Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.
ci vallo. Mit einem Wall oder Geschütt/
oder Schantz werden dich deine Feinde vmb-
geben: Die schmertzen deß Todts werden den
sterbenden Menschen befangen. Weil es ein
grosser schmertzen ist/ wann dir ein Finger/
Hand oder Schenckel abgeschnitten wirdt/
was vermeinstu was es für ein schmertzen
sein werde/ wann die Seel auß allen deinen
Gebeinen/ Neruen vnd Adern/ wurtz außge-
rissen wirdet.

Drittens circumdabunt te inimici
tui, vmbringen vnnd vmbgeben werden dich
deine feinde die Teufel/ damit dein armselige
vnnd schmertzhafftige Seel nicht entwische.
Wann ein Rephun in einer Stauden ligt/ als-
dann stehen vil Hund herumb/ Deßgleichen
halten sich die Falcken oben im Lufft auff/
vnd vil Menschen schlagen vnnd stechen mit
jhren Stöcken oder Prüglen in die Stau-
den/ darinn der arm Vogel ligt/ vnd nit blei-
ben kan/ Letztlichen aber muß er hinauß/ vnnd
wirdt geschwindt gefangen: Vnser Leib ist die
Staud/ vnsere Seel ist das darinn ste-

ckende

Der Landtſtoͤꝛtzer.
ci vallo. Mit einem Wall oder Geſchuͤtt/
oder Schantz werden dich deine Feinde vmb-
geben: Die ſchmertzen deß Todts werden den
ſterbenden Menſchen befangen. Weil es ein
groſſer ſchmertzen iſt/ wann dir ein Finger/
Hand oder Schenckel abgeſchnitten wirdt/
was vermeinſtu was es fuͤr ein ſchmertzen
ſein werde/ wann die Seel auß allen deinen
Gebeinen/ Neruen vnd Adern/ wurtz außge-
riſſen wirdet.

Drittens circumdabunt te inimici
tui, vmbringen vnnd vmbgeben werden dich
deine feinde die Teufel/ damit dein armſelige
vnnd ſchmertzhafftige Seel nicht entwiſche.
Wañ ein Rephun in einer Stauden ligt/ als-
dann ſtehen vil Hund herumb/ Deßgleichen
halten ſich die Falcken oben im Lufft auff/
vnd vil Menſchen ſchlagen vnnd ſtechen mit
jhren Stoͤcken oder Pruͤglen in die Stau-
den/ darinn der arm Vogel ligt/ vnd nit blei-
ben kan/ Letztlichen aber muß er hinauß/ vnnd
wirdt geſchwindt gefangen: Vnſer Leib iſt die
Staud/ vnſere Seel iſt das darinn ſte-

ckende
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0709" n="687"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;&#xA75B;tzer.</fw><lb/><hi rendition="#aq">ci vallo.</hi> Mit einem Wall oder Ge&#x017F;chu&#x0364;tt/<lb/>
oder Schantz werden dich deine Feinde vmb-<lb/>
geben: Die &#x017F;chmertzen deß Todts werden den<lb/>
&#x017F;terbenden Men&#x017F;chen befangen. Weil es ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chmertzen i&#x017F;t/ wann dir ein Finger/<lb/>
Hand oder Schenckel abge&#x017F;chnitten wirdt/<lb/>
was vermein&#x017F;tu was es fu&#x0364;r ein &#x017F;chmertzen<lb/>
&#x017F;ein werde/ wann die Seel auß allen deinen<lb/>
Gebeinen/ Neruen vnd Adern/ wurtz außge-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en wirdet.</p><lb/>
          <p>Drittens <hi rendition="#aq">circumdabunt te inimici<lb/>
tui,</hi> vmbringen vnnd vmbgeben werden dich<lb/>
deine feinde die Teufel/ damit dein arm&#x017F;elige<lb/>
vnnd &#x017F;chmertzhafftige Seel nicht entwi&#x017F;che.<lb/>
Wan&#x0303; ein Rephun in einer Stauden ligt/ als-<lb/>
dann &#x017F;tehen vil Hund herumb/ Deßgleichen<lb/>
halten &#x017F;ich die Falcken oben im Lufft auff/<lb/>
vnd vil Men&#x017F;chen &#x017F;chlagen vnnd &#x017F;techen mit<lb/>
jhren Sto&#x0364;cken oder Pru&#x0364;glen in die Stau-<lb/>
den/ darinn der arm Vogel ligt/ vnd nit blei-<lb/>
ben kan/ Letztlichen aber muß er hinauß/ vnnd<lb/>
wirdt ge&#x017F;chwindt gefangen: Vn&#x017F;er Leib i&#x017F;t die<lb/>
Staud/ vn&#x017F;ere Seel i&#x017F;t das darinn &#x017F;te-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ckende</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[687/0709] Der Landtſtoͤꝛtzer. ci vallo. Mit einem Wall oder Geſchuͤtt/ oder Schantz werden dich deine Feinde vmb- geben: Die ſchmertzen deß Todts werden den ſterbenden Menſchen befangen. Weil es ein groſſer ſchmertzen iſt/ wann dir ein Finger/ Hand oder Schenckel abgeſchnitten wirdt/ was vermeinſtu was es fuͤr ein ſchmertzen ſein werde/ wann die Seel auß allen deinen Gebeinen/ Neruen vnd Adern/ wurtz außge- riſſen wirdet. Drittens circumdabunt te inimici tui, vmbringen vnnd vmbgeben werden dich deine feinde die Teufel/ damit dein armſelige vnnd ſchmertzhafftige Seel nicht entwiſche. Wañ ein Rephun in einer Stauden ligt/ als- dann ſtehen vil Hund herumb/ Deßgleichen halten ſich die Falcken oben im Lufft auff/ vnd vil Menſchen ſchlagen vnnd ſtechen mit jhren Stoͤcken oder Pruͤglen in die Stau- den/ darinn der arm Vogel ligt/ vnd nit blei- ben kan/ Letztlichen aber muß er hinauß/ vnnd wirdt geſchwindt gefangen: Vnſer Leib iſt die Staud/ vnſere Seel iſt das darinn ſte- ckende

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/709
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 687. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/709>, abgerufen am 22.11.2024.