Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der erste ist von rothem Gold,
Daß ich dir bin von Herzen hold;
Der ander ist von Edelstein,
Ich wollt du wärst die Liebste mein;
Der dritt, der ist von Sammet und Seiden,
Du sollst all andere meiden;
So wünsch ich dir ein güldenes Schlafkämmerlein,
Von Kristall ein Fensterlein,
Von Sammet ein Bett,
Von Zimmer eine Thür,
Von Nägelein ein Riegel dafür,
Von Muskaten eine Schwell
Und mich zu deinem Schlafgesell.

Dieses wünsch ich der Hübschen und Feinen,
Der Zarten und Reinen,
Der Tugendreichen,
So nicht ihres gleichen,
Wir wollen Freund sein
Bis in das Grab hinein.
Hiermit bist du tausendmal geküßt auf deine Hand,
Das geb ich dir zum Unterpfand,
Ich schick dir ein Gruß von Sammet und von Gold,
Du bist mir lieb und ich dir hold,
So werd ich hernach dir Freund doch bleiben,
So lange die Rosse den Wagen thun treiben,
So lange der Main schwimmet durch den Rhein,
So lange werd ich der Freund doch sein;
Geschrieben im Jahr,
Da die Liebe Feuer war,
Ob schon die Augen gleich weit von einander

Der erſte iſt von rothem Gold,
Daß ich dir bin von Herzen hold;
Der ander iſt von Edelſtein,
Ich wollt du waͤrſt die Liebſte mein;
Der dritt, der iſt von Sammet und Seiden,
Du ſollſt all andere meiden;
So wuͤnſch ich dir ein guͤldenes Schlafkaͤmmerlein,
Von Kriſtall ein Fenſterlein,
Von Sammet ein Bett,
Von Zimmer eine Thuͤr,
Von Naͤgelein ein Riegel dafuͤr,
Von Muskaten eine Schwell
Und mich zu deinem Schlafgeſell.

Dieſes wuͤnſch ich der Huͤbſchen und Feinen,
Der Zarten und Reinen,
Der Tugendreichen,
So nicht ihres gleichen,
Wir wollen Freund ſein
Bis in das Grab hinein.
Hiermit biſt du tauſendmal gekuͤßt auf deine Hand,
Das geb ich dir zum Unterpfand,
Ich ſchick dir ein Gruß von Sammet und von Gold,
Du biſt mir lieb und ich dir hold,
So werd ich hernach dir Freund doch bleiben,
So lange die Roſſe den Wagen thun treiben,
So lange der Main ſchwimmet durch den Rhein,
So lange werd ich der Freund doch ſein;
Geſchrieben im Jahr,
Da die Liebe Feuer war,
Ob ſchon die Augen gleich weit von einander

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0065" n="53"/>
              <l>Der er&#x017F;te i&#x017F;t von rothem Gold,</l><lb/>
              <l>Daß ich dir bin von Herzen hold;</l><lb/>
              <l>Der ander i&#x017F;t von Edel&#x017F;tein,</l><lb/>
              <l>Ich wollt du wa&#x0364;r&#x017F;t die Lieb&#x017F;te mein;</l><lb/>
              <l>Der dritt, der i&#x017F;t von Sammet und Seiden,</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;oll&#x017F;t all andere meiden;</l><lb/>
              <l>So wu&#x0364;n&#x017F;ch ich dir ein gu&#x0364;ldenes Schlafka&#x0364;mmerlein,</l><lb/>
              <l>Von Kri&#x017F;tall ein Fen&#x017F;terlein,</l><lb/>
              <l>Von Sammet ein Bett,</l><lb/>
              <l>Von Zimmer eine Thu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Von Na&#x0364;gelein ein Riegel dafu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Von Muskaten eine Schwell</l><lb/>
              <l>Und mich zu deinem Schlafge&#x017F;ell.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die&#x017F;es wu&#x0364;n&#x017F;ch ich der Hu&#x0364;b&#x017F;chen und Feinen,</l><lb/>
              <l>Der Zarten und Reinen,</l><lb/>
              <l>Der Tugendreichen,</l><lb/>
              <l>So nicht ihres gleichen,</l><lb/>
              <l>Wir wollen Freund &#x017F;ein</l><lb/>
              <l>Bis in das Grab hinein.</l><lb/>
              <l>Hiermit bi&#x017F;t du tau&#x017F;endmal geku&#x0364;ßt auf deine Hand,</l><lb/>
              <l>Das geb ich dir zum Unterpfand,</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;chick dir ein Gruß von Sammet und von Gold,</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t mir lieb und ich dir hold,</l><lb/>
              <l>So werd ich hernach dir Freund doch bleiben,</l><lb/>
              <l>So lange die Ro&#x017F;&#x017F;e den Wagen thun treiben,</l><lb/>
              <l>So lange der Main &#x017F;chwimmet durch den Rhein,</l><lb/>
              <l>So lange werd ich der Freund doch &#x017F;ein;</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;chrieben im Jahr,</l><lb/>
              <l>Da die Liebe Feuer war,</l><lb/>
              <l>Ob &#x017F;chon die Augen gleich weit von einander</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0065] Der erſte iſt von rothem Gold, Daß ich dir bin von Herzen hold; Der ander iſt von Edelſtein, Ich wollt du waͤrſt die Liebſte mein; Der dritt, der iſt von Sammet und Seiden, Du ſollſt all andere meiden; So wuͤnſch ich dir ein guͤldenes Schlafkaͤmmerlein, Von Kriſtall ein Fenſterlein, Von Sammet ein Bett, Von Zimmer eine Thuͤr, Von Naͤgelein ein Riegel dafuͤr, Von Muskaten eine Schwell Und mich zu deinem Schlafgeſell. Dieſes wuͤnſch ich der Huͤbſchen und Feinen, Der Zarten und Reinen, Der Tugendreichen, So nicht ihres gleichen, Wir wollen Freund ſein Bis in das Grab hinein. Hiermit biſt du tauſendmal gekuͤßt auf deine Hand, Das geb ich dir zum Unterpfand, Ich ſchick dir ein Gruß von Sammet und von Gold, Du biſt mir lieb und ich dir hold, So werd ich hernach dir Freund doch bleiben, So lange die Roſſe den Wagen thun treiben, So lange der Main ſchwimmet durch den Rhein, So lange werd ich der Freund doch ſein; Geſchrieben im Jahr, Da die Liebe Feuer war, Ob ſchon die Augen gleich weit von einander

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/65
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/65>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.