nach Petersburg oder Madrid entfernen könnte? Was meinen Sie dazu? Können's ja mit Lombard abmachen."
"Ich will darüber nachdenken."
"Reiten ist sehr gut. Treibt auch das finstre Blut aus. Sollten auch reiten, Geheimrath, Ihr Embonpoint -- aber besser, wie gesagt, ist Karlsbad. -- Haben Sie solche Eile?"
"Zu Herrn von Wandel, dem ich noch meinen Dank schulde. Man trifft ihn so selten zu Hause."
"Verschließt sich auch viel in seinem Laboratoire."
"Oder bei der Lupinus," lächelte Bovillard.
"Inclination!"
"Wer hätte das denken sollen!"
"De gustibus -- wissen Sie. Ueberhaupt, was der Mann prästiren kann! Sagt mir der Präsident vom Pupillencollegium, tagelang sitzt er in der Registratur ohne Refraichement."
"Was macht er denn da?"
"Liest die Akten durch. Ich hab ihn empfohlen."
"Wozu die Pupillenakten?"
"Was der Mann sich für Agricultur interessirt!"
"Der Grund und Boden der märkischen Güter ist doch nicht in den Pupillenakten verzeichnet."
"Er findet Ihnen im kleinsten Umstand Ren¬ seignements. Sie glauben nicht, wie merveillös er im Diviniren ist. Aus einer Gutsrechnung, was an Gerste, Korn, Waizen gewonnen ist, zu welchen Preisen das Holz fortging, wie viel Torf gestochen
18 *
nach Petersburg oder Madrid entfernen könnte? Was meinen Sie dazu? Können's ja mit Lombard abmachen.“
„Ich will darüber nachdenken.“
„Reiten iſt ſehr gut. Treibt auch das finſtre Blut aus. Sollten auch reiten, Geheimrath, Ihr Embonpoint — aber beſſer, wie geſagt, iſt Karlsbad. — Haben Sie ſolche Eile?“
„Zu Herrn von Wandel, dem ich noch meinen Dank ſchulde. Man trifft ihn ſo ſelten zu Hauſe.“
„Verſchließt ſich auch viel in ſeinem Laboratoire.“
„Oder bei der Lupinus,“ lächelte Bovillard.
„Inclination!“
„Wer hätte das denken ſollen!“
„De gustibus — wiſſen Sie. Ueberhaupt, was der Mann präſtiren kann! Sagt mir der Präſident vom Pupillencollegium, tagelang ſitzt er in der Regiſtratur ohne Refraichement.“
„Was macht er denn da?“
„Lieſt die Akten durch. Ich hab ihn empfohlen.“
„Wozu die Pupillenakten?“
„Was der Mann ſich für Agricultur intereſſirt!“
„Der Grund und Boden der märkiſchen Güter iſt doch nicht in den Pupillenakten verzeichnet.“
„Er findet Ihnen im kleinſten Umſtand Ren¬ ſeignements. Sie glauben nicht, wie merveillös er im Diviniren iſt. Aus einer Gutsrechnung, was an Gerſte, Korn, Waizen gewonnen iſt, zu welchen Preiſen das Holz fortging, wie viel Torf geſtochen
18 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0285"n="275"/>
nach Petersburg oder Madrid entfernen könnte?<lb/>
Was meinen Sie dazu? Können's ja mit Lombard<lb/>
abmachen.“</p><lb/><p>„Ich will darüber nachdenken.“</p><lb/><p>„Reiten iſt ſehr gut. Treibt auch das finſtre<lb/>
Blut aus. Sollten auch reiten, Geheimrath, Ihr<lb/>
Embonpoint — aber beſſer, wie geſagt, iſt Karlsbad.<lb/>— Haben Sie ſolche Eile?“</p><lb/><p>„Zu Herrn von Wandel, dem ich noch meinen<lb/>
Dank ſchulde. Man trifft ihn ſo ſelten zu Hauſe.“</p><lb/><p>„Verſchließt ſich auch viel in ſeinem Laboratoire.“</p><lb/><p>„Oder bei der Lupinus,“ lächelte Bovillard.</p><lb/><p>„Inclination!“</p><lb/><p>„Wer hätte das denken ſollen!“</p><lb/><p>„<hirendition="#aq">De gustibus</hi>— wiſſen Sie. Ueberhaupt, was<lb/>
der Mann präſtiren kann! Sagt mir der Präſident<lb/>
vom Pupillencollegium, tagelang ſitzt er in der<lb/>
Regiſtratur ohne Refraichement.“</p><lb/><p>„Was macht er denn da?“</p><lb/><p>„Lieſt die Akten durch. Ich hab ihn empfohlen.“</p><lb/><p>„Wozu die Pupillenakten?“</p><lb/><p>„Was der Mann ſich für Agricultur intereſſirt!“</p><lb/><p>„Der Grund und Boden der märkiſchen Güter<lb/>
iſt doch nicht in den Pupillenakten verzeichnet.“</p><lb/><p>„Er findet Ihnen im kleinſten Umſtand Ren¬<lb/>ſeignements. Sie glauben nicht, wie merveillös er<lb/>
im Diviniren iſt. Aus einer Gutsrechnung, was an<lb/>
Gerſte, Korn, Waizen gewonnen iſt, zu welchen<lb/>
Preiſen das Holz fortging, wie viel Torf geſtochen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">18 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[275/0285]
nach Petersburg oder Madrid entfernen könnte?
Was meinen Sie dazu? Können's ja mit Lombard
abmachen.“
„Ich will darüber nachdenken.“
„Reiten iſt ſehr gut. Treibt auch das finſtre
Blut aus. Sollten auch reiten, Geheimrath, Ihr
Embonpoint — aber beſſer, wie geſagt, iſt Karlsbad.
— Haben Sie ſolche Eile?“
„Zu Herrn von Wandel, dem ich noch meinen
Dank ſchulde. Man trifft ihn ſo ſelten zu Hauſe.“
„Verſchließt ſich auch viel in ſeinem Laboratoire.“
„Oder bei der Lupinus,“ lächelte Bovillard.
„Inclination!“
„Wer hätte das denken ſollen!“
„De gustibus — wiſſen Sie. Ueberhaupt, was
der Mann präſtiren kann! Sagt mir der Präſident
vom Pupillencollegium, tagelang ſitzt er in der
Regiſtratur ohne Refraichement.“
„Was macht er denn da?“
„Lieſt die Akten durch. Ich hab ihn empfohlen.“
„Wozu die Pupillenakten?“
„Was der Mann ſich für Agricultur intereſſirt!“
„Der Grund und Boden der märkiſchen Güter
iſt doch nicht in den Pupillenakten verzeichnet.“
„Er findet Ihnen im kleinſten Umſtand Ren¬
ſeignements. Sie glauben nicht, wie merveillös er
im Diviniren iſt. Aus einer Gutsrechnung, was an
Gerſte, Korn, Waizen gewonnen iſt, zu welchen
Preiſen das Holz fortging, wie viel Torf geſtochen
18 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/285>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
