Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Einfältige Trost-Reimchen Bey seligem wiewol trawerhafften Ableiben Der weiland VielEhr und Tugendsamen Frawen Elisabeth gebohrnen Polkeininn/ Des Ehrenvesten/ Namhafften und Wolweisen Herrn Christoff Ranischen/ Dieser löblichen Stad Kneiphoff wolverordneten Gerichtsverwandten etc. hertzliebsten HausFrawen. Königsberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
DJeweil der Sturm jetzt Tag und Nacht
Die Händel in den Lüfften macht/
Viel Angst auff seinen Flügeln träget
Vnd manche Wälder nieder schläget
Daß einem aus zu gehen grawt/
Der Winter nach dem Winter schawt/
Wer auff den wüsten Wellen schwebet
Vnd mit dem Tod' umbringet lebet;
Jmgleichen wer auch mit Verdruß
Zu Lande nöhtig reisen mus
Vnd von der Nacht wird überfallen/
Wie selig schätzt er den für allen
Der bey den Seinen sitzt in Ruh
Vnd sieht ohn Furcht dem Wetter zu
Vnd möcht es noch so grawsam rasen
Vnd wol aus tausend Klüfften blasen.
Er nimmt sein weiches Lager ein
Vnd schläfft ohn Sorgen wie ein Stein/
Da jen' aus Todes Angst indessen
Des süssen Schlaffes wol vergessen.
Nun sehe mir wer sehen kan
Dieß Land mit Vrtheils Augen an/
Auff
DJeweil der Sturm jetzt Tag uñ Nacht
Die Haͤndel in den Luͤfften macht/
Viel Angſt auff ſeinen Fluͤgeln traͤget
Vnd manche Waͤlder nieder ſchlaͤget
Daß einem aus zu gehen grawt/
Der Winter nach dem Winter ſchawt/
Wer auff den wuͤſten Wellen ſchwebet
Vnd mit dem Tod' umbringet lebet;
Jmgleichen wer auch mit Verdruß
Zu Lande noͤhtig reiſen mus
Vnd von der Nacht wird uͤberfallen/
Wie ſelig ſchaͤtzt er den fuͤr allen
Der bey den Seinen ſitzt in Ruh
Vnd ſieht ohn Furcht dem Wetter zu
Vnd moͤcht es noch ſo grawſam raſen
Vnd wol aus tauſend Kluͤfften blaſen.
Er nimmt ſein weiches Lager ein
Vnd ſchlaͤfft ohn Sorgen wie ein Stein/
Da jen' aus Todes Angſt indeſſen
Des ſuͤſſen Schlaffes wol vergeſſen.
Nun ſehe mir wer ſehen kan
Dieß Land mit Vrtheils Augen an/
Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0006"/>
        <lg type="poem">
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Jeweil der Sturm jetzt Tag un&#x0303; Nacht</l><lb/>
            <l>Die Ha&#x0364;ndel in den Lu&#x0364;fften macht/</l><lb/>
            <l>Viel Ang&#x017F;t auff &#x017F;einen Flu&#x0364;geln tra&#x0364;get</l><lb/>
            <l>Vnd manche Wa&#x0364;lder nieder &#x017F;chla&#x0364;get </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Daß einem aus zu gehen grawt/</l><lb/>
            <l>Der Winter nach dem Winter &#x017F;chawt/</l><lb/>
            <l>Wer auff den wu&#x0364;&#x017F;ten Wellen &#x017F;chwebet</l><lb/>
            <l>Vnd mit dem Tod' umbringet lebet; </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Jmgleichen wer auch mit Verdruß</l><lb/>
            <l>Zu Lande no&#x0364;htig rei&#x017F;en mus</l><lb/>
            <l>Vnd von der Nacht wird u&#x0364;berfallen/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;elig &#x017F;cha&#x0364;tzt er den fu&#x0364;r allen </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Der bey den Seinen &#x017F;itzt in Ruh</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;ieht ohn Furcht dem Wetter zu</l><lb/>
            <l>Vnd mo&#x0364;cht es noch &#x017F;o graw&#x017F;am ra&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Vnd wol aus tau&#x017F;end Klu&#x0364;fften bla&#x017F;en. </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Er nimmt &#x017F;ein weiches Lager ein</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;chla&#x0364;fft ohn Sorgen wie ein Stein/</l><lb/>
            <l>Da jen' aus Todes Ang&#x017F;t inde&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Des &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schlaffes wol verge&#x017F;&#x017F;en. </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Nun &#x017F;ehe mir wer &#x017F;ehen kan</l><lb/>
            <l>Dieß Land mit Vrtheils Augen an/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0006] DJeweil der Sturm jetzt Tag uñ Nacht Die Haͤndel in den Luͤfften macht/ Viel Angſt auff ſeinen Fluͤgeln traͤget Vnd manche Waͤlder nieder ſchlaͤget Daß einem aus zu gehen grawt/ Der Winter nach dem Winter ſchawt/ Wer auff den wuͤſten Wellen ſchwebet Vnd mit dem Tod' umbringet lebet; Jmgleichen wer auch mit Verdruß Zu Lande noͤhtig reiſen mus Vnd von der Nacht wird uͤberfallen/ Wie ſelig ſchaͤtzt er den fuͤr allen Der bey den Seinen ſitzt in Ruh Vnd ſieht ohn Furcht dem Wetter zu Vnd moͤcht es noch ſo grawſam raſen Vnd wol aus tauſend Kluͤfften blaſen. Er nimmt ſein weiches Lager ein Vnd ſchlaͤfft ohn Sorgen wie ein Stein/ Da jen' aus Todes Angſt indeſſen Des ſuͤſſen Schlaffes wol vergeſſen. Nun ſehe mir wer ſehen kan Dieß Land mit Vrtheils Augen an/ Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/636764060
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/636764060/6
Zitationshilfe: Dach, Simon: Einfältige Trost-Reimchen Bey seligem wiewol trawerhafften Ableiben Der weiland VielEhr und Tugendsamen Frawen Elisabeth gebohrnen Polkeininn/ Des Ehrenvesten/ Namhafften und Wolweisen Herrn Christoff Ranischen/ Dieser löblichen Stad Kneiphoff wolverordneten Gerichtsverwandten etc. hertzliebsten HausFrawen. Königsberg, 1653, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/636764060/6>, abgerufen am 29.03.2024.