"Die Philosophie, die uns zu glücklichen Men¬ schen macht."
"Und was ein Riese in der Entfernung schien, setzte Bovillard hinzu, wird oft in der Nähe zu einer mittelmäßigen Creatur. -- Was besorgten wir nicht von Stein! Und was ist er? Pah, er brummt, pol¬ tert, übrigens -- "
"Lassen wir ihn in den Akten vergraben sein! fiel der Legationsrath rasch ein, entschuldigen Sie mein Intermezzo, eine Aufwallung der Gefühle. Lassen Sie mich aus dem Spiel und -- gehn wir an unsre Geschäfte."
Wandel hatte sich an den kleinen Tisch gesetzt, auf dem, wie zum Spott, für vier Personen vier Aktenhefte, Papier und Federn lagen; das wichtigere Aktenstück oder Corpus delicti stand unter dem Tische, der Champagnerkorb. "Von nun an wird Niemand, wer es sei, eingelassen," rief Bovillard, als der Kammerdiener die Leuchter auf den Tisch gesetzt. "Also, meine Herren, wir standen bei Artikel zwei -- " rief er noch mit einer Stimme, welche der abtretende Diener im Nebenzimmer hören können. Als die äußere Thür zuklang, erhob sich der Flaschenkorb, ein Pfropfen knallte gegen die Decke und drei Gläser stießen gegen einander: "Auf guten Fortgang!"
"Der scheint gesichert," sagte Wandel.
"Und wir verdanken ihn, was ich als Präsident hier auszusprechen mich für verpflichtet halte, insbe¬ sondre der unermüdlichen Thätigkeit unseres theuren
„Die Philoſophie, die uns zu glücklichen Men¬ ſchen macht.“
„Und was ein Rieſe in der Entfernung ſchien, ſetzte Bovillard hinzu, wird oft in der Nähe zu einer mittelmäßigen Creatur. — Was beſorgten wir nicht von Stein! Und was iſt er? Pah, er brummt, pol¬ tert, übrigens — “
„Laſſen wir ihn in den Akten vergraben ſein! fiel der Legationsrath raſch ein, entſchuldigen Sie mein Intermezzo, eine Aufwallung der Gefühle. Laſſen Sie mich aus dem Spiel und — gehn wir an unſre Geſchäfte.“
Wandel hatte ſich an den kleinen Tiſch geſetzt, auf dem, wie zum Spott, für vier Perſonen vier Aktenhefte, Papier und Federn lagen; das wichtigere Aktenſtück oder Corpus delicti ſtand unter dem Tiſche, der Champagnerkorb. „Von nun an wird Niemand, wer es ſei, eingelaſſen,“ rief Bovillard, als der Kammerdiener die Leuchter auf den Tiſch geſetzt. „Alſo, meine Herren, wir ſtanden bei Artikel zwei — “ rief er noch mit einer Stimme, welche der abtretende Diener im Nebenzimmer hören können. Als die äußere Thür zuklang, erhob ſich der Flaſchenkorb, ein Pfropfen knallte gegen die Decke und drei Gläſer ſtießen gegen einander: „Auf guten Fortgang!“
„Der ſcheint geſichert,“ ſagte Wandel.
„Und wir verdanken ihn, was ich als Präſident hier auszuſprechen mich für verpflichtet halte, insbe¬ ſondre der unermüdlichen Thätigkeit unſeres theuren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0304"n="294"/>„Die Philoſophie, die uns zu glücklichen Men¬<lb/>ſchen macht.“</p><lb/><p>„Und was ein Rieſe in der Entfernung ſchien,<lb/>ſetzte Bovillard hinzu, wird oft in der Nähe zu einer<lb/>
mittelmäßigen Creatur. — Was beſorgten wir nicht<lb/>
von Stein! Und was iſt er? Pah, er brummt, pol¬<lb/>
tert, übrigens —“</p><lb/><p>„Laſſen wir ihn in den Akten vergraben ſein!<lb/>
fiel der Legationsrath raſch ein, entſchuldigen Sie<lb/>
mein Intermezzo, eine Aufwallung der Gefühle.<lb/>
Laſſen Sie mich aus dem Spiel und — gehn wir<lb/>
an unſre Geſchäfte.“</p><lb/><p>Wandel hatte ſich an den kleinen Tiſch geſetzt,<lb/>
auf dem, wie zum Spott, für vier Perſonen vier<lb/>
Aktenhefte, Papier und Federn lagen; das wichtigere<lb/>
Aktenſtück oder <hirendition="#aq">Corpus delicti</hi>ſtand unter dem Tiſche,<lb/>
der Champagnerkorb. „Von nun an wird Niemand,<lb/>
wer es ſei, eingelaſſen,“ rief Bovillard, als der<lb/>
Kammerdiener die Leuchter auf den Tiſch geſetzt.<lb/>„Alſo, meine Herren, wir ſtanden bei Artikel zwei —“<lb/>
rief er noch mit einer Stimme, welche der abtretende<lb/>
Diener im Nebenzimmer hören können. Als die äußere<lb/>
Thür zuklang, erhob ſich der Flaſchenkorb, ein Pfropfen<lb/>
knallte gegen die Decke und drei Gläſer ſtießen gegen<lb/>
einander: „Auf guten Fortgang!“</p><lb/><p>„Der ſcheint geſichert,“ſagte Wandel.</p><lb/><p>„Und wir verdanken ihn, was ich als Präſident<lb/>
hier auszuſprechen mich für verpflichtet halte, insbe¬<lb/>ſondre der unermüdlichen Thätigkeit unſeres theuren<lb/></p></div></body></text></TEI>
[294/0304]
„Die Philoſophie, die uns zu glücklichen Men¬
ſchen macht.“
„Und was ein Rieſe in der Entfernung ſchien,
ſetzte Bovillard hinzu, wird oft in der Nähe zu einer
mittelmäßigen Creatur. — Was beſorgten wir nicht
von Stein! Und was iſt er? Pah, er brummt, pol¬
tert, übrigens — “
„Laſſen wir ihn in den Akten vergraben ſein!
fiel der Legationsrath raſch ein, entſchuldigen Sie
mein Intermezzo, eine Aufwallung der Gefühle.
Laſſen Sie mich aus dem Spiel und — gehn wir
an unſre Geſchäfte.“
Wandel hatte ſich an den kleinen Tiſch geſetzt,
auf dem, wie zum Spott, für vier Perſonen vier
Aktenhefte, Papier und Federn lagen; das wichtigere
Aktenſtück oder Corpus delicti ſtand unter dem Tiſche,
der Champagnerkorb. „Von nun an wird Niemand,
wer es ſei, eingelaſſen,“ rief Bovillard, als der
Kammerdiener die Leuchter auf den Tiſch geſetzt.
„Alſo, meine Herren, wir ſtanden bei Artikel zwei — “
rief er noch mit einer Stimme, welche der abtretende
Diener im Nebenzimmer hören können. Als die äußere
Thür zuklang, erhob ſich der Flaſchenkorb, ein Pfropfen
knallte gegen die Decke und drei Gläſer ſtießen gegen
einander: „Auf guten Fortgang!“
„Der ſcheint geſichert,“ ſagte Wandel.
„Und wir verdanken ihn, was ich als Präſident
hier auszuſprechen mich für verpflichtet halte, insbe¬
ſondre der unermüdlichen Thätigkeit unſeres theuren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/304>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
