Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

"Du weißt -- ?" Ihre weißen Perlenzähne
starrten ihn an.

"Ziert sich, weil er ihr den schönen Arm küssen
will, und stößt darüber die Scheibe ein."

Ihre Perlenzähne verschlossen sich, aber ihre
schönen Augen wurden größer.

"Mir schenkt man reinen Wein."

Jetzt erst platzte das "Um Gotteswillen, wer?"
heraus.

"Wer anders als der Legationsrath! Was war's
denn nun, daß er zu Dir in die Kutsche sprang?
Muß man sich darum so haben!"

"Der Legationsrath?"

"Ist ein gescheiter Mann und wird nicht
plaudern."

"Du kannst ihn ja aber nicht ausstehn."

"Man kann Viele nicht ausstehn, ma chere,
und trinkt doch mit ihnen Brüderschaft."

In sprachlosem Erstaunen sah die Baronin ihn
an. "Ma chere, verstehe mich. Die Sache ist ganz
simpel. Wandel reitet mit Achten vorgespannt in's
Herz der Braunbiegler. -- Wenn's zum Klappen
kommt, wird sie -- den Teufel -- so dumm sein
und einschlagen. Aber 's ist doch die Möglichkeit,
wer kennt die Weiberherzen. -- Und ein solcher Com¬
pagnon in's Geschäft, na, da gratulire ich! Also --"

"Was denn?"

"Um's kurz und klein zu machen, laß Dir von
ihm die Cour machen, so viel er Lust hat, und

„Du weißt — ?“ Ihre weißen Perlenzähne
ſtarrten ihn an.

„Ziert ſich, weil er ihr den ſchönen Arm küſſen
will, und ſtößt darüber die Scheibe ein.“

Ihre Perlenzähne verſchloſſen ſich, aber ihre
ſchönen Augen wurden größer.

„Mir ſchenkt man reinen Wein.“

Jetzt erſt platzte das „Um Gotteswillen, wer?“
heraus.

„Wer anders als der Legationsrath! Was war's
denn nun, daß er zu Dir in die Kutſche ſprang?
Muß man ſich darum ſo haben!“

„Der Legationsrath?“

„Iſt ein geſcheiter Mann und wird nicht
plaudern.“

„Du kannſt ihn ja aber nicht ausſtehn.“

„Man kann Viele nicht ausſtehn, ma chère,
und trinkt doch mit ihnen Brüderſchaft.“

In ſprachloſem Erſtaunen ſah die Baronin ihn
an. „Ma chère, verſtehe mich. Die Sache iſt ganz
ſimpel. Wandel reitet mit Achten vorgeſpannt in's
Herz der Braunbiegler. — Wenn's zum Klappen
kommt, wird ſie — den Teufel — ſo dumm ſein
und einſchlagen. Aber 's iſt doch die Möglichkeit,
wer kennt die Weiberherzen. — Und ein ſolcher Com¬
pagnon in's Geſchäft, na, da gratulire ich! Alſo —“

„Was denn?“

„Um's kurz und klein zu machen, laß Dir von
ihm die Cour machen, ſo viel er Luſt hat, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0081" n="71"/>
        <p>&#x201E;Du weißt &#x2014; ?&#x201C; Ihre weißen Perlenzähne<lb/>
&#x017F;tarrten ihn an.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ziert &#x017F;ich, weil er ihr den &#x017F;chönen Arm kü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
will, und &#x017F;tößt darüber die Scheibe ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ihre Perlenzähne ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich, aber ihre<lb/>
&#x017F;chönen Augen wurden größer.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mir &#x017F;chenkt man reinen Wein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jetzt er&#x017F;t platzte das &#x201E;Um Gotteswillen, wer?&#x201C;<lb/>
heraus.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer anders als der Legationsrath! Was war's<lb/>
denn nun, daß er zu Dir in die Kut&#x017F;che &#x017F;prang?<lb/>
Muß man &#x017F;ich darum &#x017F;o haben!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Legationsrath?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t ein ge&#x017F;cheiter Mann und wird nicht<lb/>
plaudern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du kann&#x017F;t ihn ja aber nicht aus&#x017F;tehn.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Man kann Viele nicht aus&#x017F;tehn, <hi rendition="#aq">ma chère</hi>,<lb/>
und trinkt doch mit ihnen Brüder&#x017F;chaft.&#x201C;</p><lb/>
        <p>In &#x017F;prachlo&#x017F;em Er&#x017F;taunen &#x017F;ah die Baronin ihn<lb/>
an. &#x201E;<hi rendition="#aq">Ma chère</hi>, ver&#x017F;tehe mich. Die Sache i&#x017F;t ganz<lb/>
&#x017F;impel. Wandel reitet mit Achten vorge&#x017F;pannt in's<lb/>
Herz der Braunbiegler. &#x2014; Wenn's zum Klappen<lb/>
kommt, wird &#x017F;ie &#x2014; den Teufel &#x2014; &#x017F;o dumm &#x017F;ein<lb/>
und ein&#x017F;chlagen. Aber 's i&#x017F;t doch die Möglichkeit,<lb/>
wer kennt die Weiberherzen. &#x2014; Und ein &#x017F;olcher Com¬<lb/>
pagnon in's Ge&#x017F;chäft, na, da gratulire ich! Al&#x017F;o &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was denn?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Um's kurz und klein zu machen, laß Dir von<lb/>
ihm die Cour machen, &#x017F;o viel er Lu&#x017F;t hat, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0081] „Du weißt — ?“ Ihre weißen Perlenzähne ſtarrten ihn an. „Ziert ſich, weil er ihr den ſchönen Arm küſſen will, und ſtößt darüber die Scheibe ein.“ Ihre Perlenzähne verſchloſſen ſich, aber ihre ſchönen Augen wurden größer. „Mir ſchenkt man reinen Wein.“ Jetzt erſt platzte das „Um Gotteswillen, wer?“ heraus. „Wer anders als der Legationsrath! Was war's denn nun, daß er zu Dir in die Kutſche ſprang? Muß man ſich darum ſo haben!“ „Der Legationsrath?“ „Iſt ein geſcheiter Mann und wird nicht plaudern.“ „Du kannſt ihn ja aber nicht ausſtehn.“ „Man kann Viele nicht ausſtehn, ma chère, und trinkt doch mit ihnen Brüderſchaft.“ In ſprachloſem Erſtaunen ſah die Baronin ihn an. „Ma chère, verſtehe mich. Die Sache iſt ganz ſimpel. Wandel reitet mit Achten vorgeſpannt in's Herz der Braunbiegler. — Wenn's zum Klappen kommt, wird ſie — den Teufel — ſo dumm ſein und einſchlagen. Aber 's iſt doch die Möglichkeit, wer kennt die Weiberherzen. — Und ein ſolcher Com¬ pagnon in's Geſchäft, na, da gratulire ich! Alſo —“ „Was denn?“ „Um's kurz und klein zu machen, laß Dir von ihm die Cour machen, ſo viel er Luſt hat, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/81
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/81>, abgerufen am 27.11.2024.