Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Stein thut sich am andern schlagen,
Daß die Leut schier mögten verzagen;
Wer dann lebt, der muß alten,
Wenn er sieht die Stein verspalten.
Der achte Tag, vernehmt mich wohl,
Gar greulich Wunder bringen soll,
Der grossen Erdbeben kommen so fast,
Daß weder Menschen noch Vieh hat Rast.
Es fällt alles nieder zu der Stund,
Und spricht: O weh, der Tod kummt!
Der neunte Tag läßt nichtes stahn,
Alle Berg und Hügel müssen sich niederlahn,
Die grausamen, hohen Berge überall,
Die fallen hernieder in das Thal,
Und wird das Erdreich ganz eben,
O wie bitter wird seyn das Leben.
Der zehnte Tag kommt bitterlich,
Die Leut schreien gar jämmerlich,
Die sich in Klüften haben verborgen,
Die kommen hervor mit grossen Sorgen;
Ihr keiner schier mehr reden mag,
Also sehr fürchten sie den jüngsten Tag.
Der eilfte Tag kommt gar klärlich,
Die Todtenbein erzeigen sich,
Vor dem Grab sieht man sie liegen,
Das soll euch nicht seyn verschwiegen;
Wann die lebendigen Leut das sehen,
Vor grosser Angst sie dann vergehen.
Der zwölfte Tag thut so grausam wallen,
Dann sieht man die Stern vom Himmel fallen;
Und fliehen durch die ganze Welt zumal,

Ein Stein thut ſich am andern ſchlagen,
Daß die Leut ſchier moͤgten verzagen;
Wer dann lebt, der muß alten,
Wenn er ſieht die Stein verſpalten.
Der achte Tag, vernehmt mich wohl,
Gar greulich Wunder bringen ſoll,
Der groſſen Erdbeben kommen ſo faſt,
Daß weder Menſchen noch Vieh hat Raſt.
Es faͤllt alles nieder zu der Stund,
Und ſpricht: O weh, der Tod kummt!
Der neunte Tag laͤßt nichtes ſtahn,
Alle Berg und Huͤgel muͤſſen ſich niederlahn,
Die grauſamen, hohen Berge uͤberall,
Die fallen hernieder in das Thal,
Und wird das Erdreich ganz eben,
O wie bitter wird ſeyn das Leben.
Der zehnte Tag kommt bitterlich,
Die Leut ſchreien gar jaͤmmerlich,
Die ſich in Kluͤften haben verborgen,
Die kommen hervor mit groſſen Sorgen;
Ihr keiner ſchier mehr reden mag,
Alſo ſehr fuͤrchten ſie den juͤngſten Tag.
Der eilfte Tag kommt gar klaͤrlich,
Die Todtenbein erzeigen ſich,
Vor dem Grab ſieht man ſie liegen,
Das ſoll euch nicht ſeyn verſchwiegen;
Wann die lebendigen Leut das ſehen,
Vor groſſer Angſt ſie dann vergehen.
Der zwoͤlfte Tag thut ſo grauſam wallen,
Dann ſieht man die Stern vom Himmel fallen;
Und fliehen durch die ganze Welt zumal,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0211" n="201"/>
              <l>Ein Stein thut &#x017F;ich am andern &#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Daß die Leut &#x017F;chier mo&#x0364;gten verzagen;</l><lb/>
              <l>Wer dann lebt, der muß alten,</l><lb/>
              <l>Wenn er &#x017F;ieht die Stein ver&#x017F;palten.</l><lb/>
              <l>Der achte Tag, vernehmt mich wohl,</l><lb/>
              <l>Gar greulich Wunder bringen &#x017F;oll,</l><lb/>
              <l>Der gro&#x017F;&#x017F;en Erdbeben kommen &#x017F;o fa&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Daß weder Men&#x017F;chen noch Vieh hat Ra&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Es fa&#x0364;llt alles nieder zu der Stund,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;pricht: O weh, der Tod kummt!</l><lb/>
              <l>Der neunte Tag la&#x0364;ßt nichtes &#x017F;tahn,</l><lb/>
              <l>Alle Berg und Hu&#x0364;gel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich niederlahn,</l><lb/>
              <l>Die grau&#x017F;amen, hohen Berge u&#x0364;berall,</l><lb/>
              <l>Die fallen hernieder in das Thal,</l><lb/>
              <l>Und wird das Erdreich ganz eben,</l><lb/>
              <l>O wie bitter wird &#x017F;eyn das Leben.</l><lb/>
              <l>Der zehnte Tag kommt bitterlich,</l><lb/>
              <l>Die Leut &#x017F;chreien gar ja&#x0364;mmerlich,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ich in Klu&#x0364;ften haben verborgen,</l><lb/>
              <l>Die kommen hervor mit gro&#x017F;&#x017F;en Sorgen;</l><lb/>
              <l>Ihr keiner &#x017F;chier mehr reden mag,</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;ehr fu&#x0364;rchten &#x017F;ie den ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag.</l><lb/>
              <l>Der eilfte Tag kommt gar kla&#x0364;rlich,</l><lb/>
              <l>Die Todtenbein erzeigen &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Vor dem Grab &#x017F;ieht man &#x017F;ie liegen,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;oll euch nicht &#x017F;eyn ver&#x017F;chwiegen;</l><lb/>
              <l>Wann die lebendigen Leut das &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Vor gro&#x017F;&#x017F;er Ang&#x017F;t &#x017F;ie dann vergehen.</l><lb/>
              <l>Der zwo&#x0364;lfte Tag thut &#x017F;o grau&#x017F;am wallen,</l><lb/>
              <l>Dann &#x017F;ieht man die Stern vom Himmel fallen;</l><lb/>
              <l>Und fliehen durch die ganze Welt zumal,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0211] Ein Stein thut ſich am andern ſchlagen, Daß die Leut ſchier moͤgten verzagen; Wer dann lebt, der muß alten, Wenn er ſieht die Stein verſpalten. Der achte Tag, vernehmt mich wohl, Gar greulich Wunder bringen ſoll, Der groſſen Erdbeben kommen ſo faſt, Daß weder Menſchen noch Vieh hat Raſt. Es faͤllt alles nieder zu der Stund, Und ſpricht: O weh, der Tod kummt! Der neunte Tag laͤßt nichtes ſtahn, Alle Berg und Huͤgel muͤſſen ſich niederlahn, Die grauſamen, hohen Berge uͤberall, Die fallen hernieder in das Thal, Und wird das Erdreich ganz eben, O wie bitter wird ſeyn das Leben. Der zehnte Tag kommt bitterlich, Die Leut ſchreien gar jaͤmmerlich, Die ſich in Kluͤften haben verborgen, Die kommen hervor mit groſſen Sorgen; Ihr keiner ſchier mehr reden mag, Alſo ſehr fuͤrchten ſie den juͤngſten Tag. Der eilfte Tag kommt gar klaͤrlich, Die Todtenbein erzeigen ſich, Vor dem Grab ſieht man ſie liegen, Das ſoll euch nicht ſeyn verſchwiegen; Wann die lebendigen Leut das ſehen, Vor groſſer Angſt ſie dann vergehen. Der zwoͤlfte Tag thut ſo grauſam wallen, Dann ſieht man die Stern vom Himmel fallen; Und fliehen durch die ganze Welt zumal,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/211
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/211>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.