Murschel, Ehrenfried: Christliche Predigt. Marburg, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Amor tra i fratelli senza colori
O quant'e cosa rara nel mondo empio,
Di quello furon ben viuo essempio
Ricardo & Erasmo duo Signori.
Niso che per Eurialo morir volea,
Non l'amo piu, ne che distrusse solo
Schierene miche di Saul buon figliuolo
Il gran Profeta e Re di gent'Ebrea.
Che sen'amaron quei duo nobil petti:
Quel che spiacque ad vn', e diede noia,
L'altro non volse; mache ad vn fe gioia,
Di quel prendea l'altro mille diletti.
So, dico, bene, che per si gran perdita
Di vnico fratello e tant' amato,
L'altro che resta triste e sconsolato
Piange con ragion mentr'e in vita.
Ma poiche gia sali ad alto polo
L'alma felice il corpo ben s'acqueta,
F'l suon di tromba del gran giorn'aspetta;
Mitighil' suo gioir il vostro duolo.
E se ben voi per l'acerba partita
Restate senza lui nella tempesta,
Nella prigion' oscura e molesta
Di questa frale e miserabil vita.
Pur vi conforti che non e mort' quello,
Che ci promette con veraci parole,
Che lasciare i suoi mai non vole,
Egl' e vostro marito, padr' e fratello.
Riposa dunque Baron gentil' in pace:
Ci riuedremo, non gia in si vil stato,

Amor tra i fratelli ſenza colori
O quant’è coſa rara nel mondo empio,
Di quello furon ben viuo eſſempio
Ricardo & Erasmo duo Signori.
Niſo che per Eurialo morir volea,
Non l’amò più, nè che diſtruſſe ſolo
Schierene miche di Saul buon figliuolo
Il gran Profeta e Rè di gent’Ebrea.
Che ſen’amaron quei duo nobil petti:
Quel che ſpiacque ad vn’, e diede noia,
L’altro non volse; mache ad vn fè gioia,
Di quel prendea l’altro mille diletti.
So, dico, bene, che per ſi gran perdita
Di vnico fratello e tant’ amato,
L’altro che reſta triſte e ſconſolato
Piange con ragion mentr’è in vita.
Ma poiche già ſalì ad alto polo
L’alma felice il corpo ben s’acqueta,
F’l ſuon di tromba del gran giorn’aſpetta;
Mitighil’ ſuo gioir il voſtro duolo.
E ſe ben voi per l’acerba partita
Reſtate ſenza lui nella tempeſta,
Nella prigion’ oſcura e moleſta
Di queſta frale e miſerabil vita.
Pur vi conforti che non è mort’ quello,
Che ci promette con veraci parole,
Che laſciare i ſuoi mai non vole,
Egl’ è voſtro marito, padr’ e fratello.
Ripoſa dunque Baron gentil’ in pace:
Ci riuedremo, non già in ſi vil ſtato,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0054" n="54"/>
            <l> <hi rendition="#aq">Amor tra i fratelli &#x017F;enza colori</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">O quant&#x2019;è co&#x017F;a rara nel mondo empio,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Di quello furon ben viuo e&#x017F;&#x017F;empio</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Ricardo &amp; Erasmo</hi></hi> duo Signori.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ni&#x017F;o che per Eurialo morir volea,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Non l&#x2019;amò più, nè che di&#x017F;tru&#x017F;&#x017F;e &#x017F;olo</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Schierene miche di Saul buon figliuolo</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Il gran Profeta e Rè di gent&#x2019;Ebrea.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Che &#x017F;en&#x2019;amaron quei duo nobil petti:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quel che &#x017F;piacque ad vn&#x2019;, e diede noia,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;altro non volse; mache ad vn fè gioia,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Di quel prendea l&#x2019;altro mille diletti.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">So, dico, bene, che per &#x017F;i gran perdita</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Di vnico fratello e tant&#x2019; amato,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;altro che re&#x017F;ta tri&#x017F;te e &#x017F;con&#x017F;olato</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Piange con ragion mentr&#x2019;è in vita.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ma poiche già &#x017F;alì ad alto polo</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;alma felice il corpo ben s&#x2019;acqueta,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">F&#x2019;l &#x017F;uon di tromba del gran giorn&#x2019;a&#x017F;petta;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Mitighil&#x2019; &#x017F;uo gioir il vo&#x017F;tro duolo.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">E &#x017F;e ben voi per l&#x2019;acerba partita</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Re&#x017F;tate &#x017F;enza lui nella tempe&#x017F;ta,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nella prigion&#x2019; o&#x017F;cura e mole&#x017F;ta</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Di que&#x017F;ta frale e mi&#x017F;erabil vita.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Pur vi conforti che non è mort&#x2019; quello,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Che ci promette con veraci parole,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Che la&#x017F;ciare i &#x017F;uoi mai non vole,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Egl&#x2019; è vo&#x017F;tro marito, padr&#x2019; e fratello.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ripo&#x017F;a dunque Baron gentil&#x2019; in pace:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ci riuedremo, non già in &#x017F;i vil &#x017F;tato,</hi> </l><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Ma</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0054] Amor tra i fratelli ſenza colori O quant’è coſa rara nel mondo empio, Di quello furon ben viuo eſſempio Ricardo & Erasmo duo Signori. Niſo che per Eurialo morir volea, Non l’amò più, nè che diſtruſſe ſolo Schierene miche di Saul buon figliuolo Il gran Profeta e Rè di gent’Ebrea. Che ſen’amaron quei duo nobil petti: Quel che ſpiacque ad vn’, e diede noia, L’altro non volse; mache ad vn fè gioia, Di quel prendea l’altro mille diletti. So, dico, bene, che per ſi gran perdita Di vnico fratello e tant’ amato, L’altro che reſta triſte e ſconſolato Piange con ragion mentr’è in vita. Ma poiche già ſalì ad alto polo L’alma felice il corpo ben s’acqueta, F’l ſuon di tromba del gran giorn’aſpetta; Mitighil’ ſuo gioir il voſtro duolo. E ſe ben voi per l’acerba partita Reſtate ſenza lui nella tempeſta, Nella prigion’ oſcura e moleſta Di queſta frale e miſerabil vita. Pur vi conforti che non è mort’ quello, Che ci promette con veraci parole, Che laſciare i ſuoi mai non vole, Egl’ è voſtro marito, padr’ e fratello. Ripoſa dunque Baron gentil’ in pace: Ci riuedremo, non già in ſi vil ſtato, Ma

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/526001
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/526001/54
Zitationshilfe:	Murschel, Ehrenfried: Christliche Predigt. Marburg, 1614, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/526001/54>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.