Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Du warst dem Bräutigam biß in den Tod getreu;
Allein sein Messer schnitt diß feste Band entzwey.
Dein Seidel mußte sich in GOttes Willen schicken,
Dir mit getreuer Hand die Augen zu zudrücken.

So geht es, daß wir meist das Liebste sterben sehn;
Jedoch ein Christ bedenckt, daß es von GOtt geschehn.
Dahero soll man sich nicht übermäßig grämen,
Und nicht durch Traurigkeit sich selbst das Leben nehmen.
Die Liebe sieht zwar wohl auf diß Verhängniß scheel;
Denn ihre Rechnung schlägt dem meisten Menschen fehl;
Natur und auch Vernunfft weiß zwar nicht zu begreiffen,
Warum die Menschen offt so früh zum Tode reiffen;
Warum GOtt siebenmahl den Eltern Wunden schlägt;
Warum man eine Braut so jung zu Grabe trägt,
Und Jhren Bräutigam mit Thränen hinterlassen;
Diß, sag' ich, kan der Mensch kaum mit Verstande fassen.

Allein Sie fassen sich bey aller dieser Noth!
Jn kurtzem sind wir auch wie Theodore todt;
Es war des Himmels Schluß, daß hier Jhr Leib erkalte,
Und Sie dargegen dort im Himmel Hochzeit halte.
Jhr Seelen Bräutigam begehrte Sie zu sich,
Und diesen liebte Sie gantz ausserordentlich;
Er hatte Sie sich selbst zu Seiner Braut erlesen;
Daher Sie Jhm getreu biß in den Tod gewesen.
Den Braut-Schmuck, welchen Sie in Himmel mit gebracht,
Hat Tugend, Gottesfurcht und Heiligkeit gemacht.
Und also steht Sie nun mit Freuden ohne Mängel,
Vor GOttes Angesicht als ein verklärter Engel.

Daselbsten findet Sie jetzt Jhren Ehren-Saal;
Darauf geneust Sie nun Jhr frohes Hochzeit-Mahl;
Daselbst erhält Sie auch vor Jhre Treu zum Lohne
Von jenem Bräutigam die schönste Lebens-Crone!
Dahero fordert gleich Jhr allzufrühes Grab
Den Hinterbliebenen die Schuld der Thränen ab,

Weil

Du warſt dem Braͤutigam biß in den Tod getreu;
Allein ſein Meſſer ſchnitt diß feſte Band entzwey.
Dein Seidel mußte ſich in GOttes Willen ſchicken,
Dir mit getreuer Hand die Augen zu zudruͤcken.

So geht es, daß wir meiſt das Liebſte ſterben ſehn;
Jedoch ein Chriſt bedenckt, daß es von GOtt geſchehn.
Dahero ſoll man ſich nicht uͤbermaͤßig graͤmen,
Und nicht durch Traurigkeit ſich ſelbſt das Leben nehmen.
Die Liebe ſieht zwar wohl auf diß Verhaͤngniß ſcheel;
Denn ihre Rechnung ſchlaͤgt dem meiſten Menſchen fehl;
Natur und auch Vernunfft weiß zwar nicht zu begreiffen,
Warum die Menſchen offt ſo fruͤh zum Tode reiffen;
Warum GOtt ſiebenmahl den Eltern Wunden ſchlaͤgt;
Warum man eine Braut ſo jung zu Grabe traͤgt,
Und Jhren Braͤutigam mit Thraͤnen hinterlaſſen;
Diß, ſag’ ich, kan der Menſch kaum mit Verſtande faſſen.

Allein Sie faſſen ſich bey aller dieſer Noth!
Jn kurtzem ſind wir auch wie Theodore todt;
Es war des Himmels Schluß, daß hier Jhr Leib erkalte,
Und Sie dargegen dort im Himmel Hochzeit halte.
Jhr Seelen Braͤutigam begehrte Sie zu ſich,
Und dieſen liebte Sie gantz auſſerordentlich;
Er hatte Sie ſich ſelbſt zu Seiner Braut erleſen;
Daher Sie Jhm getreu biß in den Tod geweſen.
Den Braut-Schmuck, welchen Sie in Him̃el mit gebracht,
Hat Tugend, Gottesfurcht und Heiligkeit gemacht.
Und alſo ſteht Sie nun mit Freuden ohne Maͤngel,
Vor GOttes Angeſicht als ein verklaͤrter Engel.

