gerathen; alle Augenblick hatt' ich ein kleines Aben- theuer auf meinen Spazierwegen, was ich ihr verbrämt zu errathen gab; meistens löste sie es auf eine kindlich- lustige Weise auf. Einmal hatte ich ihr ein Häschen, was mir auf wildem, einsamem Waldweg begegnet war, als einen zierlichen Ritter beschrieben, ich nannte es la petite perfection und daß er mir mein Herz ein- genommen habe; -- sie antwortete gleich: auf einem schönen grünen Rasen, da ließ ein Held zur Mahlzeit blasen, da flüchteten sich alle Hasen; so hoff' ich wird ein Held einst kommen, Dein Herz, von Hasen einge- nommen, von diesen Wichten zu befreien und seine Gluthen zu erneuen; -- dies waren Anspielungen auf kleine Liebesabentheuer. -- So verging ein Theil des Winters; ich war in einer sehr glücklichen Geistesver- fassung, andre würden sie Überspannung nennen, aber mir war sie eigen. An der Festungsmauer, die den großen Garten umgab, war eine Thurmwarte, eine zer- brochne Leiter stand drinn; -- dicht bei uns war ein- gebrochen worden, man konnte den Spitzbuben nicht auf die Spur kommen, man glaubte, sie versteckten sich auf jenem Thurm; ich hatte ihn bei Tag in Augen- schein genommen und erkannt', daß es für einen starken Mann unmöglich war, an dieser morschen, beinah stu-
5*
gerathen; alle Augenblick hatt' ich ein kleines Aben- theuer auf meinen Spazierwegen, was ich ihr verbrämt zu errathen gab; meiſtens löſte ſie es auf eine kindlich- luſtige Weiſe auf. Einmal hatte ich ihr ein Häschen, was mir auf wildem, einſamem Waldweg begegnet war, als einen zierlichen Ritter beſchrieben, ich nannte es la petite perfection und daß er mir mein Herz ein- genommen habe; — ſie antwortete gleich: auf einem ſchönen grünen Raſen, da ließ ein Held zur Mahlzeit blaſen, da flüchteten ſich alle Haſen; ſo hoff' ich wird ein Held einſt kommen, Dein Herz, von Haſen einge- nommen, von dieſen Wichten zu befreien und ſeine Gluthen zu erneuen; — dies waren Anſpielungen auf kleine Liebesabentheuer. — So verging ein Theil des Winters; ich war in einer ſehr glücklichen Geiſtesver- faſſung, andre würden ſie Überſpannung nennen, aber mir war ſie eigen. An der Feſtungsmauer, die den großen Garten umgab, war eine Thurmwarte, eine zer- brochne Leiter ſtand drinn; — dicht bei uns war ein- gebrochen worden, man konnte den Spitzbuben nicht auf die Spur kommen, man glaubte, ſie verſteckten ſich auf jenem Thurm; ich hatte ihn bei Tag in Augen- ſchein genommen und erkannt', daß es für einen ſtarken Mann unmöglich war, an dieſer morſchen, beinah ſtu-
5*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0131"n="99"/>
gerathen; alle Augenblick hatt' ich ein kleines Aben-<lb/>
theuer auf meinen Spazierwegen, was ich ihr verbrämt<lb/>
zu errathen gab; meiſtens löſte ſie es auf eine kindlich-<lb/>
luſtige Weiſe auf. Einmal hatte ich ihr ein Häschen,<lb/>
was mir auf wildem, einſamem Waldweg begegnet<lb/>
war, als einen zierlichen Ritter beſchrieben, ich nannte<lb/>
es <hirendition="#aq">la petite perfection</hi> und daß er mir mein Herz ein-<lb/>
genommen habe; —ſie antwortete gleich: auf einem<lb/>ſchönen grünen Raſen, da ließ ein Held zur Mahlzeit<lb/>
blaſen, da flüchteten ſich alle Haſen; ſo hoff' ich wird<lb/>
ein Held einſt kommen, Dein Herz, von Haſen einge-<lb/>
nommen, von dieſen Wichten zu befreien und ſeine<lb/>
Gluthen zu erneuen; — dies waren Anſpielungen auf<lb/>
kleine Liebesabentheuer. — So verging ein Theil des<lb/>
Winters; ich war in einer ſehr glücklichen Geiſtesver-<lb/>
faſſung, andre würden ſie Überſpannung nennen, aber<lb/>
mir war ſie eigen. An der Feſtungsmauer, die den<lb/>
großen Garten umgab, war eine Thurmwarte, eine zer-<lb/>
brochne Leiter ſtand drinn; — dicht bei uns war ein-<lb/>
gebrochen worden, man konnte den Spitzbuben nicht<lb/>
auf die Spur kommen, man glaubte, ſie verſteckten ſich<lb/>
auf jenem Thurm; ich hatte ihn bei Tag in Augen-<lb/>ſchein genommen und erkannt', daß es für einen ſtarken<lb/>
Mann unmöglich war, an dieſer morſchen, beinah ſtu-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">5*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[99/0131]
gerathen; alle Augenblick hatt' ich ein kleines Aben-
theuer auf meinen Spazierwegen, was ich ihr verbrämt
zu errathen gab; meiſtens löſte ſie es auf eine kindlich-
luſtige Weiſe auf. Einmal hatte ich ihr ein Häschen,
was mir auf wildem, einſamem Waldweg begegnet
war, als einen zierlichen Ritter beſchrieben, ich nannte
es la petite perfection und daß er mir mein Herz ein-
genommen habe; — ſie antwortete gleich: auf einem
ſchönen grünen Raſen, da ließ ein Held zur Mahlzeit
blaſen, da flüchteten ſich alle Haſen; ſo hoff' ich wird
ein Held einſt kommen, Dein Herz, von Haſen einge-
nommen, von dieſen Wichten zu befreien und ſeine
Gluthen zu erneuen; — dies waren Anſpielungen auf
kleine Liebesabentheuer. — So verging ein Theil des
Winters; ich war in einer ſehr glücklichen Geiſtesver-
faſſung, andre würden ſie Überſpannung nennen, aber
mir war ſie eigen. An der Feſtungsmauer, die den
großen Garten umgab, war eine Thurmwarte, eine zer-
brochne Leiter ſtand drinn; — dicht bei uns war ein-
gebrochen worden, man konnte den Spitzbuben nicht
auf die Spur kommen, man glaubte, ſie verſteckten ſich
auf jenem Thurm; ich hatte ihn bei Tag in Augen-
ſchein genommen und erkannt', daß es für einen ſtarken
Mann unmöglich war, an dieſer morſchen, beinah ſtu-
5*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/131>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.