Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neomenius, Johann: Christliche Klag- vnd Trostpredigt. Liegnitz, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

lebendige Würme drinnen stecken hette/ die jhn im-
merdar nageten vnd fressen/ als werens Jagthünd-
lein/ die ohn auffhören an jhm biessen vnd zerreten/
(wie er denn diese Metaphoram brauchet/ Die mich
jagen/ legen sich nicht schlaffen/
) daß er keine ruhe
haben/ noch einigen schlaff in seine Augen bringen
köndte. O das kan schmirtzen vnd wehethun! Wann
einer gleich gar ohne schmertzen ist/ vnd kan nur eine
Nacht nicht schlaffen/ so machts einen vnlustig/ vnd
wil vngeduld erregen/ kömbt nun noch schmertz dar-
zu/ so ists zumal schwer/ vnd bringet hertzeleid.

Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeschla-
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-
dern gantzer sieben Jahr/ so dencke ein jedes vernünf-
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt gewesen sein/
vnd wie er solches alles mit so grosser geduld ausste-
hen können.

Es bleibet bey dem nicht/ sondern er klagt auch/
daß jhme seine Kleider scheutzlich worden/ vnd jhm sei-
nen schwierigen Leib vnd Haut beschweret haben/ wie
er sagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an-
ders vnd anders gekleidet/
das ist: weil der Eyter-
fluß so starck bey mir anhelt/ so wird nicht allein mein
Leib davon scheutzlich vnd vngestalt/ sondern das ge-
schwür vnd Eyter legt sich auch an meine Kleider/ vnd
dringet durch/ daß sie fleckicht vnd scheckicht werden/
daß ich je eines nach dem andern mus beseit legen/ vnd
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-
chen sol/ so wird mir der schmertz geheuffelt vnd gedop-
pelt/ ja es legt sich das Eyter oben am Halß vmb das

Loch

lebendige Wuͤrme drinnen ſtecken hette/ die jhn im-
merdar nageten vnd freſſen/ als werens Jagthuͤnd-
lein/ die ohn auffhoͤren an jhm bieſſen vnd zerreten/
(wie er denn dieſe Metaphoram brauchet/ Die mich
jagen/ legen ſich nicht ſchlaffen/
) daß er keine ruhe
haben/ noch einigen ſchlaff in ſeine Augen bringen
koͤndte. O das kan ſchmirtzen vnd wehethun! Wann
einer gleich gar ohne ſchmertzen iſt/ vnd kan nur eine
Nacht nicht ſchlaffen/ ſo machts einen vnluſtig/ vnd
wil vngeduld erregen/ koͤmbt nun noch ſchmertz dar-
zu/ ſo iſts zumal ſchwer/ vnd bringet hertzeleid.

Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeſchla-
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-
dern gantzer ſieben Jahr/ ſo dencke ein jedes vernuͤnf-
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt geweſen ſein/
vnd wie er ſolches alles mit ſo groſſer geduld ausſte-
hen koͤnnen.

Es bleibet bey dem nicht/ ſondern er klagt auch/
daß jhme ſeine Kleider ſcheutzlich worden/ vnd jhm ſei-
nen ſchwierigen Leib vnd Haut beſchweret haben/ wie
er ſagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an-
ders vnd anders gekleidet/
das iſt: weil der Eyter-
fluß ſo ſtarck bey mir anhelt/ ſo wird nicht allein mein
Leib davon ſcheutzlich vnd vngeſtalt/ ſondern das ge-
ſchwuͤr vnd Eyter legt ſich auch an meine Kleider/ vnd
dringet durch/ daß ſie fleckicht vnd ſcheckicht werden/
daß ich je eines nach dem andern mus beſeit legen/ vnd
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-
chen ſol/ ſo wird mir der ſchmertz geheuffelt vnd gedop-
pelt/ ja es legt ſich das Eyter oben am Halß vmb das

