Geheimräthin möchten doch heute Abend ja nicht ver¬ säumen in die Komödie zu kommen. Es wäre näm¬ lich was los. Es wäre nicht um der Komödianten willen, sagte der Mensch, sondern weil die Herren Garde du Corps und von den Gensdarmen die Logen gemiethet, und man wüßte nicht, was draus werden könnte. Frau Geheimräthin möchten aber ja nichts zu andern von sagen, denn es sollte es nicht jeder wissen."
"Das sagte Ihm alles der Mensch? Vermuthlich schrie er es Ihm von der Treppe zu."
"Nein Frau Geheimräthin, der Mensch des Herrn Legationsraths waren nur sehr eilig, weil er's noch Vielen ansagen sollte. Sie standen alle auf einer Liste. Darum --"
Die Geheimräthin schnitt diesmal das Gespräch nicht durch ein Wort, sondern durch einen Blick ab. Aber der Blick war schärfer als das Wort.
Sie hatte sich auf das Canape gelehnt, aber sie saß nicht allein. Einst hatte sie aufgeschrien, als sie kleine Schlangen sah, die über das Sopha ihres Arztes züngelten und um seinen Arm sich ringelnd ihm an den Hals glitten. "Fürchten sich nicht, Frau Geheimräthin, hatte Heim gerufen, ohne Anstalt zu machen der fast Ohnmächtigen beizuspringen. Die Schlangen thun Niemand was. Es hat aber andre, die zischen und sind giftig, und Niemand sieht sie!" Diese Schlangen schienen jetzt neben ihr auf den Kissen zu spielen, um ihren Hals sich zu
Geheimräthin möchten doch heute Abend ja nicht ver¬ ſäumen in die Komödie zu kommen. Es wäre näm¬ lich was los. Es wäre nicht um der Komödianten willen, ſagte der Menſch, ſondern weil die Herren Garde du Corps und von den Gensdarmen die Logen gemiethet, und man wüßte nicht, was draus werden könnte. Frau Geheimräthin möchten aber ja nichts zu andern von ſagen, denn es ſollte es nicht jeder wiſſen.“
„Das ſagte Ihm alles der Menſch? Vermuthlich ſchrie er es Ihm von der Treppe zu.“
„Nein Frau Geheimräthin, der Menſch des Herrn Legationsraths waren nur ſehr eilig, weil er's noch Vielen anſagen ſollte. Sie ſtanden alle auf einer Liſte. Darum —“
Die Geheimräthin ſchnitt diesmal das Geſpräch nicht durch ein Wort, ſondern durch einen Blick ab. Aber der Blick war ſchärfer als das Wort.
Sie hatte ſich auf das Canapé gelehnt, aber ſie ſaß nicht allein. Einſt hatte ſie aufgeſchrien, als ſie kleine Schlangen ſah, die über das Sopha ihres Arztes züngelten und um ſeinen Arm ſich ringelnd ihm an den Hals glitten. „Fürchten ſich nicht, Frau Geheimräthin, hatte Heim gerufen, ohne Anſtalt zu machen der faſt Ohnmächtigen beizuſpringen. Die Schlangen thun Niemand was. Es hat aber andre, die ziſchen und ſind giftig, und Niemand ſieht ſie!“ Dieſe Schlangen ſchienen jetzt neben ihr auf den Kiſſen zu ſpielen, um ihren Hals ſich zu
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0208"n="198"/>
Geheimräthin möchten doch heute Abend ja nicht ver¬<lb/>ſäumen in die Komödie zu kommen. Es wäre näm¬<lb/>
lich was los. Es wäre nicht um der Komödianten<lb/>
willen, ſagte der Menſch, ſondern weil die Herren<lb/>
Garde du Corps und von den Gensdarmen die<lb/>
Logen gemiethet, und man wüßte nicht, was draus<lb/>
werden könnte. Frau Geheimräthin möchten aber ja<lb/>
nichts zu andern von ſagen, denn es ſollte es nicht<lb/>
jeder wiſſen.“</p><lb/><p>„Das ſagte Ihm alles der Menſch? Vermuthlich<lb/>ſchrie er es Ihm von der Treppe zu.“</p><lb/><p>„Nein Frau Geheimräthin, der Menſch des Herrn<lb/>
Legationsraths waren nur ſehr eilig, weil er's noch<lb/>
Vielen anſagen ſollte. Sie ſtanden alle auf einer<lb/>
Liſte. Darum —“</p><lb/><p>Die Geheimräthin ſchnitt diesmal das Geſpräch<lb/>
nicht durch ein Wort, ſondern durch einen Blick ab.<lb/>
Aber der Blick war ſchärfer als das Wort.</p><lb/><p>Sie hatte ſich auf das Canap<hirendition="#aq">é</hi> gelehnt, aber ſie<lb/>ſaß nicht allein. Einſt hatte ſie aufgeſchrien, als ſie<lb/>
kleine Schlangen ſah, die über das Sopha ihres<lb/>
Arztes züngelten und um ſeinen Arm ſich ringelnd<lb/>
ihm an den Hals glitten. „Fürchten ſich nicht, Frau<lb/>
Geheimräthin, hatte Heim gerufen, ohne Anſtalt zu<lb/>
machen der faſt Ohnmächtigen beizuſpringen. <hirendition="#g">Die</hi><lb/>
Schlangen thun Niemand was. Es hat aber andre,<lb/>
die ziſchen und ſind giftig, und Niemand ſieht<lb/>ſie!“ Dieſe Schlangen ſchienen jetzt neben ihr<lb/>
auf den Kiſſen zu ſpielen, um ihren Hals ſich zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[198/0208]
Geheimräthin möchten doch heute Abend ja nicht ver¬
ſäumen in die Komödie zu kommen. Es wäre näm¬
lich was los. Es wäre nicht um der Komödianten
willen, ſagte der Menſch, ſondern weil die Herren
Garde du Corps und von den Gensdarmen die
Logen gemiethet, und man wüßte nicht, was draus
werden könnte. Frau Geheimräthin möchten aber ja
nichts zu andern von ſagen, denn es ſollte es nicht
jeder wiſſen.“
„Das ſagte Ihm alles der Menſch? Vermuthlich
ſchrie er es Ihm von der Treppe zu.“
„Nein Frau Geheimräthin, der Menſch des Herrn
Legationsraths waren nur ſehr eilig, weil er's noch
Vielen anſagen ſollte. Sie ſtanden alle auf einer
Liſte. Darum —“
Die Geheimräthin ſchnitt diesmal das Geſpräch
nicht durch ein Wort, ſondern durch einen Blick ab.
Aber der Blick war ſchärfer als das Wort.
Sie hatte ſich auf das Canapé gelehnt, aber ſie
ſaß nicht allein. Einſt hatte ſie aufgeſchrien, als ſie
kleine Schlangen ſah, die über das Sopha ihres
Arztes züngelten und um ſeinen Arm ſich ringelnd
ihm an den Hals glitten. „Fürchten ſich nicht, Frau
Geheimräthin, hatte Heim gerufen, ohne Anſtalt zu
machen der faſt Ohnmächtigen beizuſpringen. Die
Schlangen thun Niemand was. Es hat aber andre,
die ziſchen und ſind giftig, und Niemand ſieht
ſie!“ Dieſe Schlangen ſchienen jetzt neben ihr
auf den Kiſſen zu ſpielen, um ihren Hals ſich zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/208>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
