Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Nun dann, wenn Sie mich kennen, Capitain,
-- fuhr der Maire fort, die Zähne fest zusammenge-
preßt, -- so wissen Sie, daß ich Alles wage, wo ich
fürchte. Zittern Sie."

"Zittern Sie," wiederhohlte kaltblütig der Ca-
pitain. "Genug des Geschwätzes. Jch komme mit
Jhnen die Rechnung abzuschließen, und weiß, was meine
Wissenschaft werth ist, da ich der Einzige bin, der sie
besitzt. Zahlen Sie vierzigtausend Franken, so vernichte
ich die Papiere, die in sicheren Händen ruhen, und wenn
auch Jch stumm würde, laut sprechen könnten. Zahlen
Sie nicht, so soll mich nichts hindern, Sie um Jhr
Alles zu bringen."

"Unverschämter! Dasselbe versprachst Du, als ich
Dir die Tausende gab, damit Du nach Elba entwichst;
dasselbe, als ich Dir die Wechsel nachsandte; und wenn
ich meinen letzten Franken Dir gegeben, wirst Du noch
mehr fordern."

"Jch weiß, was meine Kunde werth ist," sagte
kaltblütig der Capitain.

"So vergißt Du, Barbaroux, daß bei'm Abschluß
der Rechnung die Hälfte der Schuld auf Deinem
Conto stand?"

"Der Capitain Barbaroux hat nichts zu verlieren,
keine Familienehre, keine Ansprüche auf Erbschaften,
nur einen Flicken durchlöchertes Leben; aber Martin

„Nun dann, wenn Sie mich kennen, Capitain,
— fuhr der Maire fort, die Zähne feſt zuſammenge-
preßt, — ſo wiſſen Sie, daß ich Alles wage, wo ich
fürchte. Zittern Sie.“

„Zittern Sie,“ wiederhohlte kaltblütig der Ca-
pitain. „Genug des Geſchwätzes. Jch komme mit
Jhnen die Rechnung abzuſchließen, und weiß, was meine
Wiſſenſchaft werth iſt, da ich der Einzige bin, der ſie
beſitzt. Zahlen Sie vierzigtauſend Franken, ſo vernichte
ich die Papiere, die in ſicheren Händen ruhen, und wenn
auch Jch ſtumm würde, laut ſprechen könnten. Zahlen
Sie nicht, ſo ſoll mich nichts hindern, Sie um Jhr
Alles zu bringen.“

„Unverſchämter! Daſſelbe verſprachſt Du, als ich
Dir die Tauſende gab, damit Du nach Elba entwichſt;
daſſelbe, als ich Dir die Wechſel nachſandte; und wenn
ich meinen letzten Franken Dir gegeben, wirſt Du noch
mehr fordern.“

„Jch weiß, was meine Kunde werth iſt,“ ſagte
kaltblütig der Capitain.

„So vergißt Du, Barbaroux, daß bei’m Abſchluß
der Rechnung die Hälfte der Schuld auf Deinem
Conto ſtand?“

„Der Capitain Barbaroux hat nichts zu verlieren,
keine Familienehre, keine Anſprüche auf Erbſchaften,
nur einen Flicken durchlöchertes Leben; aber Martin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0078"/>
        <p>&#x201E;Nun dann, wenn Sie mich kennen, Capitain,<lb/>
&#x2014; fuhr der Maire fort, die Zähne fe&#x017F;t zu&#x017F;ammenge-<lb/>
preßt, &#x2014; &#x017F;o wi&#x017F;&#x017F;en Sie, daß ich Alles wage, wo ich<lb/>
fürchte. Zittern Sie.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zittern <hi rendition="#g">Sie</hi>,&#x201C; wiederhohlte kaltblütig der Ca-<lb/>
pitain. &#x201E;Genug des Ge&#x017F;chwätzes. Jch komme mit<lb/>
Jhnen die Rechnung abzu&#x017F;chließen, und weiß, was meine<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft werth i&#x017F;t, da ich der Einzige bin, der &#x017F;ie<lb/>
be&#x017F;itzt. Zahlen Sie vierzigtau&#x017F;end Franken, &#x017F;o vernichte<lb/>
ich die Papiere, die in &#x017F;icheren Händen ruhen, und wenn<lb/>
auch Jch &#x017F;tumm würde, laut &#x017F;prechen könnten. Zahlen<lb/>
Sie nicht, &#x017F;o &#x017F;oll mich nichts hindern, Sie um Jhr<lb/>
Alles zu bringen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Unver&#x017F;chämter! Da&#x017F;&#x017F;elbe ver&#x017F;prach&#x017F;t Du, als ich<lb/>
Dir die Tau&#x017F;ende gab, damit Du nach Elba entwich&#x017F;t;<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe, als ich Dir die Wech&#x017F;el nach&#x017F;andte; und wenn<lb/>
ich meinen letzten Franken Dir gegeben, wir&#x017F;t Du noch<lb/>
mehr fordern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch weiß, was meine Kunde werth i&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
kaltblütig der Capitain.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So vergißt Du, Barbaroux, daß bei&#x2019;m Ab&#x017F;chluß<lb/>
der Rechnung die Hälfte der Schuld auf Deinem<lb/>
Conto &#x017F;tand?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Capitain Barbaroux hat nichts zu verlieren,<lb/>
keine Familienehre, keine An&#x017F;prüche auf Erb&#x017F;chaften,<lb/>
nur einen Flicken durchlöchertes Leben; aber Martin<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0078] „Nun dann, wenn Sie mich kennen, Capitain, — fuhr der Maire fort, die Zähne feſt zuſammenge- preßt, — ſo wiſſen Sie, daß ich Alles wage, wo ich fürchte. Zittern Sie.“ „Zittern Sie,“ wiederhohlte kaltblütig der Ca- pitain. „Genug des Geſchwätzes. Jch komme mit Jhnen die Rechnung abzuſchließen, und weiß, was meine Wiſſenſchaft werth iſt, da ich der Einzige bin, der ſie beſitzt. Zahlen Sie vierzigtauſend Franken, ſo vernichte ich die Papiere, die in ſicheren Händen ruhen, und wenn auch Jch ſtumm würde, laut ſprechen könnten. Zahlen Sie nicht, ſo ſoll mich nichts hindern, Sie um Jhr Alles zu bringen.“ „Unverſchämter! Daſſelbe verſprachſt Du, als ich Dir die Tauſende gab, damit Du nach Elba entwichſt; daſſelbe, als ich Dir die Wechſel nachſandte; und wenn ich meinen letzten Franken Dir gegeben, wirſt Du noch mehr fordern.“ „Jch weiß, was meine Kunde werth iſt,“ ſagte kaltblütig der Capitain. „So vergißt Du, Barbaroux, daß bei’m Abſchluß der Rechnung die Hälfte der Schuld auf Deinem Conto ſtand?“ „Der Capitain Barbaroux hat nichts zu verlieren, keine Familienehre, keine Anſprüche auf Erbſchaften, nur einen Flicken durchlöchertes Leben; aber Martin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription. (2020-07-16T12:57:05Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2020-07-16T12:57:05Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; I/J in Fraktur: wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/78
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/78>, abgerufen am 26.04.2024.