Nun fand ich sie öfters in Thränen; mir ward's finster und finsterer um die Seele, -- nur die Eltern schwammen in überschwenglicher Glückseligkeit; der verhängnißvolle Tag rückte heran, bang und dumpf, wie eine Gewitterwolke. Der Vorabend war da -- ich konnte kaum mehr athmen. Ich hatte vorsorglich einige Kisten mit Gold angefüllt, ich wachte die zwölfte Stunde heran. -- Sie schlug. --
Nun saß ich da, das Auge auf die Zeiger der Uhr gerich- tet, die Sekunden, die Minuten zählend, wie Dolchstiche. Bei jedem Lärm, der sich regte, fuhr ich auf, der Tag brach an. Die bleiernen Stunden verdrängten einander, es ward Mittag, Abend, Nacht; es rückten die Zeiger, welkte die Hoff- nung; es schlug eilf, und nichts erschien, die letzten Minuten der letzten Stunde fielen, und nichts erschien, es schlug der erste Schlag, der letzte Schlag der zwölften Stunde, und ich sank hoffnungslos in unendlichen Thränen auf mein Lager zurück. Morgen sollt' ich -- auf immer schattenlos, um die Hand der Geliebten anhalten; ein banger Schlaf drückte mir gegen den Morgen die Augen zu.
Nun fand ich ſie öfters in Thränen; mir ward’s finſter und finſterer um die Seele, — nur die Eltern ſchwammen in überſchwenglicher Glückſeligkeit; der verhängnißvolle Tag rückte heran, bang und dumpf, wie eine Gewitterwolke. Der Vorabend war da — ich konnte kaum mehr athmen. Ich hatte vorſorglich einige Kiſten mit Gold angefüllt, ich wachte die zwölfte Stunde heran. — Sie ſchlug. —
Nun ſaß ich da, das Auge auf die Zeiger der Uhr gerich- tet, die Sekunden, die Minuten zählend, wie Dolchſtiche. Bei jedem Lärm, der ſich regte, fuhr ich auf, der Tag brach an. Die bleiernen Stunden verdrängten einander, es ward Mittag, Abend, Nacht; es rückten die Zeiger, welkte die Hoff- nung; es ſchlug eilf, und nichts erſchien, die letzten Minuten der letzten Stunde fielen, und nichts erſchien, es ſchlug der erſte Schlag, der letzte Schlag der zwölften Stunde, und ich ſank hoffnungslos in unendlichen Thränen auf mein Lager zurück. Morgen ſollt’ ich — auf immer ſchattenlos, um die Hand der Geliebten anhalten; ein banger Schlaf drückte mir gegen den Morgen die Augen zu.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0052"n="34"/><p>Nun fand ich ſie öfters in Thränen; mir ward’s finſter<lb/>
und finſterer um die Seele, — nur die Eltern ſchwammen in<lb/>
überſchwenglicher Glückſeligkeit; der verhängnißvolle Tag<lb/>
rückte heran, bang und dumpf, wie eine Gewitterwolke. Der<lb/>
Vorabend war da — ich konnte kaum mehr athmen. Ich<lb/>
hatte vorſorglich einige Kiſten mit Gold angefüllt, ich wachte<lb/>
die zwölfte Stunde heran. — Sie ſchlug. —</p><lb/><p>Nun ſaß ich da, das Auge auf die Zeiger der Uhr gerich-<lb/>
tet, die Sekunden, die Minuten zählend, wie Dolchſtiche.<lb/>
Bei jedem Lärm, der ſich regte, fuhr ich auf, der Tag brach<lb/>
an. Die bleiernen Stunden verdrängten einander, es ward<lb/>
Mittag, Abend, Nacht; es rückten die Zeiger, welkte die Hoff-<lb/>
nung; es ſchlug eilf, und nichts erſchien, die letzten Minuten<lb/>
der letzten Stunde fielen, und nichts erſchien, es ſchlug der<lb/>
erſte Schlag, der letzte Schlag der zwölften Stunde, und ich<lb/>ſank hoffnungslos in unendlichen Thränen auf mein Lager<lb/>
zurück. Morgen ſollt’ ich — auf immer ſchattenlos, um die<lb/>
Hand der Geliebten anhalten; ein banger Schlaf drückte mir<lb/>
gegen den Morgen die Augen zu.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></body></text></TEI>
[34/0052]
Nun fand ich ſie öfters in Thränen; mir ward’s finſter
und finſterer um die Seele, — nur die Eltern ſchwammen in
überſchwenglicher Glückſeligkeit; der verhängnißvolle Tag
rückte heran, bang und dumpf, wie eine Gewitterwolke. Der
Vorabend war da — ich konnte kaum mehr athmen. Ich
hatte vorſorglich einige Kiſten mit Gold angefüllt, ich wachte
die zwölfte Stunde heran. — Sie ſchlug. —
Nun ſaß ich da, das Auge auf die Zeiger der Uhr gerich-
tet, die Sekunden, die Minuten zählend, wie Dolchſtiche.
Bei jedem Lärm, der ſich regte, fuhr ich auf, der Tag brach
an. Die bleiernen Stunden verdrängten einander, es ward
Mittag, Abend, Nacht; es rückten die Zeiger, welkte die Hoff-
nung; es ſchlug eilf, und nichts erſchien, die letzten Minuten
der letzten Stunde fielen, und nichts erſchien, es ſchlug der
erſte Schlag, der letzte Schlag der zwölften Stunde, und ich
ſank hoffnungslos in unendlichen Thränen auf mein Lager
zurück. Morgen ſollt’ ich — auf immer ſchattenlos, um die
Hand der Geliebten anhalten; ein banger Schlaf drückte mir
gegen den Morgen die Augen zu.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1839, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/Yw_7531_1/52>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
