Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ren gehen könne? -- Nein! -- Sie sind mir nimmer
fern. Ihr Geist lächelt mich an und berührt mich zärt-
lich vom ersten Frühlingsmorgen bis zum letzten Win-
terabend.

So kann ich Ihnen auch das Liebesgeheimniß mit
der Bärenmütze für Ihren leisen Spott über meine ernste
Treue auf das beschämendste erklären. -- Nichts ist
reizender als die junge Pflanze, in voller Blüthe ste-
hend, auf der der Finger Gottes jeden frischen Mor-
gen den zarten Thau in Perlen reihet, und ihre
Blätter mit Duft bemalt. -- So blüheten im vori-
gen Jahr ein paar schöne blaue Augen unter der Bä-
renmütze hervor, so lächelten und schwätzten die anmu-
thigen Lippen, so wogten die schwanken Glieder, und so
schmiegte sich zärtliche Neigung in jede Frage und Ant-
wort, und hauchten in Seufzern den Duft des tieferen
Herzens aus, wie jene junge Pflanze. -- Ich sah's mit
an und verstand die Schönheit, und doch war ich nicht
verliebt; ich führte den jungen Husaren zur Günderode,
die traurig war; wir waren jeden Abend zusammen,
der Geist spielte mit dem Herzen, tausend Äußerungen
und schöne Modulationen hörte und fühlte ich, -- und
doch war ich nicht verliebt. -- Er ging, -- man sah,
daß der Abschied sein Herz bedrängte; wenn ich nicht

6**

ren gehen könne? — Nein! — Sie ſind mir nimmer
fern. Ihr Geiſt lächelt mich an und berührt mich zärt-
lich vom erſten Frühlingsmorgen bis zum letzten Win-
terabend.

So kann ich Ihnen auch das Liebesgeheimniß mit
der Bärenmütze für Ihren leiſen Spott über meine ernſte
Treue auf das beſchämendſte erklären. — Nichts iſt
reizender als die junge Pflanze, in voller Blüthe ſte-
hend, auf der der Finger Gottes jeden friſchen Mor-
gen den zarten Thau in Perlen reihet, und ihre
Blätter mit Duft bemalt. — So blüheten im vori-
gen Jahr ein paar ſchöne blaue Augen unter der Bä-
renmütze hervor, ſo lächelten und ſchwätzten die anmu-
thigen Lippen, ſo wogten die ſchwanken Glieder, und ſo
ſchmiegte ſich zärtliche Neigung in jede Frage und Ant-
wort, und hauchten in Seufzern den Duft des tieferen
Herzens aus, wie jene junge Pflanze. — Ich ſah's mit
an und verſtand die Schönheit, und doch war ich nicht
verliebt; ich führte den jungen Huſaren zur Günderode,
die traurig war; wir waren jeden Abend zuſammen,
der Geiſt ſpielte mit dem Herzen, tauſend Äußerungen
und ſchöne Modulationen hörte und fühlte ich, — und
doch war ich nicht verliebt. — Er ging, — man ſah,
daß der Abſchied ſein Herz bedrängte; wenn ich nicht

6**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="129"/>
ren gehen könne? &#x2014; Nein! &#x2014; Sie &#x017F;ind mir nimmer<lb/>
fern. Ihr Gei&#x017F;t lächelt mich an und berührt mich zärt-<lb/>
lich vom er&#x017F;ten Frühlingsmorgen bis zum letzten Win-<lb/>
terabend.</p><lb/>
          <p>So kann ich Ihnen auch das Liebesgeheimniß mit<lb/>
der Bärenmütze für Ihren lei&#x017F;en Spott über meine ern&#x017F;te<lb/>
Treue auf das be&#x017F;chämend&#x017F;te erklären. &#x2014; Nichts i&#x017F;t<lb/>
reizender als die junge Pflanze, in voller Blüthe &#x017F;te-<lb/>
hend, auf der der Finger Gottes jeden fri&#x017F;chen Mor-<lb/>
gen den zarten Thau in Perlen reihet, und ihre<lb/>
Blätter mit Duft bemalt. &#x2014; So blüheten im vori-<lb/>
gen Jahr ein paar &#x017F;chöne blaue Augen unter der Bä-<lb/>
renmütze hervor, &#x017F;o lächelten und &#x017F;chwätzten die anmu-<lb/>
thigen Lippen, &#x017F;o wogten die &#x017F;chwanken Glieder, und &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chmiegte &#x017F;ich zärtliche Neigung in jede Frage und Ant-<lb/>
wort, und hauchten in Seufzern den Duft des tieferen<lb/>
Herzens aus, wie jene junge Pflanze. &#x2014; Ich &#x017F;ah's mit<lb/>
an und ver&#x017F;tand die Schönheit, und doch war ich nicht<lb/>
verliebt; ich führte den jungen Hu&#x017F;aren zur Günderode,<lb/>
die traurig war; wir waren jeden Abend zu&#x017F;ammen,<lb/>
der Gei&#x017F;t &#x017F;pielte mit dem Herzen, tau&#x017F;end Äußerungen<lb/>
und &#x017F;chöne Modulationen hörte und fühlte ich, &#x2014; und<lb/>
doch war ich nicht verliebt. &#x2014; Er ging, &#x2014; man &#x017F;ah,<lb/>
daß der Ab&#x017F;chied &#x017F;ein Herz bedrängte; wenn ich nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">6**</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0161] ren gehen könne? — Nein! — Sie ſind mir nimmer fern. Ihr Geiſt lächelt mich an und berührt mich zärt- lich vom erſten Frühlingsmorgen bis zum letzten Win- terabend. So kann ich Ihnen auch das Liebesgeheimniß mit der Bärenmütze für Ihren leiſen Spott über meine ernſte Treue auf das beſchämendſte erklären. — Nichts iſt reizender als die junge Pflanze, in voller Blüthe ſte- hend, auf der der Finger Gottes jeden friſchen Mor- gen den zarten Thau in Perlen reihet, und ihre Blätter mit Duft bemalt. — So blüheten im vori- gen Jahr ein paar ſchöne blaue Augen unter der Bä- renmütze hervor, ſo lächelten und ſchwätzten die anmu- thigen Lippen, ſo wogten die ſchwanken Glieder, und ſo ſchmiegte ſich zärtliche Neigung in jede Frage und Ant- wort, und hauchten in Seufzern den Duft des tieferen Herzens aus, wie jene junge Pflanze. — Ich ſah's mit an und verſtand die Schönheit, und doch war ich nicht verliebt; ich führte den jungen Huſaren zur Günderode, die traurig war; wir waren jeden Abend zuſammen, der Geiſt ſpielte mit dem Herzen, tauſend Äußerungen und ſchöne Modulationen hörte und fühlte ich, — und doch war ich nicht verliebt. — Er ging, — man ſah, daß der Abſchied ſein Herz bedrängte; wenn ich nicht 6**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/161
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/161>, abgerufen am 21.11.2024.