Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Da Sie Jhr letztes Kind mit Jhrer Theodoren,
Jch aber meinen Sohn mit Benjamin verlohren.

Das Vater-Hertze weint noch statt der Thränen Blut,
Und also weiß ich schon, wie weh es Eltern thut,
Wenn Sie Jhr Fleisch und Blut mit ängstlichem Gewissen
Jn bester Blüthe schon zu Grabe tragen müssen.
Gewiß! dergleichen Flor ist Eltern Centner schwer;
Denn Kinder kommen doch von unsren Hertzen her;
Man sorgt vor Jhre Zucht und vor Jhr Wohlgedeyen,
Uns endlich mit der Zeit im Alter zu erfreuen.
Doch, wenn wir uns vor sie gleich noch so sehr bemühn,
Und endlich selbige sorgfältig auferziehn:
So fällt zuletzt noch offt die Blüthe ihrer Jahre,
Eh wir es uns versehn, auf eine Todten-Baare.

Jch weiß dergleichen Schmertz, da GOtt, wie vorgedacht,
Mir meinen Benjamin zur Leiche hat gemacht;
Dahero glaub ich auch, daß Deine Eltern thränen,
Und sich vor Traurigkeit ins Grab zur Tochter sehnen.
Du hast Sie Lebens lang gefürchtet und geliebt,
Und Sie durch sonsten nichts, als durch den Todt, betrübt.
Wie gerne mochtest Du der Eltern treue Lehren
Vom wahren Christenthum als Christiana hören.
Dein Wohlverhalten war der gantzen Stadt bekandt,
Weil allemahl Dein Sinn nach ächter Tugend stand,
Biß Deine Eltern es zuletzt vor gut befunden,
Und Deinem Seidel Dich als seine Braut verbunden.

Wie Dein Gesetze nun Derselben Wille war:
So bothest Du die Hand auch zur Verbindung dar;
GOtt aber änderte der Menschen Schluß auf Erden,
Und ließ den Bräutigam zu einem Wittwer werden.
Solch Menetekel schreibt des Höchsten Allmachts-Hand!
So bald zerreist der Tod offt ein Verlobungs-Band!
So leicht macht sein Befehl, nach eingebildter Freude,
Uns einen Sterbe-Rock aus einem Hochzeit-Kleide!

Da Sie Jhr letztes Kind mit Jhrer Theodoren,
Jch aber meinen Sohn mit Benjamin verlohren.

Das Vater-Hertze weint noch ſtatt der Thraͤnen Blut,
Und alſo weiß ich ſchon, wie weh es Eltern thut,
Wenn Sie Jhr Fleiſch und Blut mit aͤngſtlichem Gewiſſen
Jn beſter Bluͤthe ſchon zu Grabe tragen muͤſſen.
Gewiß! dergleichen Flor iſt Eltern Centner ſchwer;
Denn Kinder kommen doch von unſren Hertzen her;
Man ſorgt vor Jhre Zucht und vor Jhr Wohlgedeyen,
Uns endlich mit der Zeit im Alter zu erfreuen.
Doch, wenn wir uns vor ſie gleich noch ſo ſehr bemuͤhn,
Und endlich ſelbige ſorgfaͤltig auferziehn:
So faͤllt zuletzt noch offt die Bluͤthe ihrer Jahre,
Eh wir es uns verſehn, auf eine Todten-Baare.

Jch weiß dergleichen Schmertz, da GOtt, wie vorgedacht,
Mir meinen Benjamin zur Leiche hat gemacht;
Dahero glaub ich auch, daß Deine Eltern thraͤnen,
Und ſich vor Traurigkeit ins Grab zur Tochter ſehnen.
Du haſt Sie Lebens lang gefuͤrchtet und geliebt,
Und Sie durch ſonſten nichts, als durch den Todt, betruͤbt.
Wie gerne mochteſt Du der Eltern treue Lehren
Vom wahren Chriſtenthum als Chriſtiana hoͤren.
Dein Wohlverhalten war der gantzen Stadt bekandt,
Weil allemahl Dein Sinn nach aͤchter Tugend ſtand,
Biß Deine Eltern es zuletzt vor gut befunden,
Und Deinem Seidel Dich als ſeine Braut verbunden.