Daſelbſten findet Sie jetzt Jhren Ehren-Saal;
Darauf geneuſt Sie nun Jhr frohes Hochzeit-Mahl;
Daſelbſt erhaͤlt Sie auch vor Jhre Treu zum Lohne
Von jenem Braͤutigam die ſchoͤnſte Lebens-Crone!
Dahero fordert gleich Jhr allzufruͤhes Grab
Den Hinterbliebenen die Schuld der Thraͤnen ab,

Weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0066" n="[66]"/>
              <l><hi rendition="#fr">Du</hi> war&#x017F;t <hi rendition="#fr">dem Bra&#x0364;utigam biß in den Tod getreu;</hi></l><lb/>
              <l>Allein &#x017F;ein Me&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chnitt diß fe&#x017F;te Band entzwey.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Dein Seidel</hi> mußte &#x017F;ich in <hi rendition="#fr">GOttes</hi> Willen &#x017F;chicken,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Dir</hi> mit getreuer Hand die Augen zu zudru&#x0364;cken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>So geht es, daß wir mei&#x017F;t das Lieb&#x017F;te &#x017F;terben &#x017F;ehn;</l><lb/>
              <l>Jedoch ein Chri&#x017F;t bedenckt, daß es von <hi rendition="#fr">GOtt</hi> ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
              <l>Dahero &#x017F;oll man &#x017F;ich nicht u&#x0364;berma&#x0364;ßig gra&#x0364;men,</l><lb/>
              <l>Und nicht durch Traurigkeit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t das Leben nehmen.</l><lb/>
              <l>Die Liebe &#x017F;ieht zwar wohl auf diß Verha&#x0364;ngniß &#x017F;cheel;</l><lb/>
              <l>Denn ihre Rechnung &#x017F;chla&#x0364;gt dem mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen fehl;</l><lb/>
              <l>Natur und auch Vernunfft weiß zwar nicht zu begreiffen,</l><lb/>
              <l>Warum die Men&#x017F;chen offt &#x017F;o fru&#x0364;h zum Tode reiffen;</l><lb/>
              <l>Warum <hi rendition="#fr">GOtt &#x017F;iebenmahl den Eltern</hi> Wunden &#x017F;chla&#x0364;gt;</l><lb/>
              <l>Warum man eine <hi rendition="#fr">Braut</hi> &#x017F;o jung zu Grabe tra&#x0364;gt,</l><lb/>
              <l>Und <hi rendition="#fr">Jhren Bra&#x0364;utigam</hi> mit Thra&#x0364;nen hinterla&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Diß, &#x017F;ag&#x2019; ich, kan der Men&#x017F;ch kaum mit Ver&#x017F;tande fa&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Allein <hi rendition="#fr">Sie</hi> fa&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich bey aller die&#x017F;er Noth!</l><lb/>
              <l>Jn kurtzem &#x017F;ind wir auch wie <hi rendition="#fr">Theodore</hi> todt;</l><lb/>
              <l>Es war des Himmels Schluß, daß hier <hi rendition="#fr">Jhr</hi> Leib erkalte,</l><lb/>
              <l>Und <hi rendition="#fr">Sie</hi> dargegen dort im Himmel <hi rendition="#fr">Hochzeit halte.</hi></l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Jhr Seelen Bra&#x0364;utigam</hi> begehrte <hi rendition="#fr">Sie</hi> zu &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Und <hi rendition="#fr">die&#x017F;en</hi> liebte <hi rendition="#fr">Sie</hi> gantz au&#x017F;&#x017F;erordentlich;</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Er</hi> hatte <hi rendition="#fr">Sie</hi> &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu <hi rendition="#fr">Seiner Braut</hi> erle&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Daher <hi rendition="#fr">Sie Jhm getreu biß in den Tod</hi> gewe&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Den <hi rendition="#fr">Braut-Schmuck,</hi> welchen <hi rendition="#fr">Sie</hi> in Him&#x0303;el mit gebracht,</l><lb/>
