uns, alle, nicht allein verachtet, besiegt, mit Füßen tritt, nein, daß er sie auch verlacht. Und er hat recht."
Der Major von Eisenhauch war schon während ihres Gespräches eingetreten. Er schien über die Gesellschaft, die er hier fand, verwundert.
"Nun und Sie, Major?"
Er zuckte die Achseln: "Bis zum außerordent¬ lichen Gesandten ist man gekommen. Er soll morgen abreisen."
"Mit welchen Bedingungen?"
"Man spricht davon, der Luneviller Friede soll zum Grunde gelegt werden."
"Die kann Bonaparte nicht annehmen, sagte die Fürstin rasch. Das wäre also so gut wie Krieg. Aber wer wird zu ihm gesandt?"
"Haugwitz."
In den Gesichtszügen der Anwesenden war Ueber¬ raschung, vielleicht etwas mehr, Entrüstung, Schreck zu lesen. Eine sprachlose Pause.
"Ist das auch das Spiel der höheren Mächte?" fragte die Gargazin mit einem bittern Blick auf Bovillard, der verstummte. Der Major antwortete statt seiner:
"Seiner Majestät eigner Wille. Niemand hatte natürlich an Haugwitz gedacht. Sie mögen denken, wie es auf alle gewirkt. Aber des Königs Gerech¬ tigkeitsgefühl spielte mit."
"Sagen Sie -- ach, mir fehlen auch die Worte
uns, alle, nicht allein verachtet, beſiegt, mit Füßen tritt, nein, daß er ſie auch verlacht. Und er hat recht.“
Der Major von Eiſenhauch war ſchon während ihres Geſpräches eingetreten. Er ſchien über die Geſellſchaft, die er hier fand, verwundert.
„Nun und Sie, Major?“
Er zuckte die Achſeln: „Bis zum außerordent¬ lichen Geſandten iſt man gekommen. Er ſoll morgen abreiſen.“
„Mit welchen Bedingungen?“
„Man ſpricht davon, der Luneviller Friede ſoll zum Grunde gelegt werden.“
„Die kann Bonaparte nicht annehmen, ſagte die Fürſtin raſch. Das wäre alſo ſo gut wie Krieg. Aber wer wird zu ihm geſandt?“
„Haugwitz.“
In den Geſichtszügen der Anweſenden war Ueber¬ raſchung, vielleicht etwas mehr, Entrüſtung, Schreck zu leſen. Eine ſprachloſe Pauſe.
„Iſt das auch das Spiel der höheren Mächte?“ fragte die Gargazin mit einem bittern Blick auf Bovillard, der verſtummte. Der Major antwortete ſtatt ſeiner:
„Seiner Majeſtät eigner Wille. Niemand hatte natürlich an Haugwitz gedacht. Sie mögen denken, wie es auf alle gewirkt. Aber des Königs Gerech¬ tigkeitsgefühl ſpielte mit.“
„Sagen Sie — ach, mir fehlen auch die Worte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0110"n="100"/>
uns, alle, nicht allein verachtet, beſiegt, mit Füßen<lb/>
tritt, nein, daß er ſie auch verlacht. Und er hat<lb/>
recht.“</p><lb/><p>Der Major von Eiſenhauch war ſchon während<lb/>
ihres Geſpräches eingetreten. Er ſchien über die<lb/>
Geſellſchaft, die er hier fand, verwundert.</p><lb/><p>„Nun und Sie, Major?“</p><lb/><p>Er zuckte die Achſeln: „Bis zum außerordent¬<lb/>
lichen Geſandten iſt man gekommen. Er ſoll morgen<lb/>
abreiſen.“</p><lb/><p>„Mit welchen Bedingungen?“</p><lb/><p>„Man ſpricht davon, der Luneviller Friede ſoll<lb/>
zum Grunde gelegt werden.“</p><lb/><p>„Die kann Bonaparte nicht annehmen, ſagte<lb/>
die Fürſtin raſch. Das wäre alſo ſo gut wie Krieg.<lb/>
Aber wer wird zu ihm geſandt?“</p><lb/><p>„Haugwitz.“</p><lb/><p>In den Geſichtszügen der Anweſenden war Ueber¬<lb/>
raſchung, vielleicht etwas mehr, Entrüſtung, Schreck<lb/>
zu leſen. Eine ſprachloſe Pauſe.</p><lb/><p>„Iſt das auch das Spiel der höheren Mächte?“<lb/>
fragte die Gargazin mit einem bittern Blick auf<lb/>
Bovillard, der verſtummte. Der Major antwortete<lb/>ſtatt ſeiner:</p><lb/><p>„Seiner Majeſtät eigner Wille. Niemand hatte<lb/>
natürlich an Haugwitz gedacht. Sie mögen denken,<lb/>
wie es auf alle gewirkt. Aber des Königs Gerech¬<lb/>
tigkeitsgefühl ſpielte mit.“</p><lb/><p>„Sagen Sie — ach, mir fehlen auch die Worte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[100/0110]
uns, alle, nicht allein verachtet, beſiegt, mit Füßen
tritt, nein, daß er ſie auch verlacht. Und er hat
recht.“
Der Major von Eiſenhauch war ſchon während
ihres Geſpräches eingetreten. Er ſchien über die
Geſellſchaft, die er hier fand, verwundert.
„Nun und Sie, Major?“
Er zuckte die Achſeln: „Bis zum außerordent¬
lichen Geſandten iſt man gekommen. Er ſoll morgen
abreiſen.“
„Mit welchen Bedingungen?“
„Man ſpricht davon, der Luneviller Friede ſoll
zum Grunde gelegt werden.“
„Die kann Bonaparte nicht annehmen, ſagte
die Fürſtin raſch. Das wäre alſo ſo gut wie Krieg.
Aber wer wird zu ihm geſandt?“
„Haugwitz.“
In den Geſichtszügen der Anweſenden war Ueber¬
raſchung, vielleicht etwas mehr, Entrüſtung, Schreck
zu leſen. Eine ſprachloſe Pauſe.
„Iſt das auch das Spiel der höheren Mächte?“
fragte die Gargazin mit einem bittern Blick auf
Bovillard, der verſtummte. Der Major antwortete
ſtatt ſeiner:
„Seiner Majeſtät eigner Wille. Niemand hatte
natürlich an Haugwitz gedacht. Sie mögen denken,
wie es auf alle gewirkt. Aber des Königs Gerech¬
tigkeitsgefühl ſpielte mit.“
„Sagen Sie — ach, mir fehlen auch die Worte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/110>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.