Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Dritte Leichpredigt.

II. So wird auch die Erbsünde mit der Gicht ver-II.
Ratione esse-
ctus sive ope-
rationis.

glichen: Ratione effectus sive operationis, wegen jh-
rer krafft vnd wirckung.
Denn die Gicht/ wie jetzo be-
rühret/ macht einen Menschen an allen Gliedern vnd
Adern lahm/ vnd zu allen dingen vngeschickt: also daß
freylich ein solcher Mensch nichts anders ist/ als ein tod-
ter Mensch/ ohne daß nur ein wenig Othem noch aus jh-
me gehet: Also ists auch beschaffen mit der Erbsünde/
die durchkreucht einem Menschen Marck vnd Bein/ vnd
verderbet jhn an allen Gliedmassen/ also/ daß er zuCorruptio
torius natmae.

nichts gutes taug vnd nütze ist: wenn Gott nicht kömpt
vnd jhn selbst/ durch seinen H. Geist/ zum guten tüchtig
machet. Denn im Gemüthe ist er also verderbet/ daßa.
in mente, quae
excaecata.

er freylich Gott den Herrn/ als seinen Schöpffer/
weder nach seinem Wesen noch Willen/ erkennen/ noch
jrrgendt etwas in Geistlichen vnd Göttlichen dingen
verstehen kan: Daher S. Paulus spricht 1. Corinth. 2.
Der Natürliche Mensch vernimmet nichts vom1. Cor. 2 v. 14.
Geiste Gottes/ es ist jhm eine Thorheit/ vnd kan
es nicht verstehen. Jn seinem Willen
ist auch derb.
In voluntat[unleserliches Material - Zeichen fehlt],
quae v[unleserliches Material - Zeichen fehlt]ata.

Mensch dermassen verderbet/ vnd durch die Erbsünde so
vbel zu gerichtet worden/ daß er auch Gott vnd seinem
Willen gantz vnd gar zu wieder ist: Denn Fleischlich
gesinnet seyn/
(Phronema tes sarkos) spricht S. Paulus
Rom. 8. Das ist eine Feindschafft wider Gott/
sintemal es dem Gesetze Gottes nicht vnterthan
ist/ denn es vermag es auch nicht/ die aber fleisch-
Rom. 8. v. 7.
v.
8.

lich gesinnet seyn/ die mügen Gott nicht gefallen.
Jn seinem Hertzen
ist der Mensch durch die Erbsünde

so vbel
O iij
Die Dritte Leichpredigt.

II. So wird auch die Erbſuͤnde mit der Gicht ver-II.
Ratione eſſe-
ctus ſive ope-
rationis.

glichen: Ratione effectus ſive operationis, wegen jh-
rer krafft vnd wirckung.
Denn die Gicht/ wie jetzo be-
ruͤhret/ macht einen Menſchen an allen Gliedern vnd
Adern lahm/ vnd zu allen dingen vngeſchickt: alſo daß
freylich ein ſolcher Menſch nichts anders iſt/ als ein tod-
ter Menſch/ ohne daß nur ein wenig Othem noch aus jh-
me gehet: Alſo iſts auch beſchaffen mit der Erbſuͤnde/
die durchkreucht einem Menſchen Marck vnd Bein/ vnd
verderbet jhn an allen Gliedmaſſen/ alſo/ daß er zuCorruptio
torius natmæ.

nichts gutes taug vnd nuͤtze iſt: wenn Gott nicht koͤmpt
vnd jhn ſelbſt/ durch ſeinen H. Geiſt/ zum guten tuͤchtig
machet. Denn im Gemuͤthe iſt er alſo verderbet/ daßα.
in mente, quæ
excæcata.

er freylich Gott den Herrn/ als ſeinen Schoͤpffer/
weder nach ſeinem Weſen noch Willen/ erkennen/ noch
jrrgendt etwas in Geiſtlichen vnd Goͤttlichen dingen
verſtehen kan: Daher S. Paulus ſpricht 1. Corinth. 2.
Der Natuͤrliche Menſch vernimmet nichts vom1. Cor. 2 v. 14.
Geiſte Gottes/ es iſt jhm eine Thorheit/ vnd kan
es nicht verſtehen. Jn ſeinem Willen
iſt auch derβ.
In voluntat[unleserliches Material – Zeichen fehlt],
quæ v[unleserliches Material – Zeichen fehlt]ata.

