Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

fenlosen himmelhohen Leiter hinaufzuklimmen; ich ver-
suchte es, gleitete aber wieder herunter, nachdem ich eine
Strecke hinaufgekommen war; in der Nacht, nachdem
ich schon eine Weile im Bett gelegen hatte und Me-
line schlief, ließ es mir keine Ruhe; ich warf ein
Überkleid um, stieg zum Fenster hinaus, und ging
an dem alten Marburger Schloß vorbei, da guckte
der Kurfürst Philipp mit der Elisabeth lachend zum
Fenster heraus; ich hatte diese Steingrupp' die beide
Arm in Arm sich weit aus dem Fenster lehnen, als
wollten sie ihre Lande übersehen, schon oft bei Tage
betrachtet, aber jetzt bei Nacht fürchtete ich mich so
davor, daß ich in hohen Sprüngen davoneilte in
den Thurm; dort ergriff ich eine Leiterstange und half
mir, Gott weiß wie, daran hinauf; was mir bei Tage
nicht möglich war, gelang mir bei Nacht in der schwe-
benden Angst meines Herzens; wie ich beinah oben war,
machte ich Halt; ich überlegte, wie die Spitzbuben wirk-
lich oben sein könnten und da mich überfallen und von
der Warte hinunterstürzen; da hing ich und wußte
nicht hinunter oder herauf, aber die frische Luft, die ich
witterte, lockte mich nach oben; -- wie war mir da,
wie ich plötzlich durch Schnee und Mondlicht die weit
verbreitete Natur überschaute, allein und gesichert, das

fenloſen himmelhohen Leiter hinaufzuklimmen; ich ver-
ſuchte es, gleitete aber wieder herunter, nachdem ich eine
Strecke hinaufgekommen war; in der Nacht, nachdem
ich ſchon eine Weile im Bett gelegen hatte und Me-
line ſchlief, ließ es mir keine Ruhe; ich warf ein
Überkleid um, ſtieg zum Fenſter hinaus, und ging
an dem alten Marburger Schloß vorbei, da guckte
der Kurfürſt Philipp mit der Eliſabeth lachend zum
Fenſter heraus; ich hatte dieſe Steingrupp' die beide
Arm in Arm ſich weit aus dem Fenſter lehnen, als
wollten ſie ihre Lande überſehen, ſchon oft bei Tage
betrachtet, aber jetzt bei Nacht fürchtete ich mich ſo
davor, daß ich in hohen Sprüngen davoneilte in
den Thurm; dort ergriff ich eine Leiterſtange und half
mir, Gott weiß wie, daran hinauf; was mir bei Tage
nicht möglich war, gelang mir bei Nacht in der ſchwe-
benden Angſt meines Herzens; wie ich beinah oben war,
machte ich Halt; ich überlegte, wie die Spitzbuben wirk-
lich oben ſein könnten und da mich überfallen und von
der Warte hinunterſtürzen; da hing ich und wußte
nicht hinunter oder herauf, aber die friſche Luft, die ich
witterte, lockte mich nach oben; — wie war mir da,
wie ich plötzlich durch Schnee und Mondlicht die weit
verbreitete Natur überſchaute, allein und geſichert, das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0132" n="100"/>
fenlo&#x017F;en himmelhohen Leiter hinaufzuklimmen; ich ver-<lb/>
&#x017F;uchte es, gleitete aber wieder herunter, nachdem ich eine<lb/>
Strecke hinaufgekommen war; in der Nacht, nachdem<lb/>
ich &#x017F;chon eine Weile im Bett gelegen hatte und Me-<lb/>
line &#x017F;chlief, ließ es mir keine Ruhe; ich warf ein<lb/>
Überkleid um, &#x017F;tieg zum Fen&#x017F;ter hinaus, und ging<lb/>
an dem alten Marburger Schloß vorbei, da guckte<lb/>
der Kurfür&#x017F;t Philipp mit der Eli&#x017F;abeth lachend zum<lb/>
Fen&#x017F;ter heraus; ich hatte die&#x017F;e Steingrupp' die beide<lb/>
Arm in Arm &#x017F;ich weit aus dem Fen&#x017F;ter lehnen, als<lb/>
wollten &#x017F;ie ihre Lande über&#x017F;ehen, &#x017F;chon oft bei Tage<lb/>
betrachtet, aber jetzt bei Nacht fürchtete ich mich &#x017F;o<lb/>
davor, daß ich in hohen Sprüngen davoneilte in<lb/>
den Thurm; dort ergriff ich eine Leiter&#x017F;tange und half<lb/>
mir, Gott weiß wie, daran hinauf; was mir bei Tage<lb/>
nicht möglich war, gelang mir bei Nacht in der &#x017F;chwe-<lb/>
benden Ang&#x017F;t meines Herzens; wie ich beinah oben war,<lb/>
machte ich Halt; ich überlegte, wie die Spitzbuben wirk-<lb/>
lich oben &#x017F;ein könnten und da mich überfallen und von<lb/>
der Warte hinunter&#x017F;türzen; da hing ich und wußte<lb/>
nicht hinunter oder herauf, aber die fri&#x017F;che Luft, die ich<lb/>
witterte, lockte mich nach oben; &#x2014; wie war mir da,<lb/>
wie ich plötzlich durch Schnee und Mondlicht die weit<lb/>
verbreitete Natur über&#x017F;chaute, allein und ge&#x017F;ichert, das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0132] fenloſen himmelhohen Leiter hinaufzuklimmen; ich ver- ſuchte es, gleitete aber wieder herunter, nachdem ich eine Strecke hinaufgekommen war; in der Nacht, nachdem ich ſchon eine Weile im Bett gelegen hatte und Me- line ſchlief, ließ es mir keine Ruhe; ich warf ein Überkleid um, ſtieg zum Fenſter hinaus, und ging an dem alten Marburger Schloß vorbei, da guckte der Kurfürſt Philipp mit der Eliſabeth lachend zum Fenſter heraus; ich hatte dieſe Steingrupp' die beide Arm in Arm ſich weit aus dem Fenſter lehnen, als wollten ſie ihre Lande überſehen, ſchon oft bei Tage betrachtet, aber jetzt bei Nacht fürchtete ich mich ſo davor, daß ich in hohen Sprüngen davoneilte in den Thurm; dort ergriff ich eine Leiterſtange und half mir, Gott weiß wie, daran hinauf; was mir bei Tage nicht möglich war, gelang mir bei Nacht in der ſchwe- benden Angſt meines Herzens; wie ich beinah oben war, machte ich Halt; ich überlegte, wie die Spitzbuben wirk- lich oben ſein könnten und da mich überfallen und von der Warte hinunterſtürzen; da hing ich und wußte nicht hinunter oder herauf, aber die friſche Luft, die ich witterte, lockte mich nach oben; — wie war mir da, wie ich plötzlich durch Schnee und Mondlicht die weit verbreitete Natur überſchaute, allein und geſichert, das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/132
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/132>, abgerufen am 21.11.2024.