Sollen Wagen und Proviant hinaus, die Flüchtlinge einzuholen. Soll ihnen ein Lager abgesteckt werden? Soll junge Mannschaft geworben werden? Sollen wir Pulver holen, Kugeln gießen, abkochen für die Ankömmlinge? Alles das weiß der Bürger nicht, Excellenz, aber er hat ein Recht, von denen es zu erfahren, die der König zurückließ an seiner Statt. Die müssen es wissen, die uns vorangehen. Und die und wir Alle haben die Verpflichtung, uns so zu zeigen, daß der Feind erfährt, er hat eine Stadt von Männern vor sich, nicht von Memmen."
Gewirkt hätte die Rede, wenn nicht zwei Um¬ stände die Wirkung paralysirten. Von draußen schrie es: "Die Königin! die Königin flieht aus Berlin!" -- "Die Königin redet zu den Bürgern!" Darauf eilten die Entschlossensten nach dem Palais. Vielleicht war dort Rath und Hülfe. Im hintern Hofe aber hatten Andere einen Reisewagen umgestürzt. Wo mischt sich nicht schlechtes Gesindel hinein, wenn der Patriotismus aufbraust! "Sie plündern! Herr Major, hindern Sie's! Man weiß nicht, was draus wird! -- Es sind Soldaten bei." Es bedurfte für den Officier kaum der Aufforderung.
Die Excellenz ließ ihren Wagen im Stich, sie hatte eine höhere Aufgabe, das Terrain war günstiger, die Haufen gelichtet, er glaubte geneigtere Gesichter zu sehen. Er war auf die letzte Stufe in ihren Kreis getreten:
"Mitbürger! Theuerste Freunde! Der Augenblick ist entsetzlich, aber lassen Sie sich von unruhigen
Sollen Wagen und Proviant hinaus, die Flüchtlinge einzuholen. Soll ihnen ein Lager abgeſteckt werden? Soll junge Mannſchaft geworben werden? Sollen wir Pulver holen, Kugeln gießen, abkochen für die Ankömmlinge? Alles das weiß der Bürger nicht, Excellenz, aber er hat ein Recht, von denen es zu erfahren, die der König zurückließ an ſeiner Statt. Die müſſen es wiſſen, die uns vorangehen. Und die und wir Alle haben die Verpflichtung, uns ſo zu zeigen, daß der Feind erfährt, er hat eine Stadt von Männern vor ſich, nicht von Memmen.“
Gewirkt hätte die Rede, wenn nicht zwei Um¬ ſtände die Wirkung paralyſirten. Von draußen ſchrie es: „Die Königin! die Königin flieht aus Berlin!“ — „Die Königin redet zu den Bürgern!“ Darauf eilten die Entſchloſſenſten nach dem Palais. Vielleicht war dort Rath und Hülfe. Im hintern Hofe aber hatten Andere einen Reiſewagen umgeſtürzt. Wo miſcht ſich nicht ſchlechtes Geſindel hinein, wenn der Patriotismus aufbrauſt! „Sie plündern! Herr Major, hindern Sie's! Man weiß nicht, was draus wird! — Es ſind Soldaten bei.“ Es bedurfte für den Officier kaum der Aufforderung.
