zerrissenen Streifen vom Scheitel. Wie gänzlich vom Ritt erschöpft, hielt er sich mit den Händen am Sattelknopf, während die Lippen convulsivisch bebten im Versuch, Worte hervorzubringen. Jetzt gelang es ihm, er riß zugleich Briefe aus der Brust, die Worte kamen abgebrochen vor:
"Zurück -- die Königin muß zurück -- die Feinde in Naumburg -- die Brücken genommen, Franzosen auf den Höhen von Kösen -- ein An¬ griff von dort!"
"Die Franzosen!" schrieen zehn Stimmen. "Wir sind verloren!" die Hofdamen. "Kehrt! Kehrt! Auf der Stelle Kehrt gemacht!" commandirten die Stall¬ meister.
"Ist schon Gefahr?" rief die Königin zum Fen¬ ster hinaus. Ihr Blick schien dem Erschöpften auf einen Augenblick Besinnung und Kraft wiederzugeben.
"Noch nicht -- noch um Stunden sind sie zurück -- mein guter Renner -- aber Majestät muß nach Weimar zurück, über den Harz nur ist noch ein sich¬ rer Rückweg. -- Diese Schreiben an den König! -- Schreiben der Arglist -- traue Niemand."
Die Briefe flogen aus seiner zitternden Hand grade noch in den Wagen, als dieser Kehrt machte und die Insitzenden den Reiter aus dem Gesicht ver¬ loren. Es war gut, daß die Hofdamen Riechfläsch¬ chen bei sich führten, ein Händedruck der Königin wirkte indeß vielleicht doch belebender. Louise hielt mit der Linken Adelheids Hand, während sie aus
V. 20
zerriſſenen Streifen vom Scheitel. Wie gänzlich vom Ritt erſchöpft, hielt er ſich mit den Händen am Sattelknopf, während die Lippen convulſiviſch bebten im Verſuch, Worte hervorzubringen. Jetzt gelang es ihm, er riß zugleich Briefe aus der Bruſt, die Worte kamen abgebrochen vor:
„Zurück — die Königin muß zurück — die Feinde in Naumburg — die Brücken genommen, Franzoſen auf den Höhen von Köſen — ein An¬ griff von dort!“
„Die Franzoſen!“ ſchrieen zehn Stimmen. „Wir ſind verloren!“ die Hofdamen. „Kehrt! Kehrt! Auf der Stelle Kehrt gemacht!“ commandirten die Stall¬ meiſter.
„Iſt ſchon Gefahr?“ rief die Königin zum Fen¬ ſter hinaus. Ihr Blick ſchien dem Erſchöpften auf einen Augenblick Beſinnung und Kraft wiederzugeben.
„Noch nicht — noch um Stunden ſind ſie zurück — mein guter Renner — aber Majeſtät muß nach Weimar zurück, über den Harz nur iſt noch ein ſich¬ rer Rückweg. — Dieſe Schreiben an den König! — Schreiben der Argliſt — traue Niemand.“
Die Briefe flogen aus ſeiner zitternden Hand grade noch in den Wagen, als dieſer Kehrt machte und die Inſitzenden den Reiter aus dem Geſicht ver¬ loren. Es war gut, daß die Hofdamen Riechfläſch¬ chen bei ſich führten, ein Händedruck der Königin wirkte indeß vielleicht doch belebender. Louiſe hielt mit der Linken Adelheids Hand, während ſie aus
V. 20
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0315"n="305"/>
zerriſſenen Streifen vom Scheitel. Wie gänzlich vom<lb/>
Ritt erſchöpft, hielt er ſich mit den Händen am<lb/>
Sattelknopf, während die Lippen convulſiviſch bebten<lb/>
im Verſuch, Worte hervorzubringen. Jetzt gelang es<lb/>
ihm, er riß zugleich Briefe aus der Bruſt, die Worte<lb/>
kamen abgebrochen vor:</p><lb/><p>„Zurück — die Königin muß zurück — die<lb/>
Feinde in Naumburg — die Brücken genommen,<lb/>
Franzoſen auf den Höhen von Köſen — ein An¬<lb/>
griff von dort!“</p><lb/><p>„Die Franzoſen!“ſchrieen zehn Stimmen. „Wir<lb/>ſind verloren!“ die Hofdamen. „Kehrt! Kehrt! Auf<lb/>
der Stelle Kehrt gemacht!“ commandirten die Stall¬<lb/>
meiſter.</p><lb/><p>„Iſt ſchon Gefahr?“ rief die Königin zum Fen¬<lb/>ſter hinaus. Ihr Blick ſchien dem Erſchöpften auf<lb/>
einen Augenblick Beſinnung und Kraft wiederzugeben.</p><lb/><p>„Noch nicht — noch um Stunden ſind ſie zurück<lb/>— mein guter Renner — aber Majeſtät muß nach<lb/>
Weimar zurück, über den Harz nur iſt noch ein ſich¬<lb/>
rer Rückweg. — Dieſe Schreiben an den König! —<lb/>
Schreiben der Argliſt — traue Niemand.“</p><lb/><p>Die Briefe flogen aus ſeiner zitternden Hand<lb/>
grade noch in den Wagen, als dieſer Kehrt machte<lb/>
und die Inſitzenden den Reiter aus dem Geſicht ver¬<lb/>
loren. Es war gut, daß die Hofdamen Riechfläſch¬<lb/>
chen bei ſich führten, ein Händedruck der Königin<lb/>
wirkte indeß vielleicht doch belebender. Louiſe hielt<lb/>
mit der Linken Adelheids Hand, während ſie aus<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">V</hi>. 20<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[305/0315]
zerriſſenen Streifen vom Scheitel. Wie gänzlich vom
Ritt erſchöpft, hielt er ſich mit den Händen am
Sattelknopf, während die Lippen convulſiviſch bebten
im Verſuch, Worte hervorzubringen. Jetzt gelang es
ihm, er riß zugleich Briefe aus der Bruſt, die Worte
kamen abgebrochen vor:
„Zurück — die Königin muß zurück — die
Feinde in Naumburg — die Brücken genommen,
Franzoſen auf den Höhen von Köſen — ein An¬
griff von dort!“
„Die Franzoſen!“ ſchrieen zehn Stimmen. „Wir
ſind verloren!“ die Hofdamen. „Kehrt! Kehrt! Auf
der Stelle Kehrt gemacht!“ commandirten die Stall¬
meiſter.
„Iſt ſchon Gefahr?“ rief die Königin zum Fen¬
ſter hinaus. Ihr Blick ſchien dem Erſchöpften auf
einen Augenblick Beſinnung und Kraft wiederzugeben.
„Noch nicht — noch um Stunden ſind ſie zurück
— mein guter Renner — aber Majeſtät muß nach
Weimar zurück, über den Harz nur iſt noch ein ſich¬
rer Rückweg. — Dieſe Schreiben an den König! —
Schreiben der Argliſt — traue Niemand.“
Die Briefe flogen aus ſeiner zitternden Hand
grade noch in den Wagen, als dieſer Kehrt machte
und die Inſitzenden den Reiter aus dem Geſicht ver¬
loren. Es war gut, daß die Hofdamen Riechfläſch¬
chen bei ſich führten, ein Händedruck der Königin
wirkte indeß vielleicht doch belebender. Louiſe hielt
mit der Linken Adelheids Hand, während ſie aus
V. 20
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/315>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
