Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich schmachten lassen, nachlaufen, unsre Schulden be¬
zahlen; um einen freundlichen Blick abzustehlen, in
Schleier und Enveloppe auf unsre Stube schleichen,
um sich zu erkundigen, warum wir uns so lange
nicht sehen ließen, ob wir unpäßlich sind, grollen?
Denken Sie sich, sie zündet Ihnen die Pfeife an.
Ist das nicht auch für die Phantasie eines Deutschen
ein entzückender Gedanke!"

"Ist das schon die Libertinage Ihres neuen
Hofes!"

"Alt wie die Welt ist das Vergnügen. Etwas
jünger vielleicht die Kunst, es sich so pikant zu machen,
als möglich."

Der Legationsrath nahm ihm mit einer ent¬
schiedenen Bewegung die Pistole aus der Hand:
"Schießen Sie nicht nach Krähen, wo es eines Men¬
schen Leben gilt. Vicomte, ein guter Jäger schießt
nur auf ein bestimmtes Ziel, Dilettanten feuern auch
nach Sperlingen. -- Halt! sie kommen."

Um die Waldecke flogen Staubwirbel auf. Ein
Reiter sprengte in gestrecktem Galopp heran. Er
winkte ihnen schon von fern.

"Das ist nicht der Rittmeister; er ist in
Civil." --

"Wenn ich recht sehe, sprach Wandel, sein Neffe,
der Cornet."

"Machen Sie sich aus dem Staube, meine Herren!
rief der Reiter. Wir sind abgefaßt. Schon vor'm
Jagdschloß. Alles verrathen."

ſich ſchmachten laſſen, nachlaufen, unſre Schulden be¬
zahlen; um einen freundlichen Blick abzuſtehlen, in
Schleier und Enveloppe auf unſre Stube ſchleichen,
um ſich zu erkundigen, warum wir uns ſo lange
nicht ſehen ließen, ob wir unpäßlich ſind, grollen?
Denken Sie ſich, ſie zündet Ihnen die Pfeife an.
Iſt das nicht auch für die Phantaſie eines Deutſchen
ein entzückender Gedanke!“

„Iſt das ſchon die Libertinage Ihres neuen
Hofes!“

„Alt wie die Welt iſt das Vergnügen. Etwas
jünger vielleicht die Kunſt, es ſich ſo pikant zu machen,
als möglich.“

Der Legationsrath nahm ihm mit einer ent¬
ſchiedenen Bewegung die Piſtole aus der Hand:
„Schießen Sie nicht nach Krähen, wo es eines Men¬
ſchen Leben gilt. Vicomte, ein guter Jäger ſchießt
nur auf ein beſtimmtes Ziel, Dilettanten feuern auch
nach Sperlingen. — Halt! ſie kommen.“

Um die Waldecke flogen Staubwirbel auf. Ein
Reiter ſprengte in geſtrecktem Galopp heran. Er
winkte ihnen ſchon von fern.

„Das iſt nicht der Rittmeiſter; er iſt in
Civil.“ —

„Wenn ich recht ſehe, ſprach Wandel, ſein Neffe,
der Cornet.“

„Machen Sie ſich aus dem Staube, meine Herren!
rief der Reiter. Wir ſind abgefaßt. Schon vor'm
Jagdſchloß. Alles verrathen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0273" n="263"/>
&#x017F;ich &#x017F;chmachten la&#x017F;&#x017F;en, nachlaufen, un&#x017F;re Schulden be¬<lb/>
zahlen; um einen freundlichen Blick abzu&#x017F;tehlen, in<lb/>
Schleier und Enveloppe auf un&#x017F;re Stube &#x017F;chleichen,<lb/>
um &#x017F;ich zu erkundigen, warum wir uns &#x017F;o lange<lb/>
nicht &#x017F;ehen ließen, ob wir unpäßlich &#x017F;ind, grollen?<lb/>
Denken Sie &#x017F;ich, &#x017F;ie zündet Ihnen die Pfeife an.<lb/>
I&#x017F;t das nicht auch für die Phanta&#x017F;ie eines Deut&#x017F;chen<lb/>
ein entzückender Gedanke!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t das &#x017F;chon die Libertinage Ihres neuen<lb/>
Hofes!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Alt wie die Welt i&#x017F;t das Vergnügen. Etwas<lb/>
jünger vielleicht die Kun&#x017F;t, es &#x017F;ich &#x017F;o pikant zu machen,<lb/>
als möglich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Legationsrath nahm ihm mit einer ent¬<lb/>
&#x017F;chiedenen Bewegung die Pi&#x017F;tole aus der Hand:<lb/>
&#x201E;Schießen Sie nicht nach Krähen, wo es eines Men¬<lb/>
&#x017F;chen Leben gilt. Vicomte, ein guter Jäger &#x017F;chießt<lb/>
nur auf ein be&#x017F;timmtes Ziel, Dilettanten feuern auch<lb/>
nach Sperlingen. &#x2014; Halt! &#x017F;ie kommen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Um die Waldecke flogen Staubwirbel auf. Ein<lb/>
Reiter &#x017F;prengte in ge&#x017F;trecktem Galopp heran. Er<lb/>
winkte ihnen &#x017F;chon von fern.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t nicht der Rittmei&#x017F;ter; er i&#x017F;t in<lb/>
Civil.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn ich recht &#x017F;ehe, &#x017F;prach Wandel, &#x017F;ein Neffe,<lb/>
der Cornet.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Machen Sie &#x017F;ich aus dem Staube, meine Herren!<lb/>
rief der Reiter. Wir &#x017F;ind abgefaßt. Schon vor'm<lb/>
Jagd&#x017F;chloß. Alles verrathen.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0273] ſich ſchmachten laſſen, nachlaufen, unſre Schulden be¬ zahlen; um einen freundlichen Blick abzuſtehlen, in Schleier und Enveloppe auf unſre Stube ſchleichen, um ſich zu erkundigen, warum wir uns ſo lange nicht ſehen ließen, ob wir unpäßlich ſind, grollen? Denken Sie ſich, ſie zündet Ihnen die Pfeife an. Iſt das nicht auch für die Phantaſie eines Deutſchen ein entzückender Gedanke!“ „Iſt das ſchon die Libertinage Ihres neuen Hofes!“ „Alt wie die Welt iſt das Vergnügen. Etwas jünger vielleicht die Kunſt, es ſich ſo pikant zu machen, als möglich.“ Der Legationsrath nahm ihm mit einer ent¬ ſchiedenen Bewegung die Piſtole aus der Hand: „Schießen Sie nicht nach Krähen, wo es eines Men¬ ſchen Leben gilt. Vicomte, ein guter Jäger ſchießt nur auf ein beſtimmtes Ziel, Dilettanten feuern auch nach Sperlingen. — Halt! ſie kommen.“ Um die Waldecke flogen Staubwirbel auf. Ein Reiter ſprengte in geſtrecktem Galopp heran. Er winkte ihnen ſchon von fern. „Das iſt nicht der Rittmeiſter; er iſt in Civil.“ — „Wenn ich recht ſehe, ſprach Wandel, ſein Neffe, der Cornet.“ „Machen Sie ſich aus dem Staube, meine Herren! rief der Reiter. Wir ſind abgefaßt. Schon vor'm Jagdſchloß. Alles verrathen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/273
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/273>, abgerufen am 27.11.2024.