Loch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0018" n="[18]"/>
lebendige Wu&#x0364;rme drinnen &#x017F;tecken hette/ die jhn im-<lb/>
merdar nageten vnd fre&#x017F;&#x017F;en/ als werens Jagthu&#x0364;nd-<lb/>
lein/ die ohn auffho&#x0364;ren an jhm bie&#x017F;&#x017F;en vnd zerreten/<lb/>
(wie er denn die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Metaphoram</hi> brauchet/ <hi rendition="#fr">Die mich<lb/>
jagen/ legen &#x017F;ich nicht &#x017F;chlaffen/</hi>) daß er keine ruhe<lb/>
haben/ noch einigen &#x017F;chlaff in &#x017F;eine Augen bringen<lb/>
ko&#x0364;ndte. O das kan &#x017F;chmirtzen vnd wehethun! Wann<lb/>
einer gleich gar ohne &#x017F;chmertzen i&#x017F;t/ vnd kan nur eine<lb/>
Nacht nicht &#x017F;chlaffen/ &#x017F;o machts einen vnlu&#x017F;tig/ vnd<lb/>
wil vngeduld erregen/ ko&#x0364;mbt nun noch &#x017F;chmertz dar-<lb/>
zu/ &#x017F;o i&#x017F;ts zumal &#x017F;chwer/ vnd bringet hertzeleid.</p><lb/>
            <p>Wann nu beides bey dem lieben <hi rendition="#aq">Ijob</hi> zuge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine<lb/>
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-<lb/>
dern gantzer &#x017F;ieben Jahr/ &#x017F;o dencke ein jedes vernu&#x0364;nf-<lb/>
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt gewe&#x017F;en &#x017F;ein/<lb/>
vnd wie er &#x017F;olches alles mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er geduld aus&#x017F;te-<lb/>
hen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <p>Es bleibet bey dem nicht/ &#x017F;ondern er klagt auch/<lb/>
daß jhme &#x017F;eine Kleider &#x017F;cheutzlich worden/ vnd jhm &#x017F;ei-<lb/>
nen &#x017F;chwierigen Leib vnd Haut be&#x017F;chweret haben/ wie<lb/>
er &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Durch die menge der krafft/ werde ich an-<lb/>
ders vnd anders gekleidet/</hi> das i&#x017F;t: weil der Eyter-<lb/>
fluß &#x017F;o &#x017F;tarck bey mir anhelt/ &#x017F;o wird nicht allein mein<lb/>
Leib davon &#x017F;cheutzlich vnd vnge&#x017F;talt/ &#x017F;ondern das ge-<lb/>
&#x017F;chwu&#x0364;r vnd Eyter legt &#x017F;ich auch an meine Kleider/ vnd<lb/>
dringet durch/ daß &#x017F;ie fleckicht vnd &#x017F;checkicht werden/<lb/>
daß ich je eines nach dem andern mus be&#x017F;eit legen/ vnd<lb/>
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-<lb/>
chen &#x017F;ol/ &#x017F;o wird mir der &#x017F;chmertz geheuffelt vnd gedop-<lb/>
pelt/ ja es legt &#x017F;ich das Eyter oben am Halß vmb das<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Loch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[18]/0018] lebendige Wuͤrme drinnen ſtecken hette/ die jhn im- merdar nageten vnd freſſen/ als werens Jagthuͤnd- lein/ die ohn auffhoͤren an jhm bieſſen vnd zerreten/ (wie er denn dieſe Metaphoram brauchet/ Die mich jagen/ legen ſich nicht ſchlaffen/) daß er keine ruhe haben/ noch einigen ſchlaff in ſeine Augen bringen koͤndte. O das kan ſchmirtzen vnd wehethun! Wann einer gleich gar ohne ſchmertzen iſt/ vnd kan nur eine Nacht nicht ſchlaffen/ ſo machts einen vnluſtig/ vnd wil vngeduld erregen/ koͤmbt nun noch ſchmertz dar- zu/ ſo iſts zumal ſchwer/ vnd bringet hertzeleid. Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeſchla- gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon- dern gantzer ſieben Jahr/ ſo dencke ein jedes vernuͤnf- tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt geweſen ſein/ vnd wie er ſolches alles mit ſo groſſer geduld ausſte- hen koͤnnen. Es bleibet bey dem nicht/ ſondern er klagt auch/ daß jhme ſeine Kleider ſcheutzlich worden/ vnd jhm ſei- nen ſchwierigen Leib vnd Haut beſchweret haben/ wie er ſagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an- ders vnd anders gekleidet/ das iſt: weil der Eyter- fluß ſo ſtarck bey mir anhelt/ ſo wird nicht allein mein Leib davon ſcheutzlich vnd vngeſtalt/ ſondern das ge- ſchwuͤr vnd Eyter legt ſich auch an meine Kleider/ vnd dringet durch/ daß ſie fleckicht vnd ſcheckicht werden/ daß ich je eines nach dem andern mus beſeit legen/ vnd wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma- chen ſol/ ſo wird mir der ſchmertz geheuffelt vnd gedop- pelt/ ja es legt ſich das Eyter oben am Halß vmb das Loch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/523706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/523706/18
Zitationshilfe: Neomenius, Johann: Christliche Klag- vnd Trostpredigt. Liegnitz, 1614, S. [18]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523706/18>, abgerufen am 21.11.2024.