Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

GOtt birgt sein helles Licht in Wolck und Schatten ein/
Des Menschen blödes Aug' erblindet für dem Schein
Der göttlichen Gericht und uns verborgnen Wege;
Drum wohl mir/ wenn ich mich zu seinen Füssen lege/
Und mehr nicht/ als vergönnt/ zu wissen bin bedacht/
Denn fühl ich seinen Strahl in tieffster Mitternacht.

Uber die Worte:
Ach GOtt/ wie theuer ist deine Güte/ daß Men-
schen wohnen unter dem Schatten deiner
Flügel.

GOTT/ wie theur ist deine Gütte/
Daß der Menschen schwache Schaar/
Als in einer sichern Hütte/
Frey von Plagen und Gefahr/
Von betrübter Angst verschont
Unter deinen Flügeln wohnt.

Ach wie theur ist deine Gütte/
Die uns Geist und Athem schenckt/
Ziert an Gliedern und Gemütte/
Stets auff unser Wohlseyn denckt.
Die uns/ weil wir in der Welt/
Trägt/ verpflegt und unterhält.

Ach wie theur ist deine Gütte/
Die uns unermüdet liebt/
Die uns über unsre Bitte/
Leibs- und Seelen-Gütter giebt/
Die uns warnet/ die uns führt/
Die man täglich neu verspürt.

Unter deinem Gnaden-Schirme
Leben wir in sichrer Ruh/
Wenn des rauhen Unglücks-Stürme
Noch so hefftig dringen zu/

Sa-

Himmel-Schluͤſſel.

GOtt birgt ſein helles Licht in Wolck und Schatten ein/
Des Menſchen bloͤdes Aug’ erblindet fuͤr dem Schein
Der goͤttlichen Gericht und uns verborgnen Wege;
Drum wohl mir/ wenn ich mich zu ſeinen Fuͤſſen lege/
Und mehr nicht/ als vergoͤnnt/ zu wiſſen bin bedacht/
Denn fuͤhl ich ſeinen Strahl in tieffſter Mitternacht.

Uber die Worte:
Ach GOtt/ wie theuer iſt deine Guͤte/ daß Men-
ſchen wohnen unter dem Schatten deiner
Fluͤgel.

GOTT/ wie theur iſt deine Guͤtte/
Daß der Menſchen ſchwache Schaar/
Als in einer ſichern Huͤtte/
Frey von Plagen und Gefahr/
Von betruͤbter Angſt verſchont
Unter deinen Fluͤgeln wohnt.

Ach wie theur iſt deine Guͤtte/
Die uns Geiſt und Athem ſchenckt/
Ziert an Gliedern und Gemuͤtte/
Stets auff unſer Wohlſeyn denckt.
Die uns/ weil wir in der Welt/
Traͤgt/ verpflegt und unterhaͤlt.

Ach wie theur iſt deine Guͤtte/
Die uns unermuͤdet liebt/
Die uns uͤber unſre Bitte/
Leibs- und Seelen-Guͤtter giebt/
Die uns warnet/ die uns fuͤhrt/
Die man taͤglich neu verſpuͤrt.

Unter deinem Gnaden-Schirme
Leben wir in ſichrer Ruh/
Wenn des rauhen Ungluͤcks-Stuͤrme
Noch ſo hefftig dringen zu/

