schon zufrieden geben, es war eine Maus, Madame Braunbiegler." An der Thür sagte er halb für sich: "Eine Falle wird ja auch im Hause sein." Die Ba¬ ronin meinte, er gehe eine zu holen, als er sich un¬ bemerkt im allgemeinen Aufstand entfernte.
Es war ein verdrießlicher Aufstand, am verdrie߬ lichsten für die Geheimräthin Lupinus, welche die Ursache gewesen, denn sie konnte nun einmal keine Mäuse sehen, ohne einer Ohnmacht nahe zu kommen. Aber wie schnell hatte sie auch jetzt sich erholt, sie war die erste, welche ihre Karten wieder in der Hand hielt: "Warum mußten Sie mich verrathen! schmollte sie mit einem eignen Blick zum Legationsrath. Das Thier raschelte so ganz unerwartet zwischen Decke und Wand hervor. Was that das! Die Gesellschaft wäre doch in ihrer Assiette geblieben."
Die Gesellschaft war wieder in ihrer Assiette, aber die Maus noch nicht fort. Man erzählte von andern bekannten Personen, die auch eine Idiosyn¬ krasie vor Mäusen hätten. Auch Herr von St. Real ward erwähnt. Er spränge trotz seines Krückenstockes, wenn er eine wittere, auf Stuhl und Tisch. "Sprang!" rief eine Stimme von einem andern Spieltisch: "Ach, wissen Sie noch nicht, er ist todt, plötzlich am Schlag¬ fluß gestorben." -- Ein allgemeines Bedauern, das sich indeß in ein allgemeines wohlgefälliges Lächeln auflöste. Nicht der Kammerherr, sondern sein Onkel, der reiche Johannitercomthur Graf St. Real, war gestorben und sein Neffe Erbe seines Vermögens und
ſchon zufrieden geben, es war eine Maus, Madame Braunbiegler.“ An der Thür ſagte er halb für ſich: „Eine Falle wird ja auch im Hauſe ſein.“ Die Ba¬ ronin meinte, er gehe eine zu holen, als er ſich un¬ bemerkt im allgemeinen Aufſtand entfernte.
Es war ein verdrießlicher Aufſtand, am verdrie߬ lichſten für die Geheimräthin Lupinus, welche die Urſache geweſen, denn ſie konnte nun einmal keine Mäuſe ſehen, ohne einer Ohnmacht nahe zu kommen. Aber wie ſchnell hatte ſie auch jetzt ſich erholt, ſie war die erſte, welche ihre Karten wieder in der Hand hielt: „Warum mußten Sie mich verrathen! ſchmollte ſie mit einem eignen Blick zum Legationsrath. Das Thier raſchelte ſo ganz unerwartet zwiſchen Decke und Wand hervor. Was that das! Die Geſellſchaft wäre doch in ihrer Aſſiette geblieben.“
Die Geſellſchaft war wieder in ihrer Aſſiette, aber die Maus noch nicht fort. Man erzählte von andern bekannten Perſonen, die auch eine Idioſyn¬ kraſie vor Mäuſen hätten. Auch Herr von St. Real ward erwähnt. Er ſpränge trotz ſeines Krückenſtockes, wenn er eine wittere, auf Stuhl und Tiſch. „Sprang!“ rief eine Stimme von einem andern Spieltiſch: „Ach, wiſſen Sie noch nicht, er iſt todt, plötzlich am Schlag¬ fluß geſtorben.“ — Ein allgemeines Bedauern, das ſich indeß in ein allgemeines wohlgefälliges Lächeln auflöſte. Nicht der Kammerherr, ſondern ſein Onkel, der reiche Johannitercomthur Graf St. Real, war geſtorben und ſein Neffe Erbe ſeines Vermögens und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0168"n="158"/>ſchon zufrieden geben, es war eine Maus, Madame<lb/>
Braunbiegler.“ An der Thür ſagte er halb für ſich:<lb/>„Eine Falle wird ja auch im Hauſe ſein.“ Die Ba¬<lb/>