Wie Dein Geſetze nun Derſelben Wille war:
So botheſt Du die Hand auch zur Verbindung dar;
GOtt aber aͤnderte der Menſchen Schluß auf Erden,
Und ließ den Braͤutigam zu einem Wittwer werden.
Solch Menetekel ſchreibt des Hoͤchſten Allmachts-Hand!
So bald zerreiſt der Tod offt ein Verlobungs-Band!
So leicht macht ſein Befehl, nach eingebildter Freude,
Uns einen Sterbe-Rock aus einem Hochzeit-Kleide!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0065" n="[65]"/>
              <l>Da <hi rendition="#fr">Sie Jhr letztes Kind</hi> mit <hi rendition="#fr">Jhrer Theodoren,</hi></l><lb/>
              <l>Jch aber <hi rendition="#fr">meinen Sohn</hi> mit <hi rendition="#fr">Benjamin</hi> verlohren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Das Vater-Hertze weint noch &#x017F;tatt der Thra&#x0364;nen Blut,</l><lb/>
              <l>Und al&#x017F;o weiß ich &#x017F;chon, wie weh es <hi rendition="#fr">Eltern</hi> thut,</l><lb/>
              <l>Wenn Sie Jhr Flei&#x017F;ch und Blut mit a&#x0364;ng&#x017F;tlichem Gewi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Jn be&#x017F;ter Blu&#x0364;the &#x017F;chon zu Grabe tragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Gewiß! dergleichen Flor i&#x017F;t Eltern Centner &#x017F;chwer;</l><lb/>
              <l>Denn <hi rendition="#fr">Kinder</hi> kommen doch von un&#x017F;ren Hertzen her;</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;orgt vor Jhre Zucht und vor Jhr Wohlgedeyen,</l><lb/>
              <l>Uns endlich mit der Zeit im Alter zu erfreuen.</l><lb/>
              <l>Doch, wenn wir uns vor &#x017F;ie gleich noch &#x017F;o &#x017F;ehr bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
              <l>Und endlich &#x017F;elbige &#x017F;orgfa&#x0364;ltig auferziehn:</l><lb/>
              <l>So fa&#x0364;llt zuletzt noch offt die Blu&#x0364;the ihrer Jahre,</l><lb/>
              <l>Eh wir es uns ver&#x017F;ehn, auf eine Todten-Baare.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Jch weiß dergleichen Schmertz, da GOtt, wie vorgedacht,</l><lb/>
              <l>Mir <hi rendition="#fr">meinen Benjamin</hi> zur Leiche hat gemacht;</l><lb/>
              <l>Dahero glaub ich auch, daß <hi rendition="#fr">Deine Eltern</hi> thra&#x0364;nen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ich vor Traurigkeit ins Grab zur <hi rendition="#fr">Tochter</hi> &#x017F;ehnen.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Du</hi> ha&#x017F;t <hi rendition="#fr">Sie</hi> Lebens lang gefu&#x0364;rchtet und geliebt,</l><lb/>
              <l>Und <hi rendition="#fr">Sie</hi> durch &#x017F;on&#x017F;ten nichts, als durch den Todt, betru&#x0364;bt.</l><lb/>
              <l>Wie gerne mochte&#x017F;t <hi rendition="#fr">Du der Eltern</hi> treue Lehren</l><lb/>
              <l>Vom <hi rendition="#fr">wahren Chri&#x017F;tenthum</hi> als <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tiana</hi> ho&#x0364;ren.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Dein</hi> Wohlverhalten war der gantzen Stadt bekandt,</l><lb/>
              <l>Weil allemahl <hi rendition="#fr">Dein</hi> Sinn nach a&#x0364;chter Tugend &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Biß <hi rendition="#fr">Deine Eltern</hi> es zuletzt vor gut befunden,</l><lb/>