Sa-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0497" n="77"/>
        <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">G</hi>Ott birgt &#x017F;ein helles Licht in Wolck und Schatten ein/</l><lb/>
          <l>Des Men&#x017F;chen blo&#x0364;des Aug&#x2019; erblindet fu&#x0364;r dem Schein</l><lb/>
          <l>Der go&#x0364;ttlichen Gericht und uns verborgnen Wege;</l><lb/>
          <l>Drum wohl mir/ wenn ich mich zu &#x017F;einen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en lege/</l><lb/>
          <l>Und mehr nicht/ als vergo&#x0364;nnt/ zu wi&#x017F;&#x017F;en bin bedacht/</l><lb/>
          <l>Denn fu&#x0364;hl ich &#x017F;einen Strahl in tieff&#x017F;ter Mitternacht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Uber die Worte:<lb/>
Ach GOtt/ wie theuer i&#x017F;t deine Gu&#x0364;te/ daß Men-<lb/>
&#x017F;chen wohnen unter dem Schatten deiner<lb/>
Flu&#x0364;gel.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>OTT/ wie theur i&#x017F;t deine Gu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Daß der Men&#x017F;chen &#x017F;chwache Schaar/</l><lb/>
            <l>Als in einer &#x017F;ichern Hu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Frey von Plagen und Gefahr/</l><lb/>
            <l>Von betru&#x0364;bter Ang&#x017F;t ver&#x017F;chont</l><lb/>
            <l>Unter deinen Flu&#x0364;geln wohnt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Ach wie theur i&#x017F;t deine Gu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Die uns Gei&#x017F;t und Athem &#x017F;chenckt/</l><lb/>
            <l>Ziert an Gliedern und Gemu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Stets auff un&#x017F;er Wohl&#x017F;eyn denckt.</l><lb/>
            <l>Die uns/ weil wir in der Welt/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt/ verpflegt und unterha&#x0364;lt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Ach wie theur i&#x017F;t deine Gu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Die uns unermu&#x0364;det liebt/</l><lb/>
            <l>Die uns u&#x0364;ber un&#x017F;re Bitte/</l><lb/>
            <l>Leibs- und Seelen-Gu&#x0364;tter giebt/</l><lb/>
            <l>Die uns warnet/ die uns fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Die man ta&#x0364;glich neu ver&#x017F;pu&#x0364;rt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Unter deinem Gnaden-Schirme<lb/>
Leben wir in &#x017F;ichrer Ruh/</l><lb/>
            <l>Wenn des rauhen Unglu&#x0364;cks-Stu&#x0364;rme</l><lb/>
            <l>Noch &#x017F;o hefftig dringen zu/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sa-</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0497] Himmel-Schluͤſſel. GOtt birgt ſein helles Licht in Wolck und Schatten ein/ Des Menſchen bloͤdes Aug’ erblindet fuͤr dem Schein Der goͤttlichen Gericht und uns verborgnen Wege; Drum wohl mir/ wenn ich mich zu ſeinen Fuͤſſen lege/ Und mehr nicht/ als vergoͤnnt/ zu wiſſen bin bedacht/ Denn fuͤhl ich ſeinen Strahl in tieffſter Mitternacht. Uber die Worte: Ach GOtt/ wie theuer iſt deine Guͤte/ daß Men- ſchen wohnen unter dem Schatten deiner Fluͤgel. GOTT/ wie theur iſt deine Guͤtte/ Daß der Menſchen ſchwache Schaar/ Als in einer ſichern Huͤtte/ Frey von Plagen und Gefahr/ Von betruͤbter Angſt verſchont Unter deinen Fluͤgeln wohnt. Ach wie theur iſt deine Guͤtte/ Die uns Geiſt und Athem ſchenckt/ Ziert an Gliedern und Gemuͤtte/ Stets auff unſer Wohlſeyn denckt. Die uns/ weil wir in der Welt/ Traͤgt/ verpflegt und unterhaͤlt. Ach wie theur iſt deine Guͤtte/ Die uns unermuͤdet liebt/ Die uns uͤber unſre Bitte/ Leibs- und Seelen-Guͤtter giebt/ Die uns warnet/ die uns fuͤhrt/ Die man taͤglich neu verſpuͤrt. Unter deinem Gnaden-Schirme Leben wir in ſichrer Ruh/ Wenn des rauhen Ungluͤcks-Stuͤrme Noch ſo hefftig dringen zu/ Sa-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/497
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/497>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.