Guß, und was er da ausspricht, daß erfüllt reichlich eines jeden Seele mit derselben edlen Stimmung. In allen liegt es, ich will Ihr aber nur dies kleinste zitiren, das ich so oft mit hohem Genuß in den einsamen Wäl- dern gesungen habe, wenn ich allein von weitem Spa- zierwegen nach Hause ging.
Der Du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung füllest: Ach ich bin des Treibens müde Was soll all' der Schmerz und Lust? -- Süßer Friede! -- Komm, ach komm in meine Brust.
Im Kloster hab' ich viel predigen hören, über den Weltgeist und die Eitelkeit aller Dinge, ich habe selbst, den Nonnen die Legende Jahr aus Jahr ein vorgele- sen, weder der Teufel noch die Heiligen haben bei mir Eindruck gemacht, ich glaub' sie waren nicht vom reinen Styl; ein solches Lied aber erfüllt meine Seele mit der lieblichsten Stimmung, keine Mahnung, keine weise Leh- ren könnten mir je so viel Gutes einflößen; es befreit mich von aller Selbstsucht, ich kann andern alles geben, und gönne ihnen das beste Glück, ohne für mich selbst etwas zu verlangen; das macht weil es vom reinen ed- len Styl ist. So könnte ich noch manches seiner Lieder
Guß, und was er da ausſpricht, daß erfüllt reichlich eines jeden Seele mit derſelben edlen Stimmung. In allen liegt es, ich will Ihr aber nur dies kleinſte zitiren, das ich ſo oft mit hohem Genuß in den einſamen Wäl- dern geſungen habe, wenn ich allein von weitem Spa- zierwegen nach Hauſe ging.
Der Du von dem Himmel biſt, Alles Leid und Schmerzen ſtilleſt, Den der doppelt elend iſt, Doppelt mit Erquickung fülleſt: Ach ich bin des Treibens müde Was ſoll all' der Schmerz und Luſt? — Süßer Friede! — Komm, ach komm in meine Bruſt.
Im Kloſter hab' ich viel predigen hören, über den Weltgeiſt und die Eitelkeit aller Dinge, ich habe ſelbſt, den Nonnen die Legende Jahr aus Jahr ein vorgele- ſen, weder der Teufel noch die Heiligen haben bei mir Eindruck gemacht, ich glaub' ſie waren nicht vom reinen Styl; ein ſolches Lied aber erfüllt meine Seele mit der lieblichſten Stimmung, keine Mahnung, keine weiſe Leh- ren könnten mir je ſo viel Gutes einflößen; es befreit mich von aller Selbſtſucht, ich kann andern alles geben, und gönne ihnen das beſte Glück, ohne für mich ſelbſt etwas zu verlangen; das macht weil es vom reinen ed- len Styl iſt. So könnte ich noch manches ſeiner Lieder
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0095"n="63"/>
Guß, und was er da ausſpricht, daß erfüllt reichlich<lb/>
eines jeden Seele mit derſelben edlen Stimmung. In<lb/>
allen liegt es, ich will Ihr aber nur dies kleinſte zitiren,<lb/>
das ich ſo oft mit hohem Genuß in den einſamen Wäl-<lb/>
dern geſungen habe, wenn ich allein von weitem Spa-<lb/>
zierwegen nach Hauſe ging.</p><lb/><lgtype="poem"><l>Der Du von dem Himmel biſt,</l><lb/><l>Alles Leid und Schmerzen ſtilleſt,</l><lb/><l>Den der doppelt elend iſt,</l><lb/><l>Doppelt mit Erquickung fülleſt:</l><lb/><l>Ach ich bin des Treibens müde</l><lb/><l>Was ſoll all' der Schmerz und Luſt? —</l><lb/><l>Süßer Friede! —</l><lb/><l>Komm, ach komm in meine Bruſt.</l></lg><lb/><p>Im Kloſter hab' ich viel predigen hören, über den<lb/>
Weltgeiſt und die Eitelkeit aller Dinge, ich habe ſelbſt,<lb/>
den Nonnen die Legende Jahr aus Jahr ein vorgele-<lb/>ſen, weder der Teufel noch die Heiligen haben bei mir<lb/>
Eindruck gemacht, ich glaub' ſie waren nicht vom reinen<lb/>
Styl; ein ſolches Lied aber erfüllt meine Seele mit der<lb/>
lieblichſten Stimmung, keine Mahnung, keine weiſe Leh-<lb/>
ren könnten mir je ſo viel Gutes einflößen; es befreit<lb/>
mich von aller Selbſtſucht, ich kann andern alles geben,<lb/>
und gönne ihnen das beſte Glück, ohne für mich ſelbſt<lb/>
etwas zu verlangen; das macht weil es vom reinen ed-<lb/>
len Styl iſt. So könnte ich noch manches ſeiner Lieder<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[63/0095]
Guß, und was er da ausſpricht, daß erfüllt reichlich
eines jeden Seele mit derſelben edlen Stimmung. In
allen liegt es, ich will Ihr aber nur dies kleinſte zitiren,
das ich ſo oft mit hohem Genuß in den einſamen Wäl-
dern geſungen habe, wenn ich allein von weitem Spa-
zierwegen nach Hauſe ging.
Der Du von dem Himmel biſt,
Alles Leid und Schmerzen ſtilleſt,
Den der doppelt elend iſt,
Doppelt mit Erquickung fülleſt:
Ach ich bin des Treibens müde
Was ſoll all' der Schmerz und Luſt? —
Süßer Friede! —
Komm, ach komm in meine Bruſt.
Im Kloſter hab' ich viel predigen hören, über den
Weltgeiſt und die Eitelkeit aller Dinge, ich habe ſelbſt,
den Nonnen die Legende Jahr aus Jahr ein vorgele-
ſen, weder der Teufel noch die Heiligen haben bei mir
Eindruck gemacht, ich glaub' ſie waren nicht vom reinen
Styl; ein ſolches Lied aber erfüllt meine Seele mit der
lieblichſten Stimmung, keine Mahnung, keine weiſe Leh-
ren könnten mir je ſo viel Gutes einflößen; es befreit
mich von aller Selbſtſucht, ich kann andern alles geben,
und gönne ihnen das beſte Glück, ohne für mich ſelbſt
etwas zu verlangen; das macht weil es vom reinen ed-
len Styl iſt. So könnte ich noch manches ſeiner Lieder
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/95>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.