              <l>Hat <hi rendition="#fr">Tugend, Gottesfurcht</hi> und <hi rendition="#fr">Heiligkeit</hi> gemacht.</l><lb/>
              <l>Und al&#x017F;o &#x017F;teht <hi rendition="#fr">Sie</hi> nun mit Freuden ohne Ma&#x0364;ngel,</l><lb/>
              <l>Vor <hi rendition="#fr">GOttes Ange&#x017F;icht als ein verkla&#x0364;rter Engel.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Da&#x017F;elb&#x017F;ten findet <hi rendition="#fr">Sie</hi> jetzt <hi rendition="#fr">Jhren Ehren-Saal;</hi></l><lb/>
              <l>Darauf geneu&#x017F;t <hi rendition="#fr">Sie</hi> nun <hi rendition="#fr">Jhr frohes Hochzeit-Mahl;</hi></l><lb/>
              <l>Da&#x017F;elb&#x017F;t erha&#x0364;lt <hi rendition="#fr">Sie</hi> auch vor <hi rendition="#fr">Jhre Treu</hi> zum Lohne</l><lb/>
              <l>Von jenem <hi rendition="#fr">Bra&#x0364;utigam</hi> die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#fr">Lebens-Crone!</hi></l><lb/>
              <l>Dahero fordert gleich <hi rendition="#fr">Jhr</hi> allzufru&#x0364;hes Grab</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Den Hinterbliebenen</hi> die Schuld der Thra&#x0364;nen ab,</l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom">Weil</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[66]/0066] Du warſt dem Braͤutigam biß in den Tod getreu; Allein ſein Meſſer ſchnitt diß feſte Band entzwey. Dein Seidel mußte ſich in GOttes Willen ſchicken, Dir mit getreuer Hand die Augen zu zudruͤcken. So geht es, daß wir meiſt das Liebſte ſterben ſehn; Jedoch ein Chriſt bedenckt, daß es von GOtt geſchehn. Dahero ſoll man ſich nicht uͤbermaͤßig graͤmen, Und nicht durch Traurigkeit ſich ſelbſt das Leben nehmen. Die Liebe ſieht zwar wohl auf diß Verhaͤngniß ſcheel; Denn ihre Rechnung ſchlaͤgt dem meiſten Menſchen fehl; Natur und auch Vernunfft weiß zwar nicht zu begreiffen, Warum die Menſchen offt ſo fruͤh zum Tode reiffen; Warum GOtt ſiebenmahl den Eltern Wunden ſchlaͤgt; Warum man eine Braut ſo jung zu Grabe traͤgt, Und Jhren Braͤutigam mit Thraͤnen hinterlaſſen; Diß, ſag’ ich, kan der Menſch kaum mit Verſtande faſſen. Allein Sie faſſen ſich bey aller dieſer Noth! Jn kurtzem ſind wir auch wie Theodore todt; Es war des Himmels Schluß, daß hier Jhr Leib erkalte, Und Sie dargegen dort im Himmel Hochzeit halte. Jhr Seelen Braͤutigam begehrte Sie zu ſich, Und dieſen liebte Sie gantz auſſerordentlich; Er hatte Sie ſich ſelbſt zu Seiner Braut erleſen; Daher Sie Jhm getreu biß in den Tod geweſen. Den Braut-Schmuck, welchen Sie in Him̃el mit gebracht, Hat Tugend, Gottesfurcht und Heiligkeit gemacht. Und alſo ſteht Sie nun mit Freuden ohne Maͤngel, Vor GOttes Angeſicht als ein verklaͤrter Engel. Daſelbſten findet Sie jetzt Jhren Ehren-Saal; Darauf geneuſt Sie nun Jhr frohes Hochzeit-Mahl; Daſelbſt erhaͤlt Sie auch vor Jhre Treu zum Lohne Von jenem Braͤutigam die ſchoͤnſte Lebens-Crone! Dahero fordert gleich Jhr allzufruͤhes Grab Den Hinterbliebenen die Schuld der Thraͤnen ab, Weil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451/66
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733], S. [66]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542451/66>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.