Gänseleberpasteten und Trüffelwürste, um die er seine Nebenmenschen übervortheilt hat. Es hat Einer aus¬ gerechnet, was er in seinem Leben verschlungen hat -- die Summe ist gar nicht auszusprechen."
"Ich bin sehr um ihn besorgt, sagte Wandel, den Kopf schüttelnd. Die fixe Idee kehrt immer wie¬ der. Und sonst die Raison selbst! Bestätigt sich noch das gräßliche Gerücht, daß sein Sohn gefangen und als Spion -- das Leben verloren hat -- so gebe ich auch den edlen Mann verloren. Heim will es nicht Wort haben, aber -- glauben Sie mir -- sprach er, Fuchsius bei Seite ziehend, das sind schon die veritablen Symptome der Cholera. Ach, mein Gott, sprach er, seine Hand drückend, theuerster Freund, was macht denn unsre Freundin?"
"Sie wird mit der Rücksicht behandelt, die ihre Bildung beansprucht."
"Davon bin ich bei solchem Inquisitor über¬ zeugt. Aber noch kein Geständniß, keine Regung des Gewissens?"
"Stolz, fest, starr wie immer."
"Dann bin ich von ihrer Unschuld überzeugt. Jedes Weib verräth sich, wenn der rechte Inquirent zu ihrem Gefühle spricht."
"Dieser Ausspruch des vollendetsten Weiberken¬ ners sollte auch mir Beruhigung geben."
"Nein, nein, inquiriren Sie, scharf und schär¬ fer, nehmen Sie sie in's Gebet, wie ich jetzt meinen Baron. Er will noch nichts davon wissen, er ist ein
Gänſeleberpaſteten und Trüffelwürſte, um die er ſeine Nebenmenſchen übervortheilt hat. Es hat Einer aus¬ gerechnet, was er in ſeinem Leben verſchlungen hat — die Summe iſt gar nicht auszuſprechen.“
„Ich bin ſehr um ihn beſorgt, ſagte Wandel, den Kopf ſchüttelnd. Die fixe Idee kehrt immer wie¬ der. Und ſonſt die Raiſon ſelbſt! Beſtätigt ſich noch das gräßliche Gerücht, daß ſein Sohn gefangen und als Spion — das Leben verloren hat — ſo gebe ich auch den edlen Mann verloren. Heim will es nicht Wort haben, aber — glauben Sie mir — ſprach er, Fuchſius bei Seite ziehend, das ſind ſchon die veritablen Symptome der Cholera. Ach, mein Gott, ſprach er, ſeine Hand drückend, theuerſter Freund, was macht denn unſre Freundin?“
„Sie wird mit der Rückſicht behandelt, die ihre Bildung beanſprucht.“
„Davon bin ich bei ſolchem Inquiſitor über¬ zeugt. Aber noch kein Geſtändniß, keine Regung des Gewiſſens?“
„Stolz, feſt, ſtarr wie immer.“
„Dann bin ich von ihrer Unſchuld überzeugt. Jedes Weib verräth ſich, wenn der rechte Inquirent zu ihrem Gefühle ſpricht.“
„Dieſer Ausſpruch des vollendetſten Weiberken¬ ners ſollte auch mir Beruhigung geben.“
„Nein, nein, inquiriren Sie, ſcharf und ſchär¬ fer, nehmen Sie ſie in's Gebet, wie ich jetzt meinen Baron. Er will noch nichts davon wiſſen, er iſt ein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0342"n="332"/>
Gänſeleberpaſteten und Trüffelwürſte, um die er ſeine<lb/>
Nebenmenſchen übervortheilt hat. Es hat Einer aus¬<lb/>
gerechnet, was er in ſeinem Leben verſchlungen hat<lb/>— die Summe iſt gar nicht auszuſprechen.“</p><lb/><p>„Ich bin ſehr um ihn beſorgt, ſagte Wandel,<lb/>
den Kopf ſchüttelnd. Die fixe Idee kehrt immer wie¬<lb/>
der. Und ſonſt die Raiſon ſelbſt! Beſtätigt ſich noch<lb/>
das gräßliche Gerücht, daß ſein Sohn gefangen und<lb/>
als Spion — das Leben verloren hat —ſo gebe<lb/>
ich auch den edlen Mann verloren. Heim will es<lb/>
nicht Wort haben, aber — glauben Sie mir —ſprach<lb/>
er, Fuchſius bei Seite ziehend, das ſind ſchon die<lb/>
veritablen Symptome der Cholera. Ach, mein Gott,<lb/>ſprach er, ſeine Hand drückend, theuerſter Freund, was<lb/>
macht denn unſre Freundin?“</p><lb/><p>„Sie wird mit der Rückſicht behandelt, die ihre<lb/>
Bildung beanſprucht.“</p><lb/><p>„Davon bin ich bei ſolchem Inquiſitor über¬<lb/>
zeugt. Aber noch kein Geſtändniß, keine Regung<lb/>
des Gewiſſens?“</p><lb/><p>„Stolz, feſt, ſtarr wie immer.“</p><lb/><p>„Dann bin ich von ihrer Unſchuld überzeugt.<lb/>
Jedes Weib verräth ſich, wenn der rechte Inquirent<lb/>
zu ihrem Gefühle ſpricht.“</p><lb/><p>„Dieſer Ausſpruch des vollendetſten Weiberken¬<lb/>
ners ſollte auch mir Beruhigung geben.“</p><lb/><p>„Nein, nein, inquiriren Sie, ſcharf und ſchär¬<lb/>
fer, nehmen Sie ſie in's Gebet, wie ich jetzt meinen<lb/>
Baron. Er will noch nichts davon wiſſen, er iſt ein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[332/0342]
Gänſeleberpaſteten und Trüffelwürſte, um die er ſeine
Nebenmenſchen übervortheilt hat. Es hat Einer aus¬
gerechnet, was er in ſeinem Leben verſchlungen hat
— die Summe iſt gar nicht auszuſprechen.“
„Ich bin ſehr um ihn beſorgt, ſagte Wandel,
den Kopf ſchüttelnd. Die fixe Idee kehrt immer wie¬
der. Und ſonſt die Raiſon ſelbſt! Beſtätigt ſich noch
das gräßliche Gerücht, daß ſein Sohn gefangen und
als Spion — das Leben verloren hat — ſo gebe
ich auch den edlen Mann verloren. Heim will es
nicht Wort haben, aber — glauben Sie mir — ſprach
er, Fuchſius bei Seite ziehend, das ſind ſchon die
veritablen Symptome der Cholera. Ach, mein Gott,
ſprach er, ſeine Hand drückend, theuerſter Freund, was
macht denn unſre Freundin?“
„Sie wird mit der Rückſicht behandelt, die ihre
Bildung beanſprucht.“
„Davon bin ich bei ſolchem Inquiſitor über¬
zeugt. Aber noch kein Geſtändniß, keine Regung
des Gewiſſens?“
„Stolz, feſt, ſtarr wie immer.“
„Dann bin ich von ihrer Unſchuld überzeugt.
Jedes Weib verräth ſich, wenn der rechte Inquirent
zu ihrem Gefühle ſpricht.“
„Dieſer Ausſpruch des vollendetſten Weiberken¬
ners ſollte auch mir Beruhigung geben.“
„Nein, nein, inquiriren Sie, ſcharf und ſchär¬
fer, nehmen Sie ſie in's Gebet, wie ich jetzt meinen
Baron. Er will noch nichts davon wiſſen, er iſt ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/342>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