              <l>Und <hi rendition="#fr">Deinem Seidel Dich</hi> als <hi rendition="#fr">&#x017F;eine Braut</hi> verbunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wie <hi rendition="#fr">Dein</hi> Ge&#x017F;etze nun <hi rendition="#fr">Der&#x017F;elben</hi> Wille war:</l><lb/>
              <l>So bothe&#x017F;t <hi rendition="#fr">Du</hi> die Hand auch zur Verbindung dar;</l><lb/>
              <l>GOtt aber a&#x0364;nderte der Men&#x017F;chen Schluß auf Erden,</l><lb/>
              <l>Und ließ <hi rendition="#fr">den Bra&#x0364;utigam</hi> zu einem <hi rendition="#fr">Wittwer</hi> werden.</l><lb/>
              <l>Solch <hi rendition="#aq">Menetekel</hi> &#x017F;chreibt des <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;ch&#x017F;ten</hi> Allmachts-Hand!</l><lb/>
              <l>So bald zerrei&#x017F;t der Tod offt ein Verlobungs-Band!</l><lb/>
              <l>So leicht macht &#x017F;ein Befehl, nach eingebildter Freude,</l><lb/>
              <l>Uns einen <hi rendition="#fr">Sterbe-Rock</hi> aus einem <hi rendition="#fr">Hochzeit-Kleide!</hi></l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Du</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[65]/0065] Da Sie Jhr letztes Kind mit Jhrer Theodoren, Jch aber meinen Sohn mit Benjamin verlohren. Das Vater-Hertze weint noch ſtatt der Thraͤnen Blut, Und alſo weiß ich ſchon, wie weh es Eltern thut, Wenn Sie Jhr Fleiſch und Blut mit aͤngſtlichem Gewiſſen Jn beſter Bluͤthe ſchon zu Grabe tragen muͤſſen. Gewiß! dergleichen Flor iſt Eltern Centner ſchwer; Denn Kinder kommen doch von unſren Hertzen her; Man ſorgt vor Jhre Zucht und vor Jhr Wohlgedeyen, Uns endlich mit der Zeit im Alter zu erfreuen. Doch, wenn wir uns vor ſie gleich noch ſo ſehr bemuͤhn, Und endlich ſelbige ſorgfaͤltig auferziehn: So faͤllt zuletzt noch offt die Bluͤthe ihrer Jahre, Eh wir es uns verſehn, auf eine Todten-Baare. Jch weiß dergleichen Schmertz, da GOtt, wie vorgedacht, Mir meinen Benjamin zur Leiche hat gemacht; Dahero glaub ich auch, daß Deine Eltern thraͤnen, Und ſich vor Traurigkeit ins Grab zur Tochter ſehnen. Du haſt Sie Lebens lang gefuͤrchtet und geliebt, Und Sie durch ſonſten nichts, als durch den Todt, betruͤbt. Wie gerne mochteſt Du der Eltern treue Lehren Vom wahren Chriſtenthum als Chriſtiana hoͤren. Dein Wohlverhalten war der gantzen Stadt bekandt, Weil allemahl Dein Sinn nach aͤchter Tugend ſtand, Biß Deine Eltern es zuletzt vor gut befunden, Und Deinem Seidel Dich als ſeine Braut verbunden. Wie Dein Geſetze nun Derſelben Wille war: So botheſt Du die Hand auch zur Verbindung dar; GOtt aber aͤnderte der Menſchen Schluß auf Erden, Und ließ den Braͤutigam zu einem Wittwer werden. Solch Menetekel ſchreibt des Hoͤchſten Allmachts-Hand! So bald zerreiſt der Tod offt ein Verlobungs-Band! So leicht macht ſein Befehl, nach eingebildter Freude, Uns einen Sterbe-Rock aus einem Hochzeit-Kleide! Du J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451/65
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733], S. [65]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542451/65>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.