strophe hat alle Verhältnisse umgeworfen. Was sind Nationalitäten? -- Irrlichter! Laterna Magicabilder! Wenn man eine anders gefärbte Glasscheibe vorschiebt, sehen sie anders aus. Wie Preußen sich selbst ge¬ funden hat in seinem großen Könige, so haben die Franzosen sich in ihrem Bonaparte gefunden. Wie Friedrich das Genie der Franzosen erkannte, erkennt Napoleon den Genius, der in unserer Monarchie lebt. Sie glauben gar nicht, wie man uns erkannt! Wir sind, wie bestimmt von dem Geist über dem Sternenzelt, brüderlich, Hand in Hand im Völker¬ bunde neben einander zu schreiten. Und da wollen Querköpfe eine tudesque Idee dazwischen schieben. Ich bitte Sie, ich wiederhole es, was sind Natio¬ nalitäten? Fragen Sie, wenn Sie Pfeffer kaufen, von wem Sie ihn kaufen? Der billigste Verkäufer ist der beste. Und wenn Sie verkaufen, wer den höchsten Preis dafür zahlt, der ist der beste Käufer; nicht ob er Italiener ist, Franzos oder Russe."
Dem Kaufmann aus der Brüderstraße schien der Ideengang des Staatsmannes denn doch nicht ganz geläufig. Er handelte nicht mit Pfeffer: "Herr Geheimrath beliebten von einem Courier zu sprechen --"
Bovillard legte die Hand auf seinen Arm und mäßigte die Stimme: "Nur Ihnen, und unter dem Siegel des tiefsten Geheimnisses. Bovillard's Ge¬ sicht glänzte -- alle Mißverständnisse gehoben, alle Schwierigkeiten ausgeglichen, der König und unser Vaterland können sich glücklich schätzen, daß sie Diplo¬
ſtrophe hat alle Verhältniſſe umgeworfen. Was ſind Nationalitäten? — Irrlichter! Laterna Magicabilder! Wenn man eine anders gefärbte Glasſcheibe vorſchiebt, ſehen ſie anders aus. Wie Preußen ſich ſelbſt ge¬ funden hat in ſeinem großen Könige, ſo haben die Franzoſen ſich in ihrem Bonaparte gefunden. Wie Friedrich das Genie der Franzoſen erkannte, erkennt Napoleon den Genius, der in unſerer Monarchie lebt. Sie glauben gar nicht, wie man uns erkannt! Wir ſind, wie beſtimmt von dem Geiſt über dem Sternenzelt, brüderlich, Hand in Hand im Völker¬ bunde neben einander zu ſchreiten. Und da wollen Querköpfe eine tudesque Idee dazwiſchen ſchieben. Ich bitte Sie, ich wiederhole es, was ſind Natio¬ nalitäten? Fragen Sie, wenn Sie Pfeffer kaufen, von wem Sie ihn kaufen? Der billigſte Verkäufer iſt der beſte. Und wenn Sie verkaufen, wer den höchſten Preis dafür zahlt, der iſt der beſte Käufer; nicht ob er Italiener iſt, Franzos oder Ruſſe.“
Dem Kaufmann aus der Brüderſtraße ſchien der Ideengang des Staatsmannes denn doch nicht ganz geläufig. Er handelte nicht mit Pfeffer: „Herr Geheimrath beliebten von einem Courier zu ſprechen —“
Bovillard legte die Hand auf ſeinen Arm und mäßigte die Stimme: „Nur Ihnen, und unter dem Siegel des tiefſten Geheimniſſes. Bovillard's Ge¬ ſicht glänzte — alle Mißverſtändniſſe gehoben, alle Schwierigkeiten ausgeglichen, der König und unſer Vaterland können ſich glücklich ſchätzen, daß ſie Diplo¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0073"n="59"/>ſtrophe hat alle Verhältniſſe umgeworfen. Was ſind<lb/>
Nationalitäten? — Irrlichter! Laterna Magicabilder!<lb/>
