Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jch habe Kind und Braut ja je und je geliebet,Jerem. 31, 3.
Drum zog ich Sie zu mir aus lauter Gütt und Treu.
Wohl dem, der mir sein Hertz und Willen übergiebet,
Und glaubt, daß ich sein Freund, wenn ich betrübe, sey.Thren. 3, 32. Prov. 3, 12.
Drum beugt sich Eigen-Nutz und eigenes Gutt-Düncken
Bey den Betrübten schon zu JESU Füssen hin.
Denn müssen Sie gleich ietzt den Thränen-Becher trincken,
Da Theodora wil mit diesem Manne ziehn:
So wissen Sie gewiß, daß Sie bey diesem Freunde
Vollkommen wohlversorgt und wohlberathen sey.
Ja, ja, Sie hat entsagt dem abgesagten Feinde,
Und ist von seinem Werck' und Wesen ewig frey.

Dieses schrieb der wohlseeligen Jungfer Böttnerin zu letzten
Ehren, in Hoffnung, daß es dero Hochwerthesten Eltern,
Frau Groß-Mutter und Herrn Bräutigam zum Troste
dienen werde
Deroselben ehmahl. Tauff-Zeuge und Pathe
Friedrich Schröer,
Pfarrer in Ulbersdorff.

ACh setzet doch einmahl den Thränen Ziel und Maasse,
Jhr Hertzen, die der Schmertz aufs heftigste betrübt!
Betretet nur getrost die ungebähnte Strasse,
Worauf es manchen Dorn für eure Seelen giebt.
Tragt, was das Schicksaal fügt, geduldig und gelassen,
Und lernt in aller Noth ein stilles Hertze fassen.

Man kan doch auf der Welt nicht lauter Lust geniessen.
Der Wechsel ist bekannt, der unvermeidlich ist.
Ein Fall versaltzt uns offt den angenehmsten Bissen:
Was uns Vergnügen bringt, wird allzu bald vermist;
Es wird an Ungemach und Leiden nirgends fehlen.
Wer darff sich aber auch darum zu Tode qvälen?

Was

Jch habe Kind und Braut ja je und je geliebet,Jerem. 31, 3.
Drum zog ich Sie zu mir aus lauter Guͤtt und Treu.
Wohl dem, der mir ſein Hertz und Willen uͤbergiebet,
Und glaubt, daß ich ſein Freund, weñ ich betruͤbe, ſey.Thren. 3, 32. Prov. 3, 12.
Drum beugt ſich Eigen-Nutz und eigenes Gutt-Duͤncken
Bey den Betruͤbten ſchon zu JESU Fuͤſſen hin.
Denn muͤſſen Sie gleich ietzt den Thraͤnen-Becher trincken,
Da Theodora wil mit dieſem Manne ziehn:
So wiſſen Sie gewiß, daß Sie bey dieſem Freunde
Vollkommen wohlverſorgt und wohlberathen ſey.
Ja, ja, Sie hat entſagt dem abgeſagten Feinde,
Und iſt von ſeinem Werck’ und Weſen ewig frey.

Dieſes ſchrieb der wohlſeeligen Jungfer Boͤttnerin zu letzten
Ehren, in Hoffnung, daß es dero Hochwertheſten Eltern,
Frau Groß-Mutter und Herrn Braͤutigam zum Troſte
dienen werde
Deroſelben ehmahl. Tauff-Zeuge und Pathe
Friedrich Schroͤer,
Pfarrer in Ulbersdorff.

ACh ſetzet doch einmahl den Thraͤnen Ziel und Maaſſe,
Jhr Hertzen, die der Schmertz aufs heftigſte betruͤbt!
Betretet nur getroſt die ungebaͤhnte Straſſe,
Worauf es manchen Dorn fuͤr eure Seelen giebt.
Tragt, was das Schickſaal fuͤgt, geduldig und gelaſſen,
Und lernt in aller Noth ein ſtilles Hertze faſſen.

Man kan doch auf der Welt nicht lauter Luſt genieſſen.
Der Wechſel iſt bekannt, der unvermeidlich iſt.
Ein Fall verſaltzt uns offt den angenehmſten Biſſen:
Was uns Vergnuͤgen bringt, wird allzu bald vermiſt;
Es wird an Ungemach und Leiden nirgends fehlen.
Wer darff ſich aber auch darum zu Tode qvaͤlen?