Menſch dermaſſen verderbet/ vnd durch die Erbſuͤnde ſo
vbel zu gerichtet worden/ daß er auch Gott vnd ſeinem
Willen gantz vnd gar zu wieder iſt: Denn Fleiſchlich
geſinnet ſeyn/
(Φρόνημα τῆς σαρκὸς) ſpricht S. Paulus
Rom. 8. Das iſt eine Feindſchafft wider Gott/
ſintemal es dem Geſetze Gottes nicht vnterthan
iſt/ denn es vermag es auch nicht/ die aber fleiſch-
Rom. 8. v. 7.
v.
8.

lich geſinnet ſeyn/ die muͤgen Gott nicht gefallen.
Jn ſeinem Hertzen
iſt der Menſch durch die Erbſuͤnde

ſo vbel
O iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsOtherPublication" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0109" n="107"/>
            <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Die Dritte Leichpredigt.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">II.</hi> So wird auch die Erb&#x017F;u&#x0364;nde mit der Gicht ver-<note place="right"><hi rendition="#aq">II.<lb/>
Ratione e&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
ctus &#x017F;ive ope-<lb/>
rationis.</hi></note><lb/>
glichen: <hi rendition="#aq">Ratione effectus &#x017F;ive operationis,</hi> <hi rendition="#fr">wegen jh-<lb/>
rer krafft vnd wirckung.</hi> Denn die Gicht/ wie jetzo be-<lb/>
ru&#x0364;hret/ macht einen Men&#x017F;chen an allen Gliedern vnd<lb/>
Adern lahm/ vnd zu allen dingen vnge&#x017F;chickt: al&#x017F;o daß<lb/>
freylich ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch nichts anders i&#x017F;t/ als ein tod-<lb/>
ter Men&#x017F;ch/ ohne daß nur ein wenig Othem noch aus jh-<lb/>
me gehet: Al&#x017F;o i&#x017F;ts auch be&#x017F;chaffen mit der Erb&#x017F;u&#x0364;nde/<lb/>
die durchkreucht einem Men&#x017F;chen Marck vnd Bein/ vnd<lb/>
verderbet jhn an allen Gliedma&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o/ daß er zu<note place="right"><hi rendition="#aq">Corruptio<lb/>
torius natmæ.</hi></note><lb/>
nichts gutes taug vnd nu&#x0364;tze i&#x017F;t: wenn Gott nicht ko&#x0364;mpt<lb/>
vnd jhn &#x017F;elb&#x017F;t/ durch &#x017F;einen H. Gei&#x017F;t/ zum guten tu&#x0364;chtig<lb/>
machet. Denn <hi rendition="#fr">im Gemu&#x0364;the</hi> i&#x017F;t er al&#x017F;o verderbet/ daß<note place="right">&#x03B1;.<lb/><hi rendition="#aq">in mente, quæ<lb/>
excæcata.</hi></note><lb/>
er freylich Gott den <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn/</hi></hi> als &#x017F;einen Scho&#x0364;pffer/<lb/>
weder nach &#x017F;einem We&#x017F;en noch Willen/ erkennen/ noch<lb/>
jrrgendt etwas in Gei&#x017F;tlichen vnd Go&#x0364;ttlichen dingen<lb/>
ver&#x017F;tehen kan: Daher S. Paulus &#x017F;pricht 1. Corinth. 2.<lb/><hi rendition="#fr">Der Natu&#x0364;rliche Men&#x017F;ch vernimmet nichts vom</hi><note place="right">1. <hi rendition="#aq">Cor. 2 v.</hi> 14.</note><lb/><hi rendition="#fr">Gei&#x017F;te Gottes/ es i&#x017F;t jhm eine Thorheit/ vnd kan<lb/>
es nicht ver&#x017F;tehen. Jn &#x017F;einem Willen</hi> i&#x017F;t auch der<note place="right">&#x03B2;.<lb/><hi rendition="#aq">In voluntat<gap reason="illegible" unit="chars"/>,<lb/>
quæ v<gap reason="illegible" unit="chars"/>ata.</hi></note><lb/>
