ihnen sich hin, hört er auf zu berechnen, verfolgt er eine Phantasie, ist er schon verloren. Das Weib in seiner anscheinend beschränkteren Sphäre kann ihre ganze Kraft weit leichter auf einen bestimmten Ge¬ genstand concentriren, und wie sie den Mann be¬ herrscht, wenn sie will, warum nicht die Welt!"
"Spötter!"
"Dem Weibe gab die Natur die feine Beo¬ bachtungskraft, die wir nur mit unendlicher Anstrengung uns aneignen, die Gabe aus Symptomen, die un¬ serem in die Ferne schweifenden Blick entgehen, Seelenzustände, vergangene und künftige Begeben¬ heiten zu entziffern. Vermag sie's, Herrin zu werden über ihre Neigungen, Vorurtheile, ihre Liebe und ihren Haß, ihre Impulse und abergläubige Vor¬ stellungen; vermag sie's, ihre Bestrebungen, ihre Liebe und ihren Haß auf größere Dinge zu richten, als den Untergang einer Rivalin, die Protection eines Günstlings, dann, sage ich Ihnen, kann sie mit ihren außerordentlichen Mitteln Großes, Außerordent¬ liches, warum nicht das Größte."
Die Geheimräthin schwieg nachsinnend. Sie hielt es für den Moment geeignet, seitwärts ab¬ zuspringen: "Sie wollen die Begeisterung nicht gel¬ ten lassen," sagte sie wieder aufblickend.
"Ich kann einen Trunkenen beneiden, aber nur so lange er es ist."
"Damit streichen Sie aus der Geschichte ihre schönsten Thaten."
ihnen ſich hin, hört er auf zu berechnen, verfolgt er eine Phantaſie, iſt er ſchon verloren. Das Weib in ſeiner anſcheinend beſchränkteren Sphäre kann ihre ganze Kraft weit leichter auf einen beſtimmten Ge¬ genſtand concentriren, und wie ſie den Mann be¬ herrſcht, wenn ſie will, warum nicht die Welt!“
„Spötter!“
„Dem Weibe gab die Natur die feine Beo¬ bachtungskraft, die wir nur mit unendlicher Anſtrengung uns aneignen, die Gabe aus Symptomen, die un¬ ſerem in die Ferne ſchweifenden Blick entgehen, Seelenzuſtände, vergangene und künftige Begeben¬ heiten zu entziffern. Vermag ſie's, Herrin zu werden über ihre Neigungen, Vorurtheile, ihre Liebe und ihren Haß, ihre Impulſe und abergläubige Vor¬ ſtellungen; vermag ſie's, ihre Beſtrebungen, ihre Liebe und ihren Haß auf größere Dinge zu richten, als den Untergang einer Rivalin, die Protection eines Günſtlings, dann, ſage ich Ihnen, kann ſie mit ihren außerordentlichen Mitteln Großes, Außerordent¬ liches, warum nicht das Größte.“
Die Geheimräthin ſchwieg nachſinnend. Sie hielt es für den Moment geeignet, ſeitwärts ab¬ zuſpringen: „Sie wollen die Begeiſterung nicht gel¬ ten laſſen,“ ſagte ſie wieder aufblickend.
„Ich kann einen Trunkenen beneiden, aber nur ſo lange er es iſt.“
„Damit ſtreichen Sie aus der Geſchichte ihre ſchönſten Thaten.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0073"n="63"/>
ihnen ſich hin, hört er auf zu berechnen, verfolgt er<lb/>
eine Phantaſie, iſt er ſchon verloren. Das Weib in<lb/>ſeiner anſcheinend beſchränkteren Sphäre kann ihre<lb/>
ganze Kraft weit leichter auf einen beſtimmten Ge¬<lb/>
genſtand concentriren, und wie ſie den Mann be¬<lb/>
herrſcht, wenn ſie will, warum nicht die Welt!“</p><lb/><p>„Spötter!“</p><lb/><p>„Dem Weibe gab die Natur die feine Beo¬<lb/>
bachtungskraft, die wir nur mit unendlicher Anſtrengung<lb/>
uns aneignen, die Gabe aus Symptomen, die un¬<lb/>ſerem in die Ferne ſchweifenden Blick entgehen,<lb/>
Seelenzuſtände, vergangene und künftige Begeben¬<lb/>
heiten zu entziffern. Vermag ſie's, Herrin zu werden<lb/>
über ihre Neigungen, Vorurtheile, ihre Liebe und<lb/>
ihren Haß, ihre Impulſe und abergläubige Vor¬<lb/>ſtellungen; vermag ſie's, ihre Beſtrebungen, ihre Liebe<lb/>
und ihren Haß auf größere Dinge zu richten, als<lb/>
den Untergang einer Rivalin, die Protection eines<lb/>
Günſtlings, dann, ſage ich Ihnen, kann ſie mit<lb/>
ihren außerordentlichen Mitteln Großes, Außerordent¬<lb/>
liches, warum nicht das Größte.“</p><lb/><p>Die Geheimräthin ſchwieg nachſinnend. Sie<lb/>
hielt es für den Moment geeignet, ſeitwärts ab¬<lb/>
zuſpringen: „Sie wollen die Begeiſterung nicht gel¬<lb/>
ten laſſen,“ſagte ſie wieder aufblickend.</p><lb/><p>„Ich kann einen Trunkenen beneiden, aber nur<lb/>ſo lange er es iſt.“</p><lb/><p>„Damit ſtreichen Sie aus der Geſchichte ihre<lb/>ſchönſten Thaten.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[63/0073]
ihnen ſich hin, hört er auf zu berechnen, verfolgt er
eine Phantaſie, iſt er ſchon verloren. Das Weib in
ſeiner anſcheinend beſchränkteren Sphäre kann ihre
ganze Kraft weit leichter auf einen beſtimmten Ge¬
genſtand concentriren, und wie ſie den Mann be¬
herrſcht, wenn ſie will, warum nicht die Welt!“
„Spötter!“
„Dem Weibe gab die Natur die feine Beo¬
bachtungskraft, die wir nur mit unendlicher Anſtrengung
uns aneignen, die Gabe aus Symptomen, die un¬
ſerem in die Ferne ſchweifenden Blick entgehen,
Seelenzuſtände, vergangene und künftige Begeben¬
heiten zu entziffern. Vermag ſie's, Herrin zu werden
über ihre Neigungen, Vorurtheile, ihre Liebe und
ihren Haß, ihre Impulſe und abergläubige Vor¬
ſtellungen; vermag ſie's, ihre Beſtrebungen, ihre Liebe
und ihren Haß auf größere Dinge zu richten, als
den Untergang einer Rivalin, die Protection eines
Günſtlings, dann, ſage ich Ihnen, kann ſie mit
ihren außerordentlichen Mitteln Großes, Außerordent¬
liches, warum nicht das Größte.“
Die Geheimräthin ſchwieg nachſinnend. Sie
hielt es für den Moment geeignet, ſeitwärts ab¬
zuſpringen: „Sie wollen die Begeiſterung nicht gel¬
ten laſſen,“ ſagte ſie wieder aufblickend.
„Ich kann einen Trunkenen beneiden, aber nur
ſo lange er es iſt.“
„Damit ſtreichen Sie aus der Geſchichte ihre
ſchönſten Thaten.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/73>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
