Abelin, Johann Philipp: Theatrum Europaeum, Oder Außführliche/ und Wahrhaftige Beschreibung aller und jeder denckwürdiger Geschichten. Frankfurt (Main), 1635.

Deß Dänischen Abgesandten Replica. Hierauff hat der Dänische Abgesandte eine Replicam vbergeben / so also gelautet: Als die Rö. Kay. auch zu Hungarn vnd Böheimb Kön. M. auff die von der Kön. M. Dennemarck / Norwegen / rc. Abgesandten vorgebrachte Werbung / sich dermassen in fine erklärt / daß dieselbe vorderliche Nachrichtung was zu Brüssel durch Jhr Fürstl. Durchl. der Frawen Infantin mit dem Königl. Engelländischen Abgesandten Rechart Weston tractirt worden / erwarte / vnd deme nechst in der Haupthandlung dasselbe also vnd dergestalt / daß dero friedliebendes Gemüth vnd Intention / vnd der Kön. M. zu Dennemarck / Norwegen rc. wolmeynende Interposition in sonderer Acht vnnd Existimation gehalten worden / zuerspüren seyn solte sich zu resolviren. Wie nun an solchen der Röm. Kay. May. allergnädigsten Erbieten vnd dessen würcklichen Effect der Kön. Dennemärckische Abgesandter gantz keinen Zweiffel stellet / besondern vielmehr dasselbe mit gebührendem Respect vnnd Danckbarkeit im Nahmen seines gnädigsten Königs vnd Herrn acceptirt / also wil jhme zwar nicht geziemen / weiters für dißmal an die Röm. Kay. M. etwas zumuthen / weil aber in obangedeuter Kays. Resolution vom Eingang biß fast gar zum Ende zuerspüren / das noch eines vnd anders in Jhrer Kay. M. Gemüth hafftet / dannenhero dieselbe vermeynen daß so wol wie von Anfang der erst entstandenen Vnruhe / also auch hernacher vnd noch jetzo fast continue sie offendirt vnnd beleydiget / auch dardurch dahin bewogen werden / daß sie Jhre Churf. Gn. nochmahls für einen Aechter titulirn / halten vnd achten / vnd solches alles noch schlechte praeparatoria zu der vorhabenden Friedenshandlung zu seyn scheinen.

So viel auch der Königl. Dennemärckischer Abgesandter (inmassen er deßwegen in beschehener Proposition schon praeoccupirt) sich wegen deren in Böhmen entstandenen Vnruhe / vnnd welcher gestalt die jenige so sich solcher Handlung theilhafftig gemacht / bereits gestrafft worden / oder noch zu straffen seyn / in keine Disputation einlassen / besondern wird solches alles an seinen gehörigen Ort gestellet.

