Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Jungfrau Sohn, nahm an die Kron,
Hats der aufs Haupt gesetzet,
Die würdig wird geschätzet.

"Herbei Johann, bist gut Gespann,
"Komm her zu lieben Kindchen;
"Mit uns verbleib, da Kurzweil treib,
"Wie bald entweicht ein Stündchen.
"Dein Lämmlein laß im grünen Gras,
"Nur neben uns, da weiden;
"Bringst auch mit dir ein Mayenzier,
"Und bist noch so bescheiden?
"Bringst Rosen von der Haiden."

Die Rosen dein, hoch Leibfarb seyn,
Bedeuten schmerzlich Leben;
Was machst damit, was bringt sie mit,
Will zwar nicht widerstreben.
O Rosenroth! O Pein! O Noth,
Johannes mein verschone;
Mach mir nicht neu, die Prophezey,
Vermeldt von Simeone,
Bis ich des Leids gewohne.

"Ey ja so seys, so roth und weiß,
"Ist des Geliebten Zeichen;
"Hab Lust hiezu, mein Jesus fruh,
"Thu selber danach reichen;
"Theil auch mit mir, ich bitt dafür,
"Ich nehm von dir mit Freuden
"Die Rosen roth, ja gar den Tod,

Der Jungfrau Sohn, nahm an die Kron,
Hats der aufs Haupt geſetzet,
Die wuͤrdig wird geſchaͤtzet.

„Herbei Johann, biſt gut Geſpann,
„Komm her zu lieben Kindchen;
„Mit uns verbleib, da Kurzweil treib,
„Wie bald entweicht ein Stuͤndchen.
„Dein Laͤmmlein laß im gruͤnen Gras,
„Nur neben uns, da weiden;
„Bringſt auch mit dir ein Mayenzier,
„Und biſt noch ſo beſcheiden?
„Bringſt Roſen von der Haiden.“

Die Roſen dein, hoch Leibfarb ſeyn,
Bedeuten ſchmerzlich Leben;
Was machſt damit, was bringt ſie mit,
Will zwar nicht widerſtreben.
O Roſenroth! O Pein! O Noth,
Johannes mein verſchone;
Mach mir nicht neu, die Prophezey,
Vermeldt von Simeone,
Bis ich des Leids gewohne.

„Ey ja ſo ſeys, ſo roth und weiß,
„Iſt des Geliebten Zeichen;
„Hab Luſt hiezu, mein Jeſus fruh,
„Thu ſelber danach reichen;
„Theil auch mit mir, ich bitt dafuͤr,
„Ich nehm von dir mit Freuden
„Die Roſen roth, ja gar den Tod,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0202" n="192"/>
              <l>Der Jungfrau Sohn, nahm an die Kron,</l><lb/>
              <l>Hats der aufs Haupt ge&#x017F;etzet,</l><lb/>
              <l>Die wu&#x0364;rdig wird ge&#x017F;cha&#x0364;tzet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>&#x201E;Herbei Johann, bi&#x017F;t gut Ge&#x017F;pann,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Komm her zu lieben Kindchen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit uns verbleib, da Kurzweil treib,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wie bald entweicht ein Stu&#x0364;ndchen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein La&#x0364;mmlein laß im gru&#x0364;nen Gras,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nur neben uns, da weiden;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bring&#x017F;t auch mit dir ein Mayenzier,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und bi&#x017F;t noch &#x017F;o be&#x017F;cheiden?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bring&#x017F;t Ro&#x017F;en von der Haiden.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Die Ro&#x017F;en dein, hoch Leibfarb &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Bedeuten &#x017F;chmerzlich Leben;</l><lb/>
              <l>Was mach&#x017F;t damit, was bringt &#x017F;ie mit,</l><lb/>
              <l>Will zwar nicht wider&#x017F;treben.</l><lb/>
              <l>O Ro&#x017F;enroth! O Pein! O Noth,</l><lb/>
              <l>Johannes mein ver&#x017F;chone;</l><lb/>
              <l>Mach mir nicht neu, die Prophezey,</l><lb/>
              <l>Vermeldt von Simeone,</l><lb/>
              <l>Bis ich des Leids gewohne.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>&#x201E;Ey ja &#x017F;o &#x017F;eys, &#x017F;o roth und weiß,</l><lb/>
              <l>&#x201E;I&#x017F;t des Geliebten Zeichen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Hab Lu&#x017F;t hiezu, mein Je&#x017F;us fruh,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Thu &#x017F;elber danach reichen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Theil auch mit mir, ich bitt dafu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich nehm von dir mit Freuden</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Ro&#x017F;en roth, ja gar den Tod,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0202] Der Jungfrau Sohn, nahm an die Kron, Hats der aufs Haupt geſetzet, Die wuͤrdig wird geſchaͤtzet. „Herbei Johann, biſt gut Geſpann, „Komm her zu lieben Kindchen; „Mit uns verbleib, da Kurzweil treib, „Wie bald entweicht ein Stuͤndchen. „Dein Laͤmmlein laß im gruͤnen Gras, „Nur neben uns, da weiden; „Bringſt auch mit dir ein Mayenzier, „Und biſt noch ſo beſcheiden? „Bringſt Roſen von der Haiden.“ Die Roſen dein, hoch Leibfarb ſeyn, Bedeuten ſchmerzlich Leben; Was machſt damit, was bringt ſie mit, Will zwar nicht widerſtreben. O Roſenroth! O Pein! O Noth, Johannes mein verſchone; Mach mir nicht neu, die Prophezey, Vermeldt von Simeone, Bis ich des Leids gewohne. „Ey ja ſo ſeys, ſo roth und weiß, „Iſt des Geliebten Zeichen; „Hab Luſt hiezu, mein Jeſus fruh, „Thu ſelber danach reichen; „Theil auch mit mir, ich bitt dafuͤr, „Ich nehm von dir mit Freuden „Die Roſen roth, ja gar den Tod,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/202
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/202>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.