Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Rittersmann bekleidet stolz,
Viel schneller als ein Federbolz!
Er rennet und sprenget, et hottet, fort trottet,
Gar geschwind als wie der Wind:
Holla, Hosta, alla Posta, del questa, la kosa,
Sa sa sa, Trarara.
Faule Häuter, schrie der Reiter, wo seid ihr, muß weiter,
Mit Spornen drein stechend, dem Klepper zusprechend,
Weil die Rippen nit krachen, läßt sich nicht irr machen.
Der Schmiede zukesselt, den Schecken anfesselt,
Wie wohl er sich sperret, die Augen verzerret. --
Zulezt der Gaul das Maul doch henkt.

Drauf tritt er heran vor die Schmiede Höllen:
Kommt rausser, ihr Mausser, ihr rostige Gesellen,
Und schaut doch meinem Klepper zu,
Er trabet wie des Müllers Kuh,
Flugs Nägel, Schwartvögel, Zang, Zwikl und Schlegel.
Helft schnelle meim hinkenden Gaul,
Es soll euch nicht reuen, will schicken zum Bräuer
Um Bier, seid nur nicht faul!
Die drei Noren, wie Mohren, schwarz hinten und vornen
Solch Rede erfrischet, ein jeder 's Maul wüschet,
Waren lauter Courage, Pourage, Bomperfage.
Wohl hinten sie guckten, den Rukken tief buckten,
Und schauten dem Schimmel, zu innerst in Himmel; --
Wohl hinten mein Schimmel heb auf.

Der Schimmel thut munter den Hinterfuß heben,
Dem Strobel Baslesmanes vor die Goschen zu geben,
Daß er wohl dreimal tumlet rum,
Und zog ein Maul so ziemlich krum,

Ein Rittersmann bekleidet ſtolz,
Viel ſchneller als ein Federbolz!
Er rennet und ſprenget, et hottet, fort trottet,
Gar geſchwind als wie der Wind:
Holla, Hoſta, alla Poſta, del queſta, la koſa,
Sa ſa ſa, Trarara.
Faule Haͤuter, ſchrie der Reiter, wo ſeid ihr, muß weiter,
Mit Spornen drein ſtechend, dem Klepper zuſprechend,
Weil die Rippen nit krachen, laͤßt ſich nicht irr machen.
Der Schmiede zukeſſelt, den Schecken anfeſſelt,
Wie wohl er ſich ſperret, die Augen verzerret. —
Zulezt der Gaul das Maul doch henkt.

Drauf tritt er heran vor die Schmiede Hoͤllen:
Kommt rauſſer, ihr Mauſſer, ihr roſtige Geſellen,
Und ſchaut doch meinem Klepper zu,
Er trabet wie des Muͤllers Kuh,
Flugs Naͤgel, Schwartvoͤgel, Zang, Zwikl und Schlegel.
Helft ſchnelle meim hinkenden Gaul,
Es ſoll euch nicht reuen, will ſchicken zum Braͤuer
Um Bier, ſeid nur nicht faul!
Die drei Noren, wie Mohren, ſchwarz hinten und vornen
Solch Rede erfriſchet, ein jeder 's Maul wuͤſchet,
Waren lauter Courage, Pourage, Bomperfage.
Wohl hinten ſie guckten, den Rukken tief buckten,
Und ſchauten dem Schimmel, zu innerſt in Himmel; —
Wohl hinten mein Schimmel heb auf.

