"Man wird auf uns aufmerksam werden, daß wir uns so lange absondern."
"Sie haben Recht, und ich die Beruhigung, daß wenn ich plötzlich verschwinden sollte -- Ihr Verdacht mir nicht wie ein ängstlicher Schatten auf der Heer¬ straße nachschleppt -- "
"Um Gottes Willen, meinen Sie, daß Sie diese Nacht schon verschwinden müssen."
"Ich meine nichts, ich weiß nichts; ich sollte meine Lippen verfluchen, daß sie zum Verräther wur¬ den, aber mir ist wohl zu Muthe, wohl wie einem Kinde, das seinen ersten Fehltritt beichtete. Nein, nein, es war wohl nur die Angst, erpreßt durch Ihre Drohung."
"Warum stürzten Sie sich in diese Lage?"
"Warum bin ich ein Mensch!"
"Reißen Sie sich los -- wenn es sein muß, reisen Sie auf der Stelle fort!"
"Ich lebte nur für Andere. -- Nein, nein, ich weiß es, ich bin nöthiger hier. Ich will für Andere leben -- Sein Sie unbesorgt -- Nur um etwas Geduld flehe ich noch -- o könnten Sie in mein Inneres blicken -- Pflichten hier, Pflichten dort, Verlockungen -- aber -- sein Sie überzeugt, als Mann, als Sieger werde ich daraus hervorgehen."
"Man kommt."
"Ein Freundesrath -- "
"Ich werde Sie nicht bemerken, wenn Sie ver¬ schwinden."
„Man wird auf uns aufmerkſam werden, daß wir uns ſo lange abſondern.“
„Sie haben Recht, und ich die Beruhigung, daß wenn ich plötzlich verſchwinden ſollte — Ihr Verdacht mir nicht wie ein ängſtlicher Schatten auf der Heer¬ ſtraße nachſchleppt — “
„Ich meine nichts, ich weiß nichts; ich ſollte meine Lippen verfluchen, daß ſie zum Verräther wur¬ den, aber mir iſt wohl zu Muthe, wohl wie einem Kinde, das ſeinen erſten Fehltritt beichtete. Nein, nein, es war wohl nur die Angſt, erpreßt durch Ihre Drohung.“
„Warum ſtürzten Sie ſich in dieſe Lage?“
„Warum bin ich ein Menſch!“
„Reißen Sie ſich los — wenn es ſein muß, reiſen Sie auf der Stelle fort!“
„Ich lebte nur für Andere. — Nein, nein, ich weiß es, ich bin nöthiger hier. Ich will für Andere leben — Sein Sie unbeſorgt — Nur um etwas Geduld flehe ich noch — o könnten Sie in mein Inneres blicken — Pflichten hier, Pflichten dort, Verlockungen — aber — ſein Sie überzeugt, als Mann, als Sieger werde ich daraus hervorgehen.“
„Man kommt.“
„Ein Freundesrath — “
„Ich werde Sie nicht bemerken, wenn Sie ver¬ ſchwinden.“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0158"n="148"/><p>„Man wird auf uns aufmerkſam werden, daß<lb/>
wir uns ſo lange abſondern.“</p><lb/><p>„Sie haben Recht, und ich die Beruhigung, daß<lb/>
wenn ich plötzlich verſchwinden ſollte — Ihr Verdacht<lb/>
mir nicht wie ein ängſtlicher Schatten auf der Heer¬<lb/>ſtraße nachſchleppt —“</p><lb/><p>„Um Gottes Willen, meinen Sie, daß Sie dieſe<lb/>
Nacht ſchon verſchwinden müſſen.“</p><lb/><p>„Ich meine nichts, ich weiß nichts; ich ſollte<lb/>
meine Lippen verfluchen, daß ſie zum Verräther wur¬<lb/>
den, aber mir iſt wohl zu Muthe, wohl wie einem<lb/>
Kinde, das ſeinen erſten Fehltritt beichtete. Nein, nein,<lb/>
es war wohl nur die Angſt, erpreßt durch Ihre<lb/>
Drohung.“</p><lb/><p>„Warum ſtürzten Sie ſich in dieſe Lage?“</p><lb/><p>„Warum bin ich ein Menſch!“</p><lb/><p>„Reißen Sie ſich los — wenn es ſein muß,<lb/>
reiſen Sie auf der Stelle fort!“</p><lb/><p>„Ich lebte nur für Andere. — Nein, nein, ich<lb/>
weiß es, ich bin nöthiger hier. Ich will für Andere<lb/>
leben — Sein Sie unbeſorgt — Nur um etwas<lb/>
Geduld flehe ich noch — o könnten Sie in mein<lb/>
Inneres blicken — Pflichten hier, Pflichten dort,<lb/>
Verlockungen — aber —ſein Sie überzeugt, als<lb/>
Mann, als Sieger werde ich daraus hervorgehen.“</p><lb/><p>„Man kommt.“</p><lb/><p>„Ein Freundesrath —“</p><lb/><p>„Ich werde Sie nicht bemerken, wenn Sie ver¬<lb/>ſchwinden.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[148/0158]
„Man wird auf uns aufmerkſam werden, daß
wir uns ſo lange abſondern.“
„Sie haben Recht, und ich die Beruhigung, daß
wenn ich plötzlich verſchwinden ſollte — Ihr Verdacht
mir nicht wie ein ängſtlicher Schatten auf der Heer¬
ſtraße nachſchleppt — “
„Um Gottes Willen, meinen Sie, daß Sie dieſe
Nacht ſchon verſchwinden müſſen.“
„Ich meine nichts, ich weiß nichts; ich ſollte
meine Lippen verfluchen, daß ſie zum Verräther wur¬
den, aber mir iſt wohl zu Muthe, wohl wie einem
Kinde, das ſeinen erſten Fehltritt beichtete. Nein, nein,
es war wohl nur die Angſt, erpreßt durch Ihre
Drohung.“
„Warum ſtürzten Sie ſich in dieſe Lage?“
„Warum bin ich ein Menſch!“
„Reißen Sie ſich los — wenn es ſein muß,
reiſen Sie auf der Stelle fort!“
„Ich lebte nur für Andere. — Nein, nein, ich
weiß es, ich bin nöthiger hier. Ich will für Andere
leben — Sein Sie unbeſorgt — Nur um etwas
Geduld flehe ich noch — o könnten Sie in mein
Inneres blicken — Pflichten hier, Pflichten dort,
Verlockungen — aber — ſein Sie überzeugt, als
Mann, als Sieger werde ich daraus hervorgehen.“
„Man kommt.“
„Ein Freundesrath — “
„Ich werde Sie nicht bemerken, wenn Sie ver¬
ſchwinden.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/158>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
