Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten mir ja ein Aug aus dem Kopf schlagen können; --
nun es hat Ihr ja kein Aug ausgeschlagen, wo sind
denn die Steine, ich muß sie wieder haben, helf Sie mir
sie wieder suchen sagte er; nun muß er sie wohl von
seinem Schatz bekommen haben, denn er bekümmerte sich
gar nur um die Steine, es waren ordinäre Kieselstein-
chen und Sand, daß er den nicht mehr zusammen lesen
konnte war ihm ärgerlich, alles was noch da war wik-
kelte er sorgfältig in ein Papier und trug's fort, den
Tag vorher war er in Offenbach gewesen da war ein
Wirthshaus zur Rose, die Tochter hieß das schöne Gret-
chen er hatte Sie sehr gern, das war die erste von der
ich weiß daß er sie lieb hatte.

Bist Du bös daß die Mutter mir dies alles erzählt
hat? diese Geschichte habe ich nun ganz ungemein lieb,
deine Mutter hat sie mir wohl zwanzigmal erzählt,
manchmal setzte sie hinzu daß die Sonne in's Fenster
geschienen habe, daß Du roth geworden seist, daß Du
die aufgesammelten Steinchen fest an's Herz gehalten
und damit fort marschiert, ohne auch nur eine Ent-
schuldigung gemacht zu haben, daß sie ihr in's Gesicht
geflogen. Siehst Du was die alles gemerkt hat, denn
so klein die Begebenheit schien, war es ihr doch eine
Quelle von freudiger Betrachtung über deine Raschheit,

ten mir ja ein Aug aus dem Kopf ſchlagen können; —
nun es hat Ihr ja kein Aug ausgeſchlagen, wo ſind
denn die Steine, ich muß ſie wieder haben, helf Sie mir
ſie wieder ſuchen ſagte er; nun muß er ſie wohl von
ſeinem Schatz bekommen haben, denn er bekümmerte ſich
gar nur um die Steine, es waren ordinäre Kieſelſtein-
chen und Sand, daß er den nicht mehr zuſammen leſen
konnte war ihm ärgerlich, alles was noch da war wik-
kelte er ſorgfältig in ein Papier und trug's fort, den
Tag vorher war er in Offenbach geweſen da war ein
Wirthshaus zur Roſe, die Tochter hieß das ſchöne Gret-
chen er hatte Sie ſehr gern, das war die erſte von der
ich weiß daß er ſie lieb hatte.

Biſt Du böſ daß die Mutter mir dies alles erzählt
hat? dieſe Geſchichte habe ich nun ganz ungemein lieb,
deine Mutter hat ſie mir wohl zwanzigmal erzählt,
manchmal ſetzte ſie hinzu daß die Sonne in's Fenſter
geſchienen habe, daß Du roth geworden ſeiſt, daß Du
die aufgeſammelten Steinchen feſt an's Herz gehalten
und damit fort marſchiert, ohne auch nur eine Ent-
ſchuldigung gemacht zu haben, daß ſie ihr in's Geſicht
geflogen. Siehſt Du was die alles gemerkt hat, denn
ſo klein die Begebenheit ſchien, war es ihr doch eine
Quelle von freