die Predigerstöchter stürzten mit Euch nach der Schenke, das sind gute Mädchen, aber wilde Hummeln. Nein, Mamsell Adelheid ist ein sittsam Kind, wie es sein muß, die ihren Eltern Freude macht. Der könnt Ihr Vieles absehn. Seht nur, wie sie ganz roth wird. Ach, wenn Ihr auch noch so roth werden könntet!"
Die Mädchen senkten die Köpfe. Adelheid war schnell zwischen beide gesprungen und umfaßte sie traulich, sie sollten nicht drauf hören. Die Tante scherze nur. Sie selbst wäre auch manchmal eine wilde Hummel und würde auch recht gern die Seil¬ tänzer sehen, aber es wäre auch sonst viel hübsches im Dorf und im Freien, was sie zusammen besehn könnten, und sie hoffte, daß sie noch hier bleiben, und die Tante ihnen erlaube, mit ihr spazieren zu gehen. Dabei könnten sie plaudern, singen, Blumen pflücken, und Kränze winden. Vor allem aber würde sie sich freuen, wenn sie ihr von Leipzig erzählen wollten und den tausend schönen Sachen, die sie da gesehen. Das wären alles Wunderdinge für sie, denn sie sei noch mit keinem Fuß aus Berlin gewesen. Papa und Mama hätten wohl davon gesprochen einmal eine Reise nach Potsdam zu machen, aber es sei immer was dazwischen gekommen, und sie glaube auch gar nicht, daß es noch dahin kommen werde, denn der Gedanke sei doch gar zu schön.
Die Obristin sagte, Mamsell Adelheid sei ein prächtiges Mädchen und ihre Eltern würden viele Freude an ihr erleben, und um der guten Gesellschaft
die Predigerstöchter ſtürzten mit Euch nach der Schenke, das ſind gute Mädchen, aber wilde Hummeln. Nein, Mamſell Adelheid iſt ein ſittſam Kind, wie es ſein muß, die ihren Eltern Freude macht. Der könnt Ihr Vieles abſehn. Seht nur, wie ſie ganz roth wird. Ach, wenn Ihr auch noch ſo roth werden könntet!“
Die Mädchen ſenkten die Köpfe. Adelheid war ſchnell zwiſchen beide geſprungen und umfaßte ſie traulich, ſie ſollten nicht drauf hören. Die Tante ſcherze nur. Sie ſelbſt wäre auch manchmal eine wilde Hummel und würde auch recht gern die Seil¬ tänzer ſehen, aber es wäre auch ſonſt viel hübſches im Dorf und im Freien, was ſie zuſammen beſehn könnten, und ſie hoffte, daß ſie noch hier bleiben, und die Tante ihnen erlaube, mit ihr ſpazieren zu gehen. Dabei könnten ſie plaudern, ſingen, Blumen pflücken, und Kränze winden. Vor allem aber würde ſie ſich freuen, wenn ſie ihr von Leipzig erzählen wollten und den tauſend ſchönen Sachen, die ſie da geſehen. Das wären alles Wunderdinge für ſie, denn ſie ſei noch mit keinem Fuß aus Berlin geweſen. Papa und Mama hätten wohl davon geſprochen einmal eine Reiſe nach Potsdam zu machen, aber es ſei immer was dazwiſchen gekommen, und ſie glaube auch gar nicht, daß es noch dahin kommen werde, denn der Gedanke ſei doch gar zu ſchön.