Als aber Jhre Kay. M. dero Königreich Böheimb nebenst den incorporirten Landen vollnkommlich theils viarmata, theils durch gütliche Tractaten widerumb erlanget vnd bekommen / so ist der Kön. M. zu Dennemarck / Norwegen / rc. Intention eintzig vnd allein dahin gerichtet / daß ferner Vnheyl vnd Verwüstung Land vnd Leut verhütet / vnd hergegen Friede vnd Ruhe nebenst gebührendem Respect der Röm. Kay. May. vnd durch ein generalem amnestiam alle offensiones auß dem Wege geraumet / hinwiderumb gute Vertrawlichkeit vnder den Ständen deß Reichs gestifftet werde / worzu denn Jhre Churf. Gn. in deme sie sich zur Renunctation der Cron Böheimb vnd deren incorporirten Länder auch zu allervnderthänigsten Bezeugung gegen Jhr. Kay. May. anerbietig gemacht / zimblicher massen bequemen / vnnd dabey ein mehrers nicht als dero Land vnd Leut / auch die Churf. Digntität inmassen sie dieselbe vor der entstandenen Vnruhe besessen / zubehalten begeren / vnd also nun fast weltkündig vnd vor Augen / was massen Jhr Churf. Gn. von Jhrer Fürstl. Gn. dem Hertzogen in Bayern / vnd dero Land vnd Leuth / auch Churf. Dignität viarmata getrieben / vnd fast ohne Respect deß zu Vlm auffgerichteten Vertrags / verjaget werden wil / so ist jhr höchstgedachter Jhrer Churf. Gn. deren in allen Rechten erlaube Defension sich zugebrauchen / vnd durch Mittel vnd Wege wie sie können / dero Leib vnnd Leben / arme Vnterthanen / vnd deren noch gar geringe vbrige Wolfahrt vnd Güter vor vbermässigen Gewalt / erschrecklichen niderhawen vnd massecriren (gestalt bey Eroberung Neckersmünde ohne Verschonung der Weibsbilder vnnd armer vnschuldiger Kinder geschehen seyn soll /) eusserstes Vermögens zu defendirn vnd zuvertretten / nicht zuverdencken / oder deroselben de nouo eintzige Widersetzlichkeit wider die Köm. Kay. M. beyzumessen. Solte aber bey solchem Defension Werck enitzige Exorbitantz vnd Offension (wie dann die m[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]lites selbsten in den rechten Schrancken verbleiben /) vorgangen vnd dem Stifft Straßburg auch andern Vngelegenheiten zugezogen worden seyn / ist solches daß jenige / so Jhre Königl. May. zu Dennemarck / Norwegen / hertzlich bedawren vnd beklagen / daß die schädliche Vnruhe / wie eine Brunst jhre Flamm in alle benachbarte Provincien vnd Länder erstreckt / auch propediem da jhme nit zeitig vorgebawt wird / gantz Teutschland in eusserstes Verderben bringen / vnd gleichsamb in die Asche legen wird / zugeschweigen das theils Länder vnd Provincien so hierunder etwas geliten / etwa nit geringen Vorschub / Hülff vnd Rath wider die Chur Pfaltz mit Gelt vnd Volck dem Vlmischen Vertrage schnur stracks zuwider gethan vnd geltystet / vnd wie wol alles nicht zuvergleichen & cum duo faciunt idem, tamen non semper sit idem, möcht auch hierzu von der Kön. M. zu Hispanien Feld Obristen Marquis Spinola nicht wenig Anlaß gegeben worden seyn / in deme Landgraff Moritz zu Hessen Fürstl. Gn. die Gräffinne von Hanaw / der junge minderjährige vnnd gantz vnschuldige Pfaltzgraff Ludwig / die Reichs Stätte Friedberg / Gelnhausen / vnnd Wetzlar zimblich einbüssen / theils respectiue vberzogen / vnnd Guarnison eingenommen / theils eine grosse Summa Gelts / vngeachtet sie an der Böhmischen Vnruhe vnschuldig / hergeben müssen / vnd weil man dieses Orts mit ferner deduction der inconvenientien vnd Calamiteten so wol von einem als anderm Theil in Kriegswesen vervrsacht werden / Jhre Kay. May. nicht verdrießlich seyn / nur allein ist auß Obigem dieses zu mercken / daß Jhr. Churfürstl.

Deß Dänischen Abgesandten Replica. Hierauff hat der Dänische Abgesandte eine Replicam vbergebẽ / so also gelautet: Als die Rö. Kay. auch zu Hungarn vnd Böheimb Kön. M. auff die von der Kön. M. Dennemarck / Norwegen / rc. Abgesandten vorgebrachte Werbung / sich dermassen in fine erklärt / daß dieselbe vorderliche Nachrichtung was zu Brüssel durch Jhr Fürstl. Durchl. der Frawen Infantin mit dem Königl. Engelländischen Abgesandten Rechart Weston tractirt worden / erwarte / vnd deme nechst in der Haupthandlung dasselbe also vnd dergestalt / daß dero friedliebendes Gemüth vnd Intention / vnd der Kön. M. zu Dennemarck / Norwegen rc. wolmeynende Interposition in sonderer Acht vnnd Existimation gehalten worden / zuerspüren seyn solte sich zu resolviren. Wie nun an solchen der Röm. Kay. May. allergnädigsten Erbieten vnd dessen würcklichen Effect der Kön. Dennemärckische Abgesandter gantz keinen Zweiffel stellet / besondern vielmehr dasselbe mit gebührendem Respect vnnd Danckbarkeit im Nahmen seines gnädigsten Königs vnd Herrn acceptirt / also wil jhme zwar nicht geziemen / weiters für dißmal an die Röm. Kay. M. etwas zumuthen / weil aber in obangedeuter Kays. Resolution vom Eingang biß fast gar zum Ende zuerspüren / das noch eines vnd anders in Jhrer Kay. M. Gemüth hafftet / dannenhero dieselbe vermeynen daß so wol wie von Anfang der erst entstandenen Vnruhe / also auch hernacher vnd noch jetzo fast continue sie offendirt vnnd beleydiget / auch dardurch dahin bewogen werden / daß sie Jhre Churf. Gn. nochmahls für einen Aechter titulirn / halten vnd achten / vnd solches alles noch schlechte praeparatoria zu der vorhabenden Friedenshandlung zu seyn scheinen.