Der Schimmel thut munter den Hinterfuß heben,
Dem Strobel Baslesmanes vor die Goſchen zu geben,
Daß er wohl dreimal tumlet rum,
Und zog ein Maul ſo ziemlich krum,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0090" n="78"/>
              <l>Ein Rittersmann bekleidet &#x017F;tolz,</l><lb/>
              <l>Viel &#x017F;chneller als ein Federbolz!</l><lb/>
              <l>Er rennet und &#x017F;prenget, et hottet, fort trottet,</l><lb/>
              <l>Gar ge&#x017F;chwind als wie der Wind:</l><lb/>
              <l>Holla, Ho&#x017F;ta, alla Po&#x017F;ta, del que&#x017F;ta, la ko&#x017F;a,</l><lb/>
              <l>Sa &#x017F;a &#x017F;a, Trarara.</l><lb/>
              <l>Faule Ha&#x0364;uter, &#x017F;chrie der Reiter, wo &#x017F;eid ihr, muß weiter,</l><lb/>
              <l>Mit Spornen drein &#x017F;techend, dem Klepper zu&#x017F;prechend,</l><lb/>
              <l>Weil die Rippen nit krachen, la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht irr machen.</l><lb/>
              <l>Der Schmiede zuke&#x017F;&#x017F;elt, den Schecken anfe&#x017F;&#x017F;elt,</l><lb/>
              <l>Wie wohl er &#x017F;ich &#x017F;perret, die Augen verzerret. &#x2014;</l><lb/>
              <l>Zulezt der Gaul das Maul doch henkt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Drauf tritt er heran vor die Schmiede Ho&#x0364;llen:</l><lb/>
              <l>Kommt rau&#x017F;&#x017F;er, ihr Mau&#x017F;&#x017F;er, ihr ro&#x017F;tige Ge&#x017F;ellen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chaut doch meinem Klepper zu,</l><lb/>
              <l>Er trabet wie des Mu&#x0364;llers Kuh,</l><lb/>
              <l>Flugs Na&#x0364;gel, Schwartvo&#x0364;gel, Zang, Zwikl und Schlegel.</l><lb/>
              <l>Helft &#x017F;chnelle meim hinkenden Gaul,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;oll euch nicht reuen, will &#x017F;chicken zum Bra&#x0364;uer</l><lb/>
              <l>Um Bier, &#x017F;eid nur nicht faul!</l><lb/>
              <l>Die drei Noren, wie Mohren, &#x017F;chwarz hinten und vornen</l><lb/>
              <l>Solch Rede erfri&#x017F;chet, ein jeder 's Maul wu&#x0364;&#x017F;chet,</l><lb/>
              <l>Waren lauter Courage, Pourage, Bomperfage.</l><lb/>
              <l>Wohl hinten &#x017F;ie guckten, den Rukken tief buckten,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chauten dem Schimmel, zu inner&#x017F;t in Himmel; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Wohl hinten mein Schimmel heb auf.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Der Schimmel thut munter den Hinterfuß heben,</l><lb/>
              <l>Dem Strobel Baslesmanes vor die Go&#x017F;chen zu geben,</l><lb/>
              <l>Daß er wohl dreimal tumlet rum,</l><lb/>
              <l>Und zog ein Maul &#x017F;o ziemlich krum,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0090] Ein Rittersmann bekleidet ſtolz, Viel ſchneller als ein Federbolz! Er rennet und ſprenget, et hottet, fort trottet, Gar geſchwind als wie der Wind: Holla, Hoſta, alla Poſta, del queſta, la koſa, Sa ſa ſa, Trarara. Faule Haͤuter, ſchrie der Reiter, wo ſeid ihr, muß weiter, Mit Spornen drein ſtechend, dem Klepper zuſprechend, Weil die Rippen nit krachen, laͤßt ſich nicht irr machen. Der Schmiede zukeſſelt, den Schecken anfeſſelt, Wie wohl er ſich ſperret, die Augen verzerret. — Zulezt der Gaul das Maul doch henkt. Drauf tritt er heran vor die Schmiede Hoͤllen: Kommt rauſſer, ihr Mauſſer, ihr roſtige Geſellen, Und ſchaut doch meinem Klepper zu, Er trabet wie des Muͤllers Kuh, Flugs Naͤgel, Schwartvoͤgel, Zang, Zwikl und Schlegel. Helft ſchnelle meim hinkenden Gaul, Es ſoll euch nicht reuen, will ſchicken zum Braͤuer Um Bier, ſeid nur nicht faul! Die drei Noren, wie Mohren, ſchwarz hinten und vornen Solch Rede erfriſchet, ein jeder 's Maul wuͤſchet, Waren lauter Courage, Pourage, Bomperfage. Wohl hinten ſie guckten, den Rukken tief buckten, Und ſchauten dem Schimmel, zu innerſt in Himmel; — Wohl hinten mein Schimmel heb auf. Der Schimmel thut munter den Hinterfuß heben, Dem Strobel Baslesmanes vor die Goſchen zu geben, Daß er wohl dreimal tumlet rum, Und zog ein Maul ſo ziemlich krum,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/90
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/90>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.