/ mit jhren Fuͤſſen.
An jungen Leuten ſiehet man wunder/ wie ſie die Schen-
ckel ſo knapp ſetzen/ daß ſie gar ſtracks vnd fein gerade da-
her gehen: Aber auffs Alter kruͤmmen ſie ſich/ werden
muͤde/ vnd ſchwer als ein Bleyklumpen/ vnnd beduͤncket
ſie vielmal als hetten ſie groſſe Kloͤtzer am Beinen. Da-
her ſie denn offt klagen/ Die Beine wollen ſie nicht mehr
tragen. Sie muͤſſen ein Haͤcklein oder Staͤblein nehmen/
daran ſie ſich ſtewren. Daher das Ænigma koͤmmet:Aen[i]g[ma]

Rath
D iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0029" n="[29]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
jmmer knacket/ kni&#x017F;tert vnd den letzten einfall drewet: weil<lb/>
die grund&#x017F;eulen faul vnd wandelbahr/ Fen&#x017F;ter vnd Thu&#x0364;-<lb/>
ren fladdern/ Ku&#x0364;ch vnnd Keller gehen ein/ das Dach<lb/>
&#x017F;ampt dem Ge&#x017F;pa&#x0364;rr neiget &#x017F;ich/ daß da kein flicken noch<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tzen mehr helffen wil: Al&#x017F;o gehets auch mit des Men-<lb/>
&#x017F;chen Co&#x0364;rper/ vnd &#x017F;einen Gliedma&#x017F;&#x017F;en endlich auff die<lb/>
neige/ daß ein jedes in abnehmen ko&#x0364;mmet/ vnd den Ein-<lb/>
fall drewet.</p><lb/>
            <p>Wir wollens fein Stu&#x0364;ckwei&#x017F;e fu&#x0364;r vns nehmen/ &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;nnen wir es de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er behalten.<note place="right"><hi rendition="#aq">A.<lb/>
De exte<supplied>rn</supplied>ie<lb/>
quibu dam co<supplied>r</supplied>-<lb/>
poris humani<lb/>
membris, <supplied>u</supplied>t &#x017F;un<supplied>t</supplied><lb/>
Manus &amp;<lb/>
Bra<supplied>chia</supplied>.</hi></note></p><lb/>
            <p>Er&#x017F;tlich redet er von den eu&#x017F;&#x017F;erlichen Gliedma&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
zur Zeit/ <hi rendition="#fr">wenn die Hu&#x0364;ter im Hau&#x017F;e zittern.</hi> Das<lb/>
&#x017F;ind die Ha&#x0364;nde/ denn die behu&#x0364;ten den Leib/ vnd be&#x017F;chu&#x0364;tzen<lb/>
jhn/ man wirfft &#x017F;ie bald fu&#x0364;r/ vnd ver&#x017F;etzet damit/ wenn<lb/>
&#x017F;ich was erhebet/ oder wenn man im fin&#x017F;tern tappet. Die-<lb/>
&#x017F;e zittern/ daß &#x017F;ie auch offt nicht einen Lo&#x0364;ffel ko&#x0364;nnen zum<lb/>
Munde bringen/ man muß den alten Vater etzen/ wie<lb/>
ein Kind/ er muß anderer Leute hu&#x0364;lffe/ vnd dien&#x017F;t genie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ kan &#x017F;ich &#x017F;elber nichts behelffen/ nichts mehr arbei-<lb/>
ten noch erwerben.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Vnd &#x017F;ich kru&#x0364;mmen die Starcken.</hi> Das &#x017F;ind die<note place="right">2.<lb/><hi rendition="#aq">Pedes. &amp; Crur<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>.</hi></note><lb/>
Schenckel/ denn die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en den gantzen Leib tragen/ <hi rendition="#aq">tan-<lb/>
quam columnæ,</hi> als &#x017F;tarcke Seulen/ mit jhren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