Men&#x017F;ch derma&#x017F;&#x017F;en verderbet/ vnd durch die Erb&#x017F;u&#x0364;nde &#x017F;o<lb/>
vbel zu gerichtet worden/ daß er auch Gott vnd &#x017F;einem<lb/>
Willen gantz vnd gar zu wieder i&#x017F;t: Denn <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;chlich<lb/>
ge&#x017F;innet &#x017F;eyn/</hi> (&#x03A6;&#x03C1;&#x03CC;&#x03BD;&#x03B7;&#x03BC;&#x03B1; &#x03C4;&#x1FC6;&#x03C2; &#x03C3;&#x03B1;&#x03C1;&#x03BA;&#x1F78;&#x03C2;) &#x017F;pricht S. Paulus<lb/>
Rom. 8. <hi rendition="#fr">Das i&#x017F;t eine Feind&#x017F;chafft wider Gott/<lb/>
&#x017F;intemal es dem Ge&#x017F;etze Gottes nicht vnterthan<lb/>
i&#x017F;t/ denn es vermag es auch nicht/ die aber flei&#x017F;ch-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Rom. 8. v. 7.<lb/>
v.</hi> 8.</note><lb/><hi rendition="#fr">lich ge&#x017F;innet &#x017F;eyn/ die mu&#x0364;gen Gott nicht gefallen.<lb/>
Jn &#x017F;einem Hertzen</hi> i&#x017F;t der Men&#x017F;ch durch die Erb&#x017F;u&#x0364;nde<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">O iij</fw><fw type="catch" place="bottom">&#x017F;o vbel</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0109] Die Dritte Leichpredigt. II. So wird auch die Erbſuͤnde mit der Gicht ver- glichen: Ratione effectus ſive operationis, wegen jh- rer krafft vnd wirckung. Denn die Gicht/ wie jetzo be- ruͤhret/ macht einen Menſchen an allen Gliedern vnd Adern lahm/ vnd zu allen dingen vngeſchickt: alſo daß freylich ein ſolcher Menſch nichts anders iſt/ als ein tod- ter Menſch/ ohne daß nur ein wenig Othem noch aus jh- me gehet: Alſo iſts auch beſchaffen mit der Erbſuͤnde/ die durchkreucht einem Menſchen Marck vnd Bein/ vnd verderbet jhn an allen Gliedmaſſen/ alſo/ daß er zu nichts gutes taug vnd nuͤtze iſt: wenn Gott nicht koͤmpt vnd jhn ſelbſt/ durch ſeinen H. Geiſt/ zum guten tuͤchtig machet. Denn im Gemuͤthe iſt er alſo verderbet/ daß er freylich Gott den Herrn/ als ſeinen Schoͤpffer/ weder nach ſeinem Weſen noch Willen/ erkennen/ noch jrrgendt etwas in Geiſtlichen vnd Goͤttlichen dingen verſtehen kan: Daher S. Paulus ſpricht 1. Corinth. 2. Der Natuͤrliche Menſch vernimmet nichts vom Geiſte Gottes/ es iſt jhm eine Thorheit/ vnd kan es nicht verſtehen. Jn ſeinem Willen iſt auch der Menſch dermaſſen verderbet/ vnd durch die Erbſuͤnde ſo vbel zu gerichtet worden/ daß er auch Gott vnd ſeinem Willen gantz vnd gar zu wieder iſt: Denn Fleiſchlich geſinnet ſeyn/ (Φρόνημα τῆς σαρκὸς) ſpricht S. Paulus Rom. 8. Das iſt eine Feindſchafft wider Gott/ ſintemal es dem Geſetze Gottes nicht vnterthan iſt/ denn es vermag es auch nicht/ die aber fleiſch- lich geſinnet ſeyn/ die muͤgen Gott nicht gefallen. Jn ſeinem Hertzen iſt der Menſch durch die Erbſuͤnde ſo vbel II. Ratione eſſe- ctus ſive ope- rationis. Corruptio torius natmæ. α. in mente, quæ excæcata. 1. Cor. 2 v. 14. β. In voluntat_ , quæ v_ ata. Rom. 8. v. 7. v. 8. O iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/523543
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/523543/109
Zitationshilfe: Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523543/109>, abgerufen am 27.11.2024.