Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fromme Muse, willt du schweigen?
Nein. Du must den Jammer zeigen,
Der Gedanck und Reim erstickt,
Der den Geist zu Boden drückt.
Dieses Lehrers theure Glieder,
Die die Zeit in Staub verkehrt,
Sind vor andern deiner Lieder,
Sind ja deines Mittleids werth.

Laubans Musen sind wie Schaaffe
Bey des treuen Hirtens Schlaffe,
Bey so seltner Traurigkeit
Ganz verwirrt und fast zerstreut.
Jhres Tempels trübe Zimmer
Sind mit Boy und Flor bedeckt.
Ja der Tod hat nur zum Schimmer
Trauer-Kerzen aufgesteckt.

Seht, ihr muntren Bürgers-Söhne,
Euer Helicon stund schöne.
Nun erstaunt ihr selbst davor.
Sagt, was fehlt ihm? Böttners Flor,
Böttners Sorgfalt, Böttners Liebe,
Böttners Geist und Unterricht,
Dieses ists, was eurem Triebe
Die gesetzte Großmuth bricht.

Wie viel sieht man Männer blühen,
Die das Glück durch sein Bemühen
Andern Weisen in der Welt
Stets zum Muster fürgestellt.

Lau-

Fromme Muſe, willt du ſchweigen?
Nein. Du muſt den Jammer zeigen,
Der Gedanck und Reim erſtickt,
Der den Geiſt zu Boden druͤckt.
Dieſes Lehrers theure Glieder,
Die die Zeit in Staub verkehrt,
Sind vor andern deiner Lieder,
Sind ja deines Mittleids werth.

Laubans Muſen ſind wie Schaaffe
Bey des treuen Hirtens Schlaffe,
Bey ſo ſeltner Traurigkeit
Ganz verwirrt und faſt zerſtreut.
Jhres Tempels truͤbe Zimmer
Sind mit Boy und Flor bedeckt.
Ja der Tod hat nur zum Schimmer
Trauer-Kerzen aufgeſteckt.

Seht, ihr muntren Buͤrgers-Soͤhne,
Euer Helicon ſtund ſchoͤne.
Nun erſtaunt ihr ſelbſt davor.
Sagt, was fehlt ihm? Boͤttners Flor,
Boͤttners Sorgfalt, Boͤttners Liebe,
Boͤttners Geiſt und Unterricht,
Dieſes iſts, was eurem Triebe
Die geſetzte Großmuth bricht.

Wie viel ſieht man Maͤnner bluͤhen,
Die das Gluͤck durch ſein Bemuͤhen
Andern Weiſen in der Welt
Stets zum Muſter fuͤrgeſtellt.

Lau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0089" n="88"/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">F</hi>romme Mu&#x017F;e, willt du &#x017F;chweigen?</l><lb/>
            <l>Nein. Du mu&#x017F;t den Jammer zeigen,</l><lb/>
            <l>Der Gedanck und Reim er&#x017F;tickt,</l><lb/>
            <l>Der den Gei&#x017F;t zu Boden dru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;es <choice><sic>Lehres</sic><corr>Lehrers</corr></choice> theure Glieder,</l><lb/>
            <l>Die die Zeit in Staub verkehrt,</l><lb/>
            <l>Sind vor andern deiner Lieder,</l><lb/>
            <l>Sind ja deines Mittleids werth.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">L</hi>aubans Mu&#x017F;en &#x017F;ind wie Schaaffe</l><lb/>
            <l>Bey des treuen Hirtens Schlaffe,</l><lb/>
            <l>Bey &#x017F;o &#x017F;eltner Traurigkeit</l><lb/>
            <l>Ganz verwirrt und fa&#x017F;t zer&#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Jhres Tempels tru&#x0364;be Zimmer</l><lb/>
            <l>Sind mit Boy und Flor bedeckt.</l><lb/>
            <l>Ja der Tod hat nur zum Schimmer</l><lb/>
            <l>Trauer-Kerzen aufge&#x017F;teckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>eht, ihr muntren Bu&#x0364;rgers-So&#x0364;hne,</l><lb/>
            <l>Euer Helicon &#x017F;tund &#x017F;cho&#x0364;ne.</l><lb/>
            <l>Nun er&#x017F;taunt ihr &#x017F;elb&#x017F;t davor.</l><lb/>
            <l>Sagt, was fehlt ihm? <persName>Bo&#x0364;ttners</persName> Flor,</l><lb/>
            <l><persName>Bo&#x0364;ttners</persName> Sorgfalt, <persName>Bo&#x0364;ttners</persName> Liebe,</l><lb/>
            <l><persName>Bo&#x0364;ttners</persName> Gei&#x017F;t und Unterricht,</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;es i&#x017F;ts, was eurem Triebe</l><lb/>
            <l>Die ge&#x017F;etzte Großmuth bricht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>ie viel &#x017F;ieht man Ma&#x0364;nner blu&#x0364;hen,</l><lb/>
            <l>Die das Glu&#x0364;ck durch &#x017F;ein Bemu&#x0364;hen</l><lb/>
            <l>Andern Wei&#x017F;en in der Welt</l><lb/>
            <l>Stets zum Mu&#x017F;ter fu&#x0364;rge&#x017F;tellt.</l><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom">Lau-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0089] Fromme Muſe, willt du ſchweigen? Nein. Du muſt den Jammer zeigen, Der Gedanck und Reim erſtickt, Der den Geiſt zu Boden druͤckt. Dieſes Lehrers theure Glieder, Die die Zeit in Staub verkehrt, Sind vor andern deiner Lieder, Sind ja deines Mittleids werth. Laubans Muſen ſind wie Schaaffe Bey des treuen Hirtens Schlaffe, Bey ſo ſeltner Traurigkeit Ganz verwirrt und faſt zerſtreut. Jhres Tempels truͤbe Zimmer Sind mit Boy und Flor bedeckt. Ja der Tod hat nur zum Schimmer Trauer-Kerzen aufgeſteckt. Seht, ihr muntren Buͤrgers-Soͤhne, Euer Helicon ſtund ſchoͤne. Nun erſtaunt ihr ſelbſt davor. Sagt, was fehlt ihm? Boͤttners Flor, Boͤttners Sorgfalt, Boͤttners Liebe, Boͤttners Geiſt und Unterricht, Dieſes iſts, was eurem Triebe Die geſetzte Großmuth bricht. Wie viel ſieht man Maͤnner bluͤhen, Die das Gluͤck durch ſein Bemuͤhen Andern Weiſen in der Welt Stets zum Muſter fuͤrgeſtellt. Lau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508578/89
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: Leichen- und Gedächtniß-Rede. Lauban, 1740, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508578/89>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.