So viel auch der Königl. Dennemärckischer Abgesandter (inmassen er deßwegen in beschehener Proposition schon praeoccupirt) sich wegen deren in Böhmen entstandenen Vnruhe / vnnd welcher gestalt die jenige so sich solcher Handlung theilhafftig gemacht / bereits gestrafft worden / oder noch zu straffen seyn / in keine Disputation einlassen / besondern wird solches alles an seinen gehörigen Ort gestellet.

Als aber Jhre Kay. M. dero Königreich Böheimb nebenst den incorporirten Landen vollnkommlich theils viarmata, theils durch gütliche Tractaten widerumb erlanget vnd bekommen / so ist der Kön. M. zu Dennemarck / Norwegen / rc. Intention eintzig vnd allein dahin gerichtet / daß ferner Vnheyl vnd Verwüstung Land vnd Leut verhütet / vnd hergegen Friede vnd Ruhe nebenst gebührendem Respect der Röm. Kay. May. vnd durch ein generalem amnestiam alle offensiones auß dem Wege geraumet / hinwiderumb gute Vertrawlichkeit vnder den Ständen deß Reichs gestifftet werde / worzu denn Jhre Churf. Gn. in deme sie sich zur Renunctation der Cron Böheimb vnd deren incorporirten Länder auch zu allervnderthänigsten Bezeugung gegen Jhr. Kay. May. anerbietig gemacht / zimblicher massen bequemen / vnnd dabey ein mehrers nicht als dero Land vnd Leut / auch die Churf. Digntität inmassen sie dieselbe vor der entstandenen Vnruhe besessen / zubehalten begeren / vnd also nun fast weltkündig vnd vor Augen / was massen Jhr Churf. Gn. von Jhrer Fürstl. Gn. dem Hertzogen in Bayern / vnd dero Land vnd Leuth / auch Churf. Dignität viarmata getrieben / vnd fast ohne Respect deß zu Vlm auffgerichteten Vertrags / verjaget werden wil / so ist jhr höchstgedachter Jhrer Churf. Gn. deren in allen Rechten erlaube Defension sich zugebrauchen / vnd durch Mittel vnd Wege wie sie können / dero Leib vnnd Leben / arme Vnterthanen / vnd deren noch gar geringe vbrige Wolfahrt vnd Güter vor vbermässigen Gewalt / erschrecklichẽ niderhawen vñ massecriren (gestalt bey Eroberung Neckersmünde ohne Verschonung der Weibsbilder vnnd armer vnschuldiger Kinder geschehen seyn soll /) eusserstes Vermögens zu defendirn vnd zuvertretten / nicht zuverdencken / oder deroselben de nouo eintzige Widersetzlichkeit wider die Köm. Kay. M. beyzumessen. Solte aber bey solchem Defension Werck enitzige Exorbitantz vnd Offension (wie dann die m[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]lites selbsten in den rechten Schrancken verbleiben /) vorgangen vnd dem Stifft Straßburg auch andern Vngelegenheiten zugezogen worden seyn / ist solches daß jenige / so Jhre Königl. May. zu Dennemarck / Norwegen / hertzlich bedawrẽ vnd beklagen / daß die schädliche Vnruhe / wie eine Brunst jhre Flamm in alle benachbarte Provincien vnd Länder erstreckt / auch propediem da jhme nit zeitig vorgebawt wird / gantz Teutschland in eusserstes Verderben bringen / vnd gleichsamb in die Asche legen wird / zugeschweigen das theils Länder vnd Provincien so hierunder etwas geliten / etwa nit geringen Vorschub / Hülff vñ Rath wider die Chur Pfaltz mit Gelt vnd Volck dem Vlmischen Vertrage schnur stracks zuwider gethan vnd geltystet / vnd wie wol alles nicht zuvergleichen & cum duo faciunt idem, tamen non semper sit idem, möcht auch hierzu von der Kön. M. zu Hispanien Feld Obristen Marquis Spinola nicht wenig Anlaß gegeben worden seyn / in deme Landgraff Moritz zu Hessen Fürstl. Gn. die Gräffinne von Hanaw / der junge minderjährige vnnd gantz vnschuldige Pfaltzgraff Ludwig / die Reichs Stätte Friedberg / Gelnhausen / vnnd Wetzlar zimblich einbüssen / theils respectiue vberzogen / vnnd Guarnison eingenommen / theils eine grosse Summa Gelts / vngeachtet sie an der Böhmischen Vnruhe vnschuldig / hergeben müssen / vnd weil man dieses Orts mit ferner deduction der inconvenientien vnd Calamiteten so wol von einem als anderm Theil in Kriegswesen vervrsacht werden / Jhre Kay. May. nicht verdrießlich seyn / nur allein ist auß Obigem dieses zu mercken / daß Jhr. Churfürstl.