Die Excellenz ließ ihren Wagen im Stich, ſie hatte eine höhere Aufgabe, das Terrain war günſtiger, die Haufen gelichtet, er glaubte geneigtere Geſichter zu ſehen. Er war auf die letzte Stufe in ihren Kreis getreten:
„Mitbürger! Theuerſte Freunde! Der Augenblick iſt entſetzlich, aber laſſen Sie ſich von unruhigen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0360"n="350"/>
Sollen Wagen und Proviant hinaus, die Flüchtlinge<lb/>
einzuholen. Soll ihnen ein Lager abgeſteckt werden?<lb/>
Soll junge Mannſchaft geworben werden? Sollen<lb/>
wir Pulver holen, Kugeln gießen, abkochen für die<lb/>
Ankömmlinge? Alles das weiß der Bürger nicht,<lb/>
Excellenz, aber er hat ein Recht, von denen es zu<lb/>
erfahren, die der König zurückließ an ſeiner Statt.<lb/><hirendition="#g">Die</hi> müſſen es wiſſen, <hirendition="#g">die</hi> uns vorangehen. Und die<lb/>
und wir Alle haben die Verpflichtung, uns ſo zu<lb/>
zeigen, daß der Feind erfährt, er hat eine Stadt von<lb/>
Männern vor ſich, nicht von Memmen.“</p><lb/><p>Gewirkt hätte die Rede, wenn nicht zwei Um¬<lb/>ſtände die Wirkung paralyſirten. Von draußen ſchrie<lb/>
es: „Die Königin! die Königin flieht aus Berlin!“<lb/>—„Die Königin redet zu den Bürgern!“ Darauf<lb/>
eilten die Entſchloſſenſten nach dem Palais. Vielleicht<lb/>
war dort Rath und Hülfe. Im hintern Hofe aber<lb/>
hatten Andere einen Reiſewagen umgeſtürzt. Wo<lb/>
miſcht ſich nicht ſchlechtes Geſindel hinein, wenn der<lb/>
Patriotismus aufbrauſt! „Sie plündern! Herr Major,<lb/>
hindern Sie's! Man weiß nicht, was draus wird!<lb/>— Es ſind Soldaten bei.“ Es bedurfte für den<lb/>
Officier kaum der Aufforderung.</p><lb/><p>Die Excellenz ließ ihren Wagen im Stich, ſie<lb/>
hatte eine höhere Aufgabe, das Terrain war günſtiger,<lb/>
die Haufen gelichtet, er glaubte geneigtere Geſichter zu<lb/>ſehen. Er war auf die letzte Stufe in ihren Kreis getreten:</p><lb/><p>„Mitbürger! Theuerſte Freunde! Der Augenblick<lb/>
iſt entſetzlich, aber laſſen Sie ſich von unruhigen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[350/0360]
Sollen Wagen und Proviant hinaus, die Flüchtlinge
einzuholen. Soll ihnen ein Lager abgeſteckt werden?
Soll junge Mannſchaft geworben werden? Sollen
wir Pulver holen, Kugeln gießen, abkochen für die
Ankömmlinge? Alles das weiß der Bürger nicht,
Excellenz, aber er hat ein Recht, von denen es zu
erfahren, die der König zurückließ an ſeiner Statt.
Die müſſen es wiſſen, die uns vorangehen. Und die
und wir Alle haben die Verpflichtung, uns ſo zu
zeigen, daß der Feind erfährt, er hat eine Stadt von
Männern vor ſich, nicht von Memmen.“
Gewirkt hätte die Rede, wenn nicht zwei Um¬
ſtände die Wirkung paralyſirten. Von draußen ſchrie
es: „Die Königin! die Königin flieht aus Berlin!“
— „Die Königin redet zu den Bürgern!“ Darauf
eilten die Entſchloſſenſten nach dem Palais. Vielleicht
war dort Rath und Hülfe. Im hintern Hofe aber
hatten Andere einen Reiſewagen umgeſtürzt. Wo
miſcht ſich nicht ſchlechtes Geſindel hinein, wenn der
Patriotismus aufbrauſt! „Sie plündern! Herr Major,
hindern Sie's! Man weiß nicht, was draus wird!
— Es ſind Soldaten bei.“ Es bedurfte für den
Officier kaum der Aufforderung.
Die Excellenz ließ ihren Wagen im Stich, ſie
hatte eine höhere Aufgabe, das Terrain war günſtiger,
die Haufen gelichtet, er glaubte geneigtere Geſichter zu
ſehen. Er war auf die letzte Stufe in ihren Kreis getreten:
„Mitbürger! Theuerſte Freunde! Der Augenblick
iſt entſetzlich, aber laſſen Sie ſich von unruhigen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/360>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.