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0052" n="[52]"/>
            <l>Jch habe <hi rendition="#fr">Kind</hi> und <hi rendition="#fr">Braut</hi> ja je und je geliebet,<note place="right"><hi rendition="#aq">Jerem.</hi> 31, 3.</note></l><lb/>
            <l>Drum zog ich Sie zu mir aus lauter Gu&#x0364;tt und Treu.</l><lb/>
            <l>Wohl dem, der mir &#x017F;ein Hertz und Willen u&#x0364;bergiebet,</l><lb/>
            <l>Und glaubt, daß ich &#x017F;ein Freund, wen&#x0303; ich betru&#x0364;be, &#x017F;ey.<note place="right"><hi rendition="#aq">Thren. 3, 32. Prov.</hi> 3, 12.</note></l><lb/>
            <l>Drum beugt &#x017F;ich Eigen-Nutz und eigenes Gutt-Du&#x0364;ncken</l><lb/>
            <l>Bey den <hi rendition="#fr">Betru&#x0364;bten</hi> &#x017F;chon zu JESU Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hin.</l><lb/>
            <l>Denn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie gleich ietzt den Thra&#x0364;nen-Becher trincken,</l><lb/>
            <l>Da <hi rendition="#fr">Theodora</hi> wil mit die&#x017F;em Manne ziehn:</l><lb/>
            <l>So wi&#x017F;&#x017F;en Sie gewiß, daß Sie bey die&#x017F;em Freunde</l><lb/>
            <l>Vollkommen wohlver&#x017F;orgt und wohlberathen &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Ja, ja, Sie hat ent&#x017F;agt dem abge&#x017F;agten Feinde,</l><lb/>
            <l>Und i&#x017F;t von &#x017F;einem Werck&#x2019; und We&#x017F;en ewig frey.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Die&#x017F;es &#x017F;chrieb der wohl&#x017F;eeligen <hi rendition="#fr">Jungfer Bo&#x0364;ttnerin</hi> zu letzten<lb/>
Ehren, in Hoffnung, daß es dero <hi rendition="#fr">Hochwerthe&#x017F;ten Eltern,<lb/>
Frau Groß-Mutter</hi> und <hi rendition="#fr">Herrn Bra&#x0364;utigam</hi> zum Tro&#x017F;te<lb/>
dienen werde<lb/><hi rendition="#fr">Dero&#x017F;elben ehmahl. Tauff-Zeuge und Pathe<lb/>
Friedrich Schro&#x0364;er,<lb/>
Pfarrer in Ulbersdorff.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch &#x017F;etzet doch einmahl den Thra&#x0364;nen Ziel und Maa&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Jhr Hertzen,</hi> die der Schmertz aufs heftig&#x017F;te betru&#x0364;bt!</l><lb/>
              <l>Betretet nur getro&#x017F;t die ungeba&#x0364;hnte Stra&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Worauf es manchen Dorn fu&#x0364;r eure Seelen giebt.</l><lb/>
              <l>Tragt, was das Schick&#x017F;aal fu&#x0364;gt, geduldig und gela&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und lernt in aller Noth ein &#x017F;tilles Hertze fa&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Man kan doch auf der Welt nicht lauter Lu&#x017F;t genie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Der Wech&#x017F;el i&#x017F;t bekannt, der unvermeidlich i&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Ein Fall ver&#x017F;altzt uns offt den angenehm&#x017F;ten Bi&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
              <l>Was uns Vergnu&#x0364;gen bringt, wird allzu bald vermi&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Es wird an Ungemach und Leiden nirgends fehlen.</l><lb/>
              <l>Wer darff &#x017F;ich aber auch darum zu Tode qva&#x0364;len?</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[52]/0052] Jch habe Kind und Braut ja je und je geliebet, Drum zog ich Sie zu mir aus lauter Guͤtt und Treu. Wohl dem, der mir ſein Hertz und Willen uͤbergiebet, Und glaubt, daß ich ſein Freund, weñ ich betruͤbe, ſey. Drum beugt ſich Eigen-Nutz und eigenes Gutt-Duͤncken Bey den Betruͤbten ſchon zu JESU Fuͤſſen hin. Denn muͤſſen Sie gleich ietzt den Thraͤnen-Becher trincken, Da Theodora wil mit dieſem Manne ziehn: So wiſſen Sie gewiß, daß Sie bey dieſem Freunde Vollkommen wohlverſorgt und wohlberathen ſey. Ja, ja, Sie hat entſagt dem abgeſagten Feinde, Und iſt von ſeinem Werck’ und Weſen ewig frey. Dieſes ſchrieb der wohlſeeligen Jungfer Boͤttnerin zu letzten Ehren, in Hoffnung, daß es dero Hochwertheſten Eltern, Frau Groß-Mutter und Herrn Braͤutigam zum Troſte dienen werde Deroſelben ehmahl. Tauff-Zeuge und Pathe Friedrich Schroͤer, Pfarrer in Ulbersdorff. ACh ſetzet doch einmahl den Thraͤnen Ziel und Maaſſe, Jhr Hertzen, die der Schmertz aufs heftigſte betruͤbt! Betretet nur getroſt die ungebaͤhnte Straſſe, Worauf es manchen Dorn fuͤr eure Seelen giebt. Tragt, was das Schickſaal fuͤgt, geduldig und gelaſſen, Und lernt in aller Noth ein ſtilles Hertze faſſen. Man kan doch auf der Welt nicht lauter Luſt genieſſen. Der Wechſel iſt bekannt, der unvermeidlich iſt. Ein Fall verſaltzt uns offt den angenehmſten Biſſen: Was uns Vergnuͤgen bringt, wird allzu bald vermiſt; Es wird an Ungemach und Leiden nirgends fehlen. Wer darff ſich aber auch darum zu Tode qvaͤlen? Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451/52
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733], S. [52]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542451/52>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.