Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rohe Wuth, die Leidenschaften waren entfesselt. Man¬
ches Gesicht glühte auch vom Branntewein, es konnte
aus der Zänkerei ein Kampf werden. Die verschie¬
denen Truppentheile haben immer gegen einander
Eifersucht. Da warfen sich die Feldkutscher vor, wer
wider Recht den Vorrang erstreiten wollen; dort hechel¬
ten sie sich über den Inhalt und die Größe der Ba¬
gagewagen, und aus ihren versteckten Winken -- wo
man diese Rücksicht noch beobachtete -- erfuhr das
Publikum, daß mancher Officier Dinge oder Gegen¬
stände mitnähme, die eigentlich nicht in's Feld gehö¬
ren. Wer daran zweifelte, sah wohl vorn aus den
Rüstwagen ein halbverhülltes Frauengesicht scheu
vorblicken, das nicht füglich zu den Marketenderinnen
zählen konnte. Doch waren das nur Ausnahmen.
Aber zwischen dem Schreien, Fluchen und Wiehern
tönten noch andre Stimmen, die weder Pferden noch
Menschen angehörten, sondern eher auf das Dasein
einer Menagerie schließen ließen.

Diese Menagerie war indeß gar kein Geheim¬
niß, und wenn die großen Hühnerkörbe, hinten oder
vorn auf den Generalswagen, bis da mit Decken
verhängt gewesen, so waren diese beim Zusammenstoß,
dem Klettern und den Manipulationen der Helfen¬
wollenden von den meisten abgefallen. Das geängstete
Federvieh flatterte und gakkerte und schien selbst wie¬
der einen Bürgerkrieg in den Gitterkörben zu führen,
als durch das Zurückstoßen eines Wagens mit Zelt¬
stangen diese an den Fourgon eines Generals stie¬

rohe Wuth, die Leidenſchaften waren entfeſſelt. Man¬
ches Geſicht glühte auch vom Branntewein, es konnte
aus der Zänkerei ein Kampf werden. Die verſchie¬
denen Truppentheile haben immer gegen einander
Eiferſucht. Da warfen ſich die Feldkutſcher vor, wer
wider Recht den Vorrang erſtreiten wollen; dort hechel¬
ten ſie ſich über den Inhalt und die Größe der Ba¬
gagewagen, und aus ihren verſteckten Winken — wo
man dieſe Rückſicht noch beobachtete — erfuhr das
Publikum, daß mancher Officier Dinge oder Gegen¬
ſtände mitnähme, die eigentlich nicht in's Feld gehö¬
ren. Wer daran zweifelte, ſah wohl vorn aus den
Rüſtwagen ein halbverhülltes Frauengeſicht ſcheu
vorblicken, das nicht füglich zu den Marketenderinnen
zählen konnte. Doch waren das nur Ausnahmen.
Aber zwiſchen dem Schreien, Fluchen und Wiehern
tönten noch andre Stimmen, die weder Pferden noch
Menſchen angehörten, ſondern eher auf das Daſein
einer Menagerie ſchließen ließen.

