"Das hab ich nie gefürchtet, und Ihr Besuch bestätigt meinen Glauben," sagte Walter, während der Vater seine Blicke flüchtig umher schweifen ließ.
"Nu das ist ja alles recht hübsch ordentlich. Deine Lectionen müssen Dir auch schon was Er¬ kleckliches eintragen, freilich, und die Schriftstellerei auch! Um wen man sich so reißt, daß man gar kein Exemplar mehr kriegt, und wenn man's mit Gold aufwiegt. Schreibst Du wieder was Neues?"
"Es würde Sie so wenig interessiren als das alte."
"Du willst, wie ich höre, die Bauern verbessern. Das ist hübsch. Mach nur die Lümmel gescheidt. Du erinnerst Dich wohl nicht mehr, als wir Nieder- Lanken gekauft hatten."
"Doch, mein Vater. Sie sahen sich genöthigt, es wieder zu verkaufen, weil die Bauern mit den Hofediensten schwierig waren."
"Weil ich kein Adliger sei, sagten die Schlingel. Weißt Du, wie ich es jetzt machen würde? Ich nähme einen Edelmann als Compagnon."
"Sie nahmen auch Juden, was manchen an der Börse verdroß."
"Juden, Heiden, Atheisten, je wie sich's zum Geschäft paßt. Ein Kaufmann muß Augen und Ohren aufhaben. Wo's gilt, schnell zugegriffen, ver¬ legene Waare fortgeschmissen a tout prix. Er muß mit der Zeit fortschreiten. Das thust ja wohl auch?"
"Ich fürchte, die Zeit schreitet über uns fort."
„Das hab ich nie gefürchtet, und Ihr Beſuch beſtätigt meinen Glauben,“ ſagte Walter, während der Vater ſeine Blicke flüchtig umher ſchweifen ließ.
„Nu das iſt ja alles recht hübſch ordentlich. Deine Lectionen müſſen Dir auch ſchon was Er¬ kleckliches eintragen, freilich, und die Schriftſtellerei auch! Um wen man ſich ſo reißt, daß man gar kein Exemplar mehr kriegt, und wenn man's mit Gold aufwiegt. Schreibſt Du wieder was Neues?“
„Es würde Sie ſo wenig intereſſiren als das alte.“
„Du willſt, wie ich höre, die Bauern verbeſſern. Das iſt hübſch. Mach nur die Lümmel geſcheidt. Du erinnerſt Dich wohl nicht mehr, als wir Nieder- Lanken gekauft hatten.“
„Doch, mein Vater. Sie ſahen ſich genöthigt, es wieder zu verkaufen, weil die Bauern mit den Hofedienſten ſchwierig waren.“
„Weil ich kein Adliger ſei, ſagten die Schlingel. Weißt Du, wie ich es jetzt machen würde? Ich nähme einen Edelmann als Compagnon.“
„Sie nahmen auch Juden, was manchen an der Börſe verdroß.“
„Juden, Heiden, Atheiſten, je wie ſich's zum Geſchäft paßt. Ein Kaufmann muß Augen und Ohren aufhaben. Wo's gilt, ſchnell zugegriffen, ver¬ legene Waare fortgeſchmiſſen à tout prix. Er muß mit der Zeit fortſchreiten. Das thuſt ja wohl auch?“
„Ich fürchte, die Zeit ſchreitet über uns fort.“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0233"n="223"/><p>„Das hab ich nie gefürchtet, und Ihr Beſuch<lb/>
beſtätigt meinen Glauben,“ſagte Walter, während<lb/>
der Vater ſeine Blicke flüchtig umher ſchweifen ließ.</p><lb/><p>„Nu das iſt ja alles recht hübſch ordentlich.<lb/>
Deine Lectionen müſſen Dir auch ſchon was Er¬<lb/>
kleckliches eintragen, freilich, und die Schriftſtellerei<lb/>
auch! Um wen man ſich ſo reißt, daß man gar kein<lb/>
Exemplar mehr kriegt, und wenn man's mit Gold<lb/>
aufwiegt. Schreibſt Du wieder was Neues?“</p><lb/><p>„Es würde Sie ſo wenig intereſſiren als<lb/>
das alte.“</p><lb/><p>„Du willſt, wie ich höre, die Bauern verbeſſern.<lb/>
Das iſt hübſch. Mach nur die Lümmel geſcheidt. Du<lb/>
erinnerſt Dich wohl nicht mehr, als wir Nieder-<lb/>
Lanken gekauft hatten.“</p><lb/><p>„Doch, mein Vater. Sie ſahen ſich genöthigt,<lb/>
es wieder zu verkaufen, weil die Bauern mit den<lb/>
Hofedienſten ſchwierig waren.“</p><lb/><p>„Weil ich kein Adliger ſei, ſagten die Schlingel.<lb/>
Weißt Du, wie ich es jetzt machen würde? Ich<lb/>
nähme einen Edelmann als Compagnon.“</p><lb/><p>„Sie nahmen auch Juden, was manchen an der<lb/>
Börſe verdroß.“</p><lb/><p>„Juden, Heiden, Atheiſten, je wie ſich's zum<lb/>
Geſchäft paßt. Ein Kaufmann muß Augen und<lb/>
Ohren aufhaben. Wo's gilt, ſchnell zugegriffen, ver¬<lb/>
legene Waare fortgeſchmiſſen <hirendition="#aq">à tout prix</hi>. Er muß<lb/>
mit der Zeit fortſchreiten. Das thuſt ja wohl auch?“</p><lb/><p>„Ich fürchte, die Zeit ſchreitet über uns fort.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[223/0233]
„Das hab ich nie gefürchtet, und Ihr Beſuch
beſtätigt meinen Glauben,“ ſagte Walter, während
der Vater ſeine Blicke flüchtig umher ſchweifen ließ.
„Nu das iſt ja alles recht hübſch ordentlich.
Deine Lectionen müſſen Dir auch ſchon was Er¬
kleckliches eintragen, freilich, und die Schriftſtellerei
auch! Um wen man ſich ſo reißt, daß man gar kein
Exemplar mehr kriegt, und wenn man's mit Gold
aufwiegt. Schreibſt Du wieder was Neues?“
„Es würde Sie ſo wenig intereſſiren als
das alte.“
„Du willſt, wie ich höre, die Bauern verbeſſern.
Das iſt hübſch. Mach nur die Lümmel geſcheidt. Du
erinnerſt Dich wohl nicht mehr, als wir Nieder-
Lanken gekauft hatten.“
„Doch, mein Vater. Sie ſahen ſich genöthigt,
es wieder zu verkaufen, weil die Bauern mit den
Hofedienſten ſchwierig waren.“
„Weil ich kein Adliger ſei, ſagten die Schlingel.
Weißt Du, wie ich es jetzt machen würde? Ich
nähme einen Edelmann als Compagnon.“
„Sie nahmen auch Juden, was manchen an der
Börſe verdroß.“
„Juden, Heiden, Atheiſten, je wie ſich's zum
Geſchäft paßt. Ein Kaufmann muß Augen und
Ohren aufhaben. Wo's gilt, ſchnell zugegriffen, ver¬
legene Waare fortgeſchmiſſen à tout prix. Er muß
mit der Zeit fortſchreiten. Das thuſt ja wohl auch?“
„Ich fürchte, die Zeit ſchreitet über uns fort.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/233>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.