und links blicken, Fuchsius sah dabei unverwandt vor sich auf den Spiegel.
"Das Warum ist nie recht klar geworden, ant¬ wortete er auf die Frage der Eitelbach. Es ist eine sehr alte Geschichte. In unsern gebildeten und auf¬ geklärten Zeiten kommt so etwas, wie Sie denken können, nicht mehr vor."
"Gott sei Dank, das ist nicht möglich!" rief die Eitelbach.
"Aber ungleich interessanter, fuhr der Rath fort, und vollständig ermittelt ist, wie sie ihren Mann umgebracht hat. Können Sie sich das denken, sie puderte ihn, in dem Puderstaub aber war Arsenik."
Am Spieltisch war eine Störung. Der Ge¬ heimräthin waren die Karten aus der Hand gefallen; sie sah blaß aus, ihr Kopf senkte sich. Das hatten aber nur die Wenigsten gesehen. Im selben Moment schon war der Legationsrath aufgesprungen: "Eine Maus!" Er zog das Taschentuch; damit fuhr und schlug er an der Wand entlang, nach dem Boden. "Eine Maus, eine Maus!" -- Vergebens schrie Madame Braunbiegler auf: "Wir haben keine Mäuse!" Es hatten noch Andre die Maus gesehen, denn worauf hätte sonst der Legationsrath sich so lebhaft geworfen! Wie auch die Wirthin dagegen protestirte, in ihrem Hause seien nie welche gewesen, noch sollten sie sich je zeigen, sie kam in dem allgemeinen Allarm nicht auf, besonders als auch der Regierungsrath, an ihr vorüberstreifend, ihr zuflüsterte: "Sie müssen sich
und links blicken, Fuchſius ſah dabei unverwandt vor ſich auf den Spiegel.
„Das Warum iſt nie recht klar geworden, ant¬ wortete er auf die Frage der Eitelbach. Es iſt eine ſehr alte Geſchichte. In unſern gebildeten und auf¬ geklärten Zeiten kommt ſo etwas, wie Sie denken können, nicht mehr vor.“
„Gott ſei Dank, das iſt nicht möglich!“ rief die Eitelbach.
„Aber ungleich intereſſanter, fuhr der Rath fort, und vollſtändig ermittelt iſt, wie ſie ihren Mann umgebracht hat. Können Sie ſich das denken, ſie puderte ihn, in dem Puderſtaub aber war Arſenik.“
Am Spieltiſch war eine Störung. Der Ge¬ heimräthin waren die Karten aus der Hand gefallen; ſie ſah blaß aus, ihr Kopf ſenkte ſich. Das hatten aber nur die Wenigſten geſehen. Im ſelben Moment ſchon war der Legationsrath aufgeſprungen: „Eine Maus!“ Er zog das Taſchentuch; damit fuhr und ſchlug er an der Wand entlang, nach dem Boden. „Eine Maus, eine Maus!“ — Vergebens ſchrie Madame Braunbiegler auf: „Wir haben keine Mäuſe!“ Es hatten noch Andre die Maus geſehen, denn worauf hätte ſonſt der Legationsrath ſich ſo lebhaft geworfen! Wie auch die Wirthin dagegen proteſtirte, in ihrem Hauſe ſeien nie welche geweſen, noch ſollten ſie ſich je zeigen, ſie kam in dem allgemeinen Allarm nicht auf, beſonders als auch der Regierungsrath, an ihr vorüberſtreifend, ihr zuflüſterte: „Sie müſſen ſich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0167"n="157"/>
und links blicken, Fuchſius ſah dabei unverwandt vor<lb/>ſich auf den Spiegel.</p><lb/><p>„Das Warum iſt nie recht klar geworden, ant¬<lb/>
wortete er auf die Frage der Eitelbach. Es iſt eine<lb/>ſehr alte Geſchichte. In unſern gebildeten und auf¬<lb/>
geklärten Zeiten kommt ſo etwas, wie Sie denken<lb/>
können, nicht mehr vor.“</p><lb/><p>„Gott ſei Dank, das iſt nicht möglich!“ rief die<lb/>
Eitelbach.</p><lb/><p>„Aber ungleich intereſſanter, fuhr der Rath fort,<lb/>
und vollſtändig ermittelt iſt, <hirendition="#g">wie</hi>ſie ihren Mann<lb/>
umgebracht hat. Können Sie ſich das denken, ſie<lb/>
puderte ihn, in dem Puderſtaub aber war Arſenik.“</p><lb/><p>Am Spieltiſch war eine Störung. Der Ge¬<lb/>
heimräthin waren die Karten aus der Hand gefallen;<lb/>ſie ſah blaß aus, ihr Kopf ſenkte ſich. Das hatten<lb/>
aber nur die Wenigſten geſehen. Im ſelben Moment<lb/>ſchon war der Legationsrath aufgeſprungen: „Eine<lb/>
Maus!“ Er zog das Taſchentuch; damit fuhr und<lb/>ſchlug er an der Wand entlang, nach dem Boden.<lb/>„Eine Maus, eine Maus!“— Vergebens ſchrie<lb/>
Madame Braunbiegler auf: „Wir haben keine Mäuſe!“<lb/>
Es hatten noch Andre die Maus geſehen, denn worauf<lb/>
hätte ſonſt der Legationsrath ſich ſo lebhaft geworfen!<lb/>
Wie auch die Wirthin dagegen proteſtirte, in ihrem<lb/>
Hauſe ſeien nie welche geweſen, noch ſollten ſie ſich<lb/>
je zeigen, ſie kam in dem allgemeinen Allarm nicht<lb/>
auf, beſonders als auch der Regierungsrath, an ihr<lb/>
vorüberſtreifend, ihr zuflüſterte: „Sie müſſen ſich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[157/0167]
und links blicken, Fuchſius ſah dabei unverwandt vor
ſich auf den Spiegel.
„Das Warum iſt nie recht klar geworden, ant¬
wortete er auf die Frage der Eitelbach. Es iſt eine
ſehr alte Geſchichte. In unſern gebildeten und auf¬
geklärten Zeiten kommt ſo etwas, wie Sie denken
können, nicht mehr vor.“
„Gott ſei Dank, das iſt nicht möglich!“ rief die
Eitelbach.
„Aber ungleich intereſſanter, fuhr der Rath fort,
und vollſtändig ermittelt iſt, wie ſie ihren Mann
umgebracht hat. Können Sie ſich das denken, ſie
puderte ihn, in dem Puderſtaub aber war Arſenik.“
Am Spieltiſch war eine Störung. Der Ge¬
heimräthin waren die Karten aus der Hand gefallen;
ſie ſah blaß aus, ihr Kopf ſenkte ſich. Das hatten
aber nur die Wenigſten geſehen. Im ſelben Moment
ſchon war der Legationsrath aufgeſprungen: „Eine
Maus!“ Er zog das Taſchentuch; damit fuhr und
ſchlug er an der Wand entlang, nach dem Boden.
„Eine Maus, eine Maus!“ — Vergebens ſchrie
Madame Braunbiegler auf: „Wir haben keine Mäuſe!“
Es hatten noch Andre die Maus geſehen, denn worauf
hätte ſonſt der Legationsrath ſich ſo lebhaft geworfen!
Wie auch die Wirthin dagegen proteſtirte, in ihrem
Hauſe ſeien nie welche geweſen, noch ſollten ſie ſich
je zeigen, ſie kam in dem allgemeinen Allarm nicht
auf, beſonders als auch der Regierungsrath, an ihr
vorüberſtreifend, ihr zuflüſterte: „Sie müſſen ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/167>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.