An jungen Leuten &#x017F;iehet man wunder/ wie &#x017F;ie die Schen-<lb/>
ckel &#x017F;o knapp &#x017F;etzen/ daß &#x017F;ie gar &#x017F;tracks vnd fein gerade da-<lb/>
her gehen<hi rendition="#i">:</hi> Aber auffs Alter kru&#x0364;mmen &#x017F;ie &#x017F;ich/ werden<lb/>
mu&#x0364;de/ vnd &#x017F;chwer als ein Bleyklumpen/ vnnd bedu&#x0364;ncket<lb/>
&#x017F;ie vielmal als hetten &#x017F;ie gro&#x017F;&#x017F;e Klo&#x0364;tzer am Beinen. Da-<lb/>
her &#x017F;ie denn offt klagen/ Die Beine wollen &#x017F;ie nicht mehr<lb/>
tragen. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein Ha&#x0364;cklein oder Sta&#x0364;blein nehmen/<lb/>
daran &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;tewren. Daher das <hi rendition="#aq">Ænigma</hi> ko&#x0364;mmet:<note place="right"><hi rendition="#aq">Aen<supplied>i</supplied>g<supplied>ma</supplied></hi></note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Rath</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[29]/0029] Chriſtliche Leichpredigt. jmmer knacket/ kniſtert vnd den letzten einfall drewet: weil die grundſeulen faul vnd wandelbahr/ Fenſter vnd Thuͤ- ren fladdern/ Kuͤch vnnd Keller gehen ein/ das Dach ſampt dem Geſpaͤrr neiget ſich/ daß da kein flicken noch ſtuͤtzen mehr helffen wil: Alſo gehets auch mit des Men- ſchen Coͤrper/ vnd ſeinen Gliedmaſſen endlich auff die neige/ daß ein jedes in abnehmen koͤmmet/ vnd den Ein- fall drewet. Wir wollens fein Stuͤckweiſe fuͤr vns nehmen/ ſo koͤnnen wir es deſto beſſer behalten. A. De externie quibu dam cor- poris humani membris, ut ſunt Manus & Brachia. Erſtlich redet er von den euſſerlichen Gliedmaſſen: zur Zeit/ wenn die Huͤter im Hauſe zittern. Das ſind die Haͤnde/ denn die behuͤten den Leib/ vnd beſchuͤtzen jhn/ man wirfft ſie bald fuͤr/ vnd verſetzet damit/ wenn ſich was erhebet/ oder wenn man im finſtern tappet. Die- ſe zittern/ daß ſie auch offt nicht einen Loͤffel koͤnnen zum Munde bringen/ man muß den alten Vater etzen/ wie ein Kind/ er muß anderer Leute huͤlffe/ vnd dienſt genieſ- ſen/ kan ſich ſelber nichts behelffen/ nichts mehr arbei- ten noch erwerben. Vnd ſich kruͤmmen die Starcken. Das ſind die Schenckel/ denn die muͤſſen den gantzen Leib tragen/ tan- quam columnæ, als ſtarcke Seulen/ mit jhren Fuͤſſen. An jungen Leuten ſiehet man wunder/ wie ſie die Schen- ckel ſo knapp ſetzen/ daß ſie gar ſtracks vnd fein gerade da- her gehen: Aber auffs Alter kruͤmmen ſie ſich/ werden muͤde/ vnd ſchwer als ein Bleyklumpen/ vnnd beduͤncket ſie vielmal als hetten ſie groſſe Kloͤtzer am Beinen. Da- her ſie denn offt klagen/ Die Beine wollen ſie nicht mehr tragen. Sie muͤſſen ein Haͤcklein oder Staͤblein nehmen/ daran ſie ſich ſtewren. Daher das Ænigma koͤmmet: Rath 2. Pedes. & Crur_. Aenigma D iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/508444
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/508444/29
Zitationshilfe: Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619, S. [29]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508444/29>, abgerufen am 21.11.2024.