Die Obriſtin ſagte, Mamſell Adelheid ſei ein prächtiges Mädchen und ihre Eltern würden viele Freude an ihr erleben, und um der guten Geſellſchaft
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0172"n="158"/>
die Predigerstöchter ſtürzten mit Euch nach der Schenke,<lb/>
das ſind gute Mädchen, aber wilde Hummeln. Nein,<lb/>
Mamſell Adelheid iſt ein ſittſam Kind, wie es ſein<lb/>
muß, die ihren Eltern Freude macht. Der könnt Ihr<lb/>
Vieles abſehn. Seht nur, wie ſie ganz roth wird.<lb/>
Ach, wenn Ihr auch noch ſo roth werden könntet!“</p><lb/><p>Die Mädchen ſenkten die Köpfe. Adelheid war<lb/>ſchnell zwiſchen beide geſprungen und umfaßte ſie<lb/>
traulich, ſie ſollten nicht drauf hören. Die Tante<lb/>ſcherze nur. Sie ſelbſt wäre auch manchmal eine<lb/>
wilde Hummel und würde auch recht gern die Seil¬<lb/>
tänzer ſehen, aber es wäre auch ſonſt viel hübſches<lb/>
im Dorf und im Freien, was ſie zuſammen beſehn<lb/>
könnten, und ſie hoffte, daß ſie noch hier bleiben, und<lb/>
die Tante ihnen erlaube, mit ihr ſpazieren zu gehen.<lb/>
Dabei könnten ſie plaudern, ſingen, Blumen pflücken,<lb/>
und Kränze winden. Vor allem aber würde ſie ſich<lb/>
freuen, wenn ſie ihr von Leipzig erzählen wollten<lb/>
und den tauſend ſchönen Sachen, die ſie da geſehen.<lb/>
Das wären alles Wunderdinge für ſie, denn ſie ſei<lb/>
noch mit keinem Fuß aus Berlin geweſen. Papa<lb/>
und Mama hätten wohl davon geſprochen einmal eine<lb/>
Reiſe nach Potsdam zu machen, aber es ſei immer<lb/>
was dazwiſchen gekommen, und ſie glaube auch gar<lb/>
nicht, daß es noch dahin kommen werde, denn der<lb/>
Gedanke ſei doch gar zu ſchön.</p><lb/><p>Die Obriſtin ſagte, Mamſell Adelheid ſei ein<lb/>
prächtiges Mädchen und ihre Eltern würden viele<lb/>
Freude an ihr erleben, und um der guten Geſellſchaft<lb/></p></div></body></text></TEI>
[158/0172]
die Predigerstöchter ſtürzten mit Euch nach der Schenke,
das ſind gute Mädchen, aber wilde Hummeln. Nein,
Mamſell Adelheid iſt ein ſittſam Kind, wie es ſein
muß, die ihren Eltern Freude macht. Der könnt Ihr
Vieles abſehn. Seht nur, wie ſie ganz roth wird.
Ach, wenn Ihr auch noch ſo roth werden könntet!“
Die Mädchen ſenkten die Köpfe. Adelheid war
ſchnell zwiſchen beide geſprungen und umfaßte ſie
traulich, ſie ſollten nicht drauf hören. Die Tante
ſcherze nur. Sie ſelbſt wäre auch manchmal eine
wilde Hummel und würde auch recht gern die Seil¬
tänzer ſehen, aber es wäre auch ſonſt viel hübſches
im Dorf und im Freien, was ſie zuſammen beſehn
könnten, und ſie hoffte, daß ſie noch hier bleiben, und
die Tante ihnen erlaube, mit ihr ſpazieren zu gehen.
Dabei könnten ſie plaudern, ſingen, Blumen pflücken,
und Kränze winden. Vor allem aber würde ſie ſich
freuen, wenn ſie ihr von Leipzig erzählen wollten
und den tauſend ſchönen Sachen, die ſie da geſehen.
Das wären alles Wunderdinge für ſie, denn ſie ſei
noch mit keinem Fuß aus Berlin geweſen. Papa
und Mama hätten wohl davon geſprochen einmal eine
Reiſe nach Potsdam zu machen, aber es ſei immer
was dazwiſchen gekommen, und ſie glaube auch gar
nicht, daß es noch dahin kommen werde, denn der
Gedanke ſei doch gar zu ſchön.
Die Obriſtin ſagte, Mamſell Adelheid ſei ein
prächtiges Mädchen und ihre Eltern würden viele
Freude an ihr erleben, und um der guten Geſellſchaft
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/172>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