Wenn man eine anders gefärbte Glasſcheibe vorſchiebt,<lb/>ſehen ſie anders aus. Wie Preußen ſich ſelbſt ge¬<lb/>
funden hat in ſeinem großen Könige, ſo haben die<lb/>
Franzoſen ſich in ihrem Bonaparte gefunden. Wie<lb/>
Friedrich das Genie der Franzoſen erkannte, erkennt<lb/>
Napoleon den Genius, der in unſerer Monarchie<lb/>
lebt. Sie glauben gar nicht, wie man uns erkannt!<lb/>
Wir ſind, wie beſtimmt von dem Geiſt über dem<lb/>
Sternenzelt, brüderlich, Hand in Hand im Völker¬<lb/>
bunde neben einander zu ſchreiten. Und da wollen<lb/>
Querköpfe eine tudesque Idee dazwiſchen ſchieben.<lb/>
Ich bitte Sie, ich wiederhole es, was ſind Natio¬<lb/>
nalitäten? Fragen Sie, wenn Sie Pfeffer kaufen,<lb/>
von wem Sie ihn kaufen? Der billigſte Verkäufer iſt<lb/>
der beſte. Und wenn Sie verkaufen, wer den höchſten<lb/>
Preis dafür zahlt, der iſt der beſte Käufer; nicht ob<lb/>
er Italiener iſt, Franzos oder Ruſſe.“</p><lb/><p>Dem Kaufmann aus der Brüderſtraße ſchien<lb/>
der Ideengang des Staatsmannes denn doch nicht<lb/>
ganz geläufig. Er handelte nicht mit Pfeffer: „Herr<lb/>
Geheimrath beliebten von einem Courier zu ſprechen —“</p><lb/><p>Bovillard legte die Hand auf ſeinen Arm und<lb/>
mäßigte die Stimme: „Nur Ihnen, und unter dem<lb/>
Siegel des tiefſten Geheimniſſes. Bovillard's Ge¬<lb/>ſicht glänzte — alle Mißverſtändniſſe gehoben, alle<lb/>
Schwierigkeiten ausgeglichen, der König und unſer<lb/>
Vaterland können ſich glücklich ſchätzen, daß ſie Diplo¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[59/0073]
ſtrophe hat alle Verhältniſſe umgeworfen. Was ſind
Nationalitäten? — Irrlichter! Laterna Magicabilder!
Wenn man eine anders gefärbte Glasſcheibe vorſchiebt,
ſehen ſie anders aus. Wie Preußen ſich ſelbſt ge¬
funden hat in ſeinem großen Könige, ſo haben die
Franzoſen ſich in ihrem Bonaparte gefunden. Wie
Friedrich das Genie der Franzoſen erkannte, erkennt
Napoleon den Genius, der in unſerer Monarchie
lebt. Sie glauben gar nicht, wie man uns erkannt!
Wir ſind, wie beſtimmt von dem Geiſt über dem
Sternenzelt, brüderlich, Hand in Hand im Völker¬
bunde neben einander zu ſchreiten. Und da wollen
Querköpfe eine tudesque Idee dazwiſchen ſchieben.
Ich bitte Sie, ich wiederhole es, was ſind Natio¬
nalitäten? Fragen Sie, wenn Sie Pfeffer kaufen,
von wem Sie ihn kaufen? Der billigſte Verkäufer iſt
der beſte. Und wenn Sie verkaufen, wer den höchſten
Preis dafür zahlt, der iſt der beſte Käufer; nicht ob
er Italiener iſt, Franzos oder Ruſſe.“
Dem Kaufmann aus der Brüderſtraße ſchien
der Ideengang des Staatsmannes denn doch nicht
ganz geläufig. Er handelte nicht mit Pfeffer: „Herr
Geheimrath beliebten von einem Courier zu ſprechen —“
Bovillard legte die Hand auf ſeinen Arm und
mäßigte die Stimme: „Nur Ihnen, und unter dem
Siegel des tiefſten Geheimniſſes. Bovillard's Ge¬
ſicht glänzte — alle Mißverſtändniſſe gehoben, alle
Schwierigkeiten ausgeglichen, der König und unſer
Vaterland können ſich glücklich ſchätzen, daß ſie Diplo¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/73>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