Dieſe Menagerie war indeß gar kein Geheim¬
niß, und wenn die großen Hühnerkörbe, hinten oder
vorn auf den Generalswagen, bis da mit Decken
verhängt geweſen, ſo waren dieſe beim Zuſammenſtoß,
dem Klettern und den Manipulationen der Helfen¬
wollenden von den meiſten abgefallen. Das geängſtete
Federvieh flatterte und gakkerte und ſchien ſelbſt wie¬
der einen Bürgerkrieg in den Gitterkörben zu führen,
als durch das Zurückſtoßen eines Wagens mit Zelt¬
ſtangen dieſe an den Fourgon eines Generals ſtie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="238"/>
rohe Wuth, die Leiden&#x017F;chaften waren entfe&#x017F;&#x017F;elt. Man¬<lb/>
ches Ge&#x017F;icht glühte auch vom Branntewein, es konnte<lb/>
aus der Zänkerei ein Kampf werden. Die ver&#x017F;chie¬<lb/>
denen Truppentheile haben immer gegen einander<lb/>
Eifer&#x017F;ucht. Da warfen &#x017F;ich die Feldkut&#x017F;cher vor, wer<lb/>
wider Recht den Vorrang er&#x017F;treiten wollen; dort hechel¬<lb/>
ten &#x017F;ie &#x017F;ich über den Inhalt und die Größe der Ba¬<lb/>
gagewagen, und aus ihren ver&#x017F;teckten Winken &#x2014; wo<lb/>
man die&#x017F;e Rück&#x017F;icht noch beobachtete &#x2014; erfuhr das<lb/>
Publikum, daß mancher Officier Dinge oder Gegen¬<lb/>
&#x017F;tände mitnähme, die eigentlich nicht in's Feld gehö¬<lb/>
ren. Wer daran zweifelte, &#x017F;ah wohl vorn aus den<lb/>
Rü&#x017F;twagen ein halbverhülltes Frauenge&#x017F;icht &#x017F;cheu<lb/>
vorblicken, das nicht füglich zu den Marketenderinnen<lb/>
zählen konnte. Doch waren das nur Ausnahmen.<lb/>
Aber zwi&#x017F;chen dem Schreien, Fluchen und Wiehern<lb/>
tönten noch andre Stimmen, die weder Pferden noch<lb/>
Men&#x017F;chen angehörten, &#x017F;ondern eher auf das Da&#x017F;ein<lb/>
einer Menagerie &#x017F;chließen ließen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Menagerie war indeß gar kein Geheim¬<lb/>
niß, und wenn die großen Hühnerkörbe, hinten oder<lb/>
vorn auf den Generalswagen, bis da mit Decken<lb/>
verhängt gewe&#x017F;en, &#x017F;o waren die&#x017F;e beim Zu&#x017F;ammen&#x017F;toß,<lb/>
dem Klettern und den Manipulationen der Helfen¬<lb/>
wollenden von den mei&#x017F;ten abgefallen. Das geäng&#x017F;tete<lb/>
Federvieh flatterte und gakkerte und &#x017F;chien &#x017F;elb&#x017F;t wie¬<lb/>
der einen Bürgerkrieg in den Gitterkörben zu führen,<lb/>
als durch das Zurück&#x017F;toßen eines Wagens mit Zelt¬<lb/>
&#x017F;tangen die&#x017F;e an den Fourgon eines Generals &#x017F;tie¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0248] rohe Wuth, die Leidenſchaften waren entfeſſelt. Man¬ ches Geſicht glühte auch vom Branntewein, es konnte aus der Zänkerei ein Kampf werden. Die verſchie¬ denen Truppentheile haben immer gegen einander Eiferſucht. Da warfen ſich die Feldkutſcher vor, wer wider Recht den Vorrang erſtreiten wollen; dort hechel¬ ten ſie ſich über den Inhalt und die Größe der Ba¬ gagewagen, und aus ihren verſteckten Winken — wo man dieſe Rückſicht noch beobachtete — erfuhr das Publikum, daß mancher Officier Dinge oder Gegen¬ ſtände mitnähme, die eigentlich nicht in's Feld gehö¬ ren. Wer daran zweifelte, ſah wohl vorn aus den Rüſtwagen ein halbverhülltes Frauengeſicht ſcheu vorblicken, das nicht füglich zu den Marketenderinnen zählen konnte. Doch waren das nur Ausnahmen. Aber zwiſchen dem Schreien, Fluchen und Wiehern tönten noch andre Stimmen, die weder Pferden noch Menſchen angehörten, ſondern eher auf das Daſein einer Menagerie ſchließen ließen. Dieſe Menagerie war indeß gar kein Geheim¬ niß, und wenn die großen Hühnerkörbe, hinten oder vorn auf den Generalswagen, bis da mit Decken verhängt geweſen, ſo waren dieſe beim Zuſammenſtoß, dem Klettern und den Manipulationen der Helfen¬ wollenden von den meiſten abgefallen. Das geängſtete Federvieh flatterte und gakkerte und ſchien ſelbſt wie¬ der einen Bürgerkrieg in den Gitterkörben zu führen, als durch das Zurückſtoßen eines Wagens mit Zelt¬ ſtangen dieſe an den Fourgon eines Generals ſtie¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/248
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/248>, abgerufen am 21.11.2024.