ronin meinte, er gehe eine zu holen, als er ſich un¬<lb/>
bemerkt im allgemeinen Aufſtand entfernte.</p><lb/><p>Es war ein verdrießlicher Aufſtand, am verdrie߬<lb/>
lichſten für die Geheimräthin Lupinus, welche die<lb/>
Urſache geweſen, denn ſie konnte nun einmal keine<lb/>
Mäuſe ſehen, ohne einer Ohnmacht nahe zu kommen.<lb/>
Aber wie ſchnell hatte ſie auch jetzt ſich erholt, ſie<lb/>
war die erſte, welche ihre Karten wieder in der Hand<lb/>
hielt: „Warum mußten Sie mich verrathen! ſchmollte<lb/>ſie mit einem eignen Blick zum Legationsrath. Das<lb/>
Thier raſchelte ſo ganz unerwartet zwiſchen Decke und<lb/>
Wand hervor. Was that das! Die Geſellſchaft wäre<lb/>
doch in ihrer Aſſiette geblieben.“</p><lb/><p>Die Geſellſchaft war wieder in ihrer Aſſiette,<lb/>
aber die Maus noch nicht fort. Man erzählte von<lb/>
andern bekannten Perſonen, die auch eine Idioſyn¬<lb/>
kraſie vor Mäuſen hätten. Auch Herr von St. Real<lb/>
ward erwähnt. Er ſpränge trotz ſeines Krückenſtockes,<lb/>
wenn er eine wittere, auf Stuhl und Tiſch. „Sprang!“<lb/>
rief eine Stimme von einem andern Spieltiſch: „Ach,<lb/>
wiſſen Sie noch nicht, er iſt todt, plötzlich am Schlag¬<lb/>
fluß geſtorben.“— Ein allgemeines Bedauern, das<lb/>ſich indeß in ein allgemeines wohlgefälliges Lächeln<lb/>
auflöſte. Nicht der Kammerherr, ſondern ſein Onkel,<lb/>
der reiche Johannitercomthur Graf St. Real, war<lb/>
geſtorben und ſein Neffe Erbe ſeines Vermögens und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[158/0168]
ſchon zufrieden geben, es war eine Maus, Madame
Braunbiegler.“ An der Thür ſagte er halb für ſich:
„Eine Falle wird ja auch im Hauſe ſein.“ Die Ba¬
ronin meinte, er gehe eine zu holen, als er ſich un¬
bemerkt im allgemeinen Aufſtand entfernte.
Es war ein verdrießlicher Aufſtand, am verdrie߬
lichſten für die Geheimräthin Lupinus, welche die
Urſache geweſen, denn ſie konnte nun einmal keine
Mäuſe ſehen, ohne einer Ohnmacht nahe zu kommen.
Aber wie ſchnell hatte ſie auch jetzt ſich erholt, ſie
war die erſte, welche ihre Karten wieder in der Hand
hielt: „Warum mußten Sie mich verrathen! ſchmollte
ſie mit einem eignen Blick zum Legationsrath. Das
Thier raſchelte ſo ganz unerwartet zwiſchen Decke und
Wand hervor. Was that das! Die Geſellſchaft wäre
doch in ihrer Aſſiette geblieben.“
Die Geſellſchaft war wieder in ihrer Aſſiette,
aber die Maus noch nicht fort. Man erzählte von
andern bekannten Perſonen, die auch eine Idioſyn¬
kraſie vor Mäuſen hätten. Auch Herr von St. Real
ward erwähnt. Er ſpränge trotz ſeines Krückenſtockes,
wenn er eine wittere, auf Stuhl und Tiſch. „Sprang!“
rief eine Stimme von einem andern Spieltiſch: „Ach,
wiſſen Sie noch nicht, er iſt todt, plötzlich am Schlag¬
fluß geſtorben.“ — Ein allgemeines Bedauern, das
ſich indeß in ein allgemeines wohlgefälliges Lächeln
auflöſte. Nicht der Kammerherr, ſondern ſein Onkel,
der reiche Johannitercomthur Graf St. Real, war
geſtorben und ſein Neffe Erbe ſeines Vermögens und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/168>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.