Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Ein Knäuel von Hiobsposten wälzte, flog durch
die Straßen. Hier schüttete es die entsetzlichsten aus,
und schien sich erschöpft zu haben, aber elastisch sprang
es in die Höhe, um in der nächsten einen neuen
Regen zu sprühen. Wenn die Besonnensten und
Klügsten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬
zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht,
Fäden herausspannen, die in's Mährchenreich ge¬
hörten. Die Franzosen hatten gesiegt, die Armee
war in die Flucht geschlagen; die Besonnenen hatten
wohl Recht, wenn sie schrieen, man solle zukochen,
heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe
der Flüchtlinge sorgen, Andere schrieen nach Waffen
und Widerstand. Da schreckte beide die Nachricht
zum blassen Verstummen: Nichts von Flucht und
Widerstand! Unsre Armee ist aufgerieben, vernichtet,
alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht
unsre Flüchtlinge, die Franzosen kommen, stürmen,
brandschatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬
richteten dahin corrigirt: die preußische Armee sei von
den Franzosen nur umgangen worden, Napoleon
habe sich zuerst bei Jena auf das Corps Hohenlohe
geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich sei
die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei
Auerstädt total geschlagen, der Herzog von Braun¬
schweig, der Oberfeldherr im Getümmel erschossen,
und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt,
würden von den Franzosen nach dem Rheine zu ver¬
folgt; aber für die Begriffe der Masse war das zu

Ein Knäuel von Hiobspoſten wälzte, flog durch
die Straßen. Hier ſchüttete es die entſetzlichſten aus,
und ſchien ſich erſchöpft zu haben, aber elaſtiſch ſprang
es in die Höhe, um in der nächſten einen neuen
Regen zu ſprühen. Wenn die Beſonnenſten und
Klügſten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬
zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht,
Fäden herausſpannen, die in's Mährchenreich ge¬
hörten. Die Franzoſen hatten geſiegt, die Armee
war in die Flucht geſchlagen; die Beſonnenen hatten
wohl Recht, wenn ſie ſchrieen, man ſolle zukochen,
heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe
der Flüchtlinge ſorgen, Andere ſchrieen nach Waffen
und Widerſtand. Da ſchreckte beide die Nachricht
zum blaſſen Verſtummen: Nichts von Flucht und
Widerſtand! Unſre Armee iſt aufgerieben, vernichtet,
alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht
unſre Flüchtlinge, die Franzoſen kommen, ſtürmen,
brandſchatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬
richteten dahin corrigirt: die preußiſche Armee ſei von
den Franzoſen nur umgangen worden, Napoleon
habe ſich zuerſt bei Jena auf das Corps Hohenlohe
geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich ſei
die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei
Auerſtädt total geſchlagen, der Herzog von Braun¬
ſchweig, der Oberfeldherr im Getümmel erſchoſſen,
und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt,
würden von den Franzoſen nach dem Rheine zu ver¬
folgt; aber für die Begriffe der Maſſe war das zu