Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ertragen in diesem Zustand von --; fort muß ich, das
ist es! Das Schwerste, das Notwendigste --"

"Fort von ihm?" fragte er bestürzt, "hast du daran
gedacht?"

"Es ergiebt sich von selbst, wenn wir uns nicht
offiziell binden wollen. So wie die Lage sich zugespitzt
hat. Heimlich können wir uns nicht mehr sehen. Da¬
durch ist er zuerst auf den Entschluß verfallen, um jeden
Preis die Heirat zu ermöglichen."

"Und er weiß, -- weiß er, daß du fort willst von
ihm -- ?"

Sie sah ihn verständnislos an. Ihre Augen brannten
wie die einer Gestörten.

"Nein. Wissen darf er's nicht. -- -- Wie käm
ich sonst fort --? Das begreif ich jetzt. Aber doch
wollt ich's ihm sagen, -- ich rief ihn dazu her."

"Und was sagtest du ihm?"

"Was ich ihm gesagt habe?! Ich wollte ihm
sagen, ihn bitten: geh fort von mir, -- geh auf im¬
mer von mir fort! Aber ich bat ihn nur: bleib bei
mir! bleib bei mir!"

Und sie warf sich in ausbrechendem Schluchzen über
die Ottomane und vergrub ihr Gesicht in den Polstern.

Max blieb daneben stehn, minutenlang, schweigend.
Er versuchte dann, ihr gut zuzureden, aber sie wehrte nur
mit der Hand ab, und hörte nicht auf zu weinen. End¬
lich murmelte sie:

"Laß mich allein, -- bitte, laß mich ganz allein!"

Da verließ er leise das Zimmer und ging, aufs
äußerste besorgt und beunruhigt, nach Haus. Den ganzen

ertragen in dieſem Zuſtand von —; fort muß ich, das
iſt es! Das Schwerſte, das Notwendigſte —“

„Fort von ihm?“ fragte er beſtürzt, „haſt du daran
gedacht?“

„Es ergiebt ſich von ſelbſt, wenn wir uns nicht
offiziell binden wollen. So wie die Lage ſich zugeſpitzt
hat. Heimlich können wir uns nicht mehr ſehen. Da¬
durch iſt er zuerſt auf den Entſchluß verfallen, um jeden
Preis die Heirat zu ermöglichen.“

„Und er weiß, — weiß er, daß du fort willſt von
ihm — ?“

Sie ſah ihn verſtändnislos an. Ihre Augen brannten
wie die einer Geſtörten.

„Nein. Wiſſen darf er's nicht. — — Wie käm
ich ſonſt fort —? Das begreif ich jetzt. Aber doch
wollt ich's ihm ſagen, — ich rief ihn dazu her.“

„Und was ſagteſt du ihm?“

„Was ich ihm geſagt habe?! Ich wollte ihm
ſagen, ihn bitten: geh fort von mir, — geh auf im¬
mer von mir fort! Aber ich bat ihn nur: bleib bei
mir! bleib bei mir!“

Und ſie warf ſich in ausbrechendem Schluchzen über
die Ottomane und vergrub ihr Geſicht in den Polſtern.

Max blieb daneben ſtehn, minutenlang, ſchweigend.
Er verſuchte dann, ihr gut zuzureden, aber ſie wehrte nur
mit der Hand ab, und hörte nicht auf zu weinen. End¬
lich murmelte ſie:

„Laß mich allein, — bitte, laß mich ganz allein!“

Da verließ er leiſe das Zimmer und ging, aufs
äußerſte beſorgt und beunruhigt, nach Haus. Den ganzen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="92"/><fw type="pageNum" place="top">&#x2014; 92 &#x2014;<lb/></fw>ertragen in die&#x017F;em Zu&#x017F;tand von &#x2014;; fort muß ich, das<lb/>
i&#x017F;t es! Das Schwer&#x017F;te, das Notwendig&#x017F;te &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Fort von ihm?&#x201C; fragte er be&#x017F;türzt, &#x201E;ha&#x017F;t du <hi rendition="#g">daran</hi><lb/>
gedacht?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es ergiebt &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t, wenn wir uns nicht<lb/>
offiziell binden wollen. So wie die Lage &#x017F;ich zuge&#x017F;pitzt<lb/>
hat. Heimlich können wir uns nicht mehr &#x017F;ehen. Da¬<lb/>
durch i&#x017F;t er zuer&#x017F;t auf den Ent&#x017F;chluß verfallen, um jeden<lb/>
Preis die Heirat zu ermöglichen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und er weiß, &#x2014; weiß er, daß du fort will&#x017F;t von<lb/>
ihm &#x2014; ?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ah ihn ver&#x017F;tändnislos an. Ihre Augen brannten<lb/>
wie die einer Ge&#x017F;törten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein. Wi&#x017F;&#x017F;en darf er's nicht. &#x2014; &#x2014; Wie käm<lb/>
ich &#x017F;on&#x017F;t fort &#x2014;? Das begreif ich jetzt. Aber doch<lb/>
wollt ich's ihm &#x017F;agen, &#x2014; ich rief ihn dazu her.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und was &#x017F;agte&#x017F;t du ihm?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was ich ihm ge&#x017F;agt habe?! Ich <hi rendition="#g">wollte</hi> ihm<lb/>
&#x017F;agen, ihn bitten: geh fort von mir, &#x2014; geh auf im¬<lb/>
mer von mir fort! Aber ich bat ihn nur: bleib bei<lb/>
mir! bleib bei mir!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und &#x017F;ie warf &#x017F;ich in ausbrechendem Schluchzen über<lb/>
die Ottomane und vergrub ihr Ge&#x017F;icht in den Pol&#x017F;tern.</p><lb/>
        <p>Max blieb daneben &#x017F;tehn, minutenlang, &#x017F;chweigend.<lb/>
Er ver&#x017F;uchte dann, ihr gut zuzureden, aber &#x017F;ie wehrte nur<lb/>
mit der Hand ab, und hörte nicht auf zu weinen. End¬<lb/>
lich murmelte &#x017F;ie:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Laß mich allein, &#x2014; bitte, laß mich ganz allein!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Da verließ er lei&#x017F;e das Zimmer und ging, aufs<lb/>
äußer&#x017F;te be&#x017F;orgt und beunruhigt, nach Haus. Den ganzen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0096] — 92 — ertragen in dieſem Zuſtand von —; fort muß ich, das iſt es! Das Schwerſte, das Notwendigſte —“ „Fort von ihm?“ fragte er beſtürzt, „haſt du daran gedacht?“ „Es ergiebt ſich von ſelbſt, wenn wir uns nicht offiziell binden wollen. So wie die Lage ſich zugeſpitzt hat. Heimlich können wir uns nicht mehr ſehen. Da¬ durch iſt er zuerſt auf den Entſchluß verfallen, um jeden Preis die Heirat zu ermöglichen.“ „Und er weiß, — weiß er, daß du fort willſt von ihm — ?“ Sie ſah ihn verſtändnislos an. Ihre Augen brannten wie die einer Geſtörten. „Nein. Wiſſen darf er's nicht. — — Wie käm ich ſonſt fort —? Das begreif ich jetzt. Aber doch wollt ich's ihm ſagen, — ich rief ihn dazu her.“ „Und was ſagteſt du ihm?“ „Was ich ihm geſagt habe?! Ich wollte ihm ſagen, ihn bitten: geh fort von mir, — geh auf im¬ mer von mir fort! Aber ich bat ihn nur: bleib bei mir! bleib bei mir!“ Und ſie warf ſich in ausbrechendem Schluchzen über die Ottomane und vergrub ihr Geſicht in den Polſtern. Max blieb daneben ſtehn, minutenlang, ſchweigend. Er verſuchte dann, ihr gut zuzureden, aber ſie wehrte nur mit der Hand ab, und hörte nicht auf zu weinen. End¬ lich murmelte ſie: „Laß mich allein, — bitte, laß mich ganz allein!“ Da verließ er leiſe das Zimmer und ging, aufs äußerſte beſorgt und beunruhigt, nach Haus. Den ganzen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/96
Zitationshilfe: Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/96>, abgerufen am 11.05.2024.