Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau. In: Gaben der Milde. Bd. 4. Berlin, 1818, S. 75-124.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glücklichen Ausgang durch sein Fernrohr
gesehen. Francoeur übergab ihm seinen De¬
gen, er kündigte Francoeur Verzeihung an,
weil seine Wunde ihn des Verstandes be¬
raubt gehabt und befahl einem Chirurgen:
diese Wunde zu untersuchen und beßer zu ver¬
binden. Francoeur setzte sich nieder und ließ
ruhig Alles mit sich geschehen, er sah nur Frau
und Kind an. Der Chirurg wunderte sich,
daß er keinen Schmerz zeigte, er zog ihm
einen Knochensplitter aus der Wunde, der
rings umher eine Eiterung hervorgebracht
hatte; es schien als ob die gewaltige Natur
Francoeurs ununterbrochen und allmählig an
der Hinausschaffung gearbeitet habe, bis ihm
endlich äußere Gewalt, die eigne Hand seiner
Verzweiflung die äußere Rinde durchbro¬
chen. Er versicherte, daß ohne diese glückliche
Fügung ein unheilbarer Wahnsinn den un¬
glücklichen Francoeur hätte aufzehren müs¬
sen. Damit ihm keine Anstrengung schade,
wurde er auf einen Wagen gelegt und sein
Einzug in Marseille glich unter einem Volke,
das Kühnheit immer mehr als Güte zu

glücklichen Ausgang durch ſein Fernrohr
geſehen. Francoeur übergab ihm ſeinen De¬
gen, er kündigte Francoeur Verzeihung an,
weil ſeine Wunde ihn des Verſtandes be¬
raubt gehabt und befahl einem Chirurgen:
dieſe Wunde zu unterſuchen und beßer zu ver¬
binden. Francoeur ſetzte ſich nieder und ließ
ruhig Alles mit ſich geſchehen, er ſah nur Frau
und Kind an. Der Chirurg wunderte ſich,
daß er keinen Schmerz zeigte, er zog ihm
einen Knochenſplitter aus der Wunde, der
rings umher eine Eiterung hervorgebracht
hatte; es ſchien als ob die gewaltige Natur
Francoeurs ununterbrochen und allmählig an
der Hinausſchaffung gearbeitet habe, bis ihm
endlich äußere Gewalt, die eigne Hand ſeiner
Verzweiflung die äußere Rinde durchbro¬
chen. Er verſicherte, daß ohne dieſe glückliche
Fügung ein unheilbarer Wahnſinn den un¬
glücklichen Francoeur hätte aufzehren müſ¬
ſen. Damit ihm keine Anſtrengung ſchade,
wurde er auf einen Wagen gelegt und ſein
Einzug in Marſeille glich unter einem Volke,
das Kühnheit immer mehr als Güte zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="122"/>
glücklichen Ausgang durch &#x017F;ein Fernrohr<lb/>
ge&#x017F;ehen. <choice><sic>Fraucoeur</sic><corr>Francoeur</corr></choice> übergab ihm &#x017F;einen De¬<lb/>
gen, er kündigte Francoeur Verzeihung an,<lb/>
weil &#x017F;eine Wunde ihn des Ver&#x017F;tandes be¬<lb/>
raubt gehabt und befahl einem Chirurgen:<lb/>
die&#x017F;e Wunde zu unter&#x017F;uchen und beßer zu ver¬<lb/>
binden. Francoeur &#x017F;etzte &#x017F;ich nieder und ließ<lb/>
ruhig Alles mit &#x017F;ich ge&#x017F;chehen, er &#x017F;ah nur Frau<lb/>
und Kind an. Der Chirurg wunderte &#x017F;ich,<lb/>
daß er keinen Schmerz zeigte, er zog ihm<lb/>
einen Knochen&#x017F;plitter aus der Wunde, der<lb/>
rings umher eine Eiterung hervorgebracht<lb/>
hatte; es &#x017F;chien als ob die gewaltige Natur<lb/>
Francoeurs ununterbrochen und allmählig an<lb/>
der Hinaus&#x017F;chaffung gearbeitet habe, bis ihm<lb/>
endlich äußere Gewalt, die eigne Hand &#x017F;einer<lb/>
Verzweiflung die äußere Rinde durchbro¬<lb/>
chen. Er ver&#x017F;icherte, daß ohne die&#x017F;e glückliche<lb/>
Fügung ein unheilbarer Wahn&#x017F;inn den un¬<lb/>
glücklichen Francoeur hätte aufzehren mü&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en. Damit ihm keine An&#x017F;trengung &#x017F;chade,<lb/>
wurde er auf einen Wagen gelegt und &#x017F;ein<lb/>
Einzug in Mar&#x017F;eille glich unter einem Volke,<lb/>
das Kühnheit immer mehr als Güte zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0054] glücklichen Ausgang durch ſein Fernrohr geſehen. Francoeur übergab ihm ſeinen De¬ gen, er kündigte Francoeur Verzeihung an, weil ſeine Wunde ihn des Verſtandes be¬ raubt gehabt und befahl einem Chirurgen: dieſe Wunde zu unterſuchen und beßer zu ver¬ binden. Francoeur ſetzte ſich nieder und ließ ruhig Alles mit ſich geſchehen, er ſah nur Frau und Kind an. Der Chirurg wunderte ſich, daß er keinen Schmerz zeigte, er zog ihm einen Knochenſplitter aus der Wunde, der rings umher eine Eiterung hervorgebracht hatte; es ſchien als ob die gewaltige Natur Francoeurs ununterbrochen und allmählig an der Hinausſchaffung gearbeitet habe, bis ihm endlich äußere Gewalt, die eigne Hand ſeiner Verzweiflung die äußere Rinde durchbro¬ chen. Er verſicherte, daß ohne dieſe glückliche Fügung ein unheilbarer Wahnſinn den un¬ glücklichen Francoeur hätte aufzehren müſ¬ ſen. Damit ihm keine Anſtrengung ſchade, wurde er auf einen Wagen gelegt und ſein Einzug in Marſeille glich unter einem Volke, das Kühnheit immer mehr als Güte zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Achim von Arnims Erzählung „Der tolle Invalide au… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818/54
Zitationshilfe: Arnim, Achim von: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau. In: Gaben der Milde. Bd. 4. Berlin, 1818, S. 75-124, hier S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818/54>, abgerufen am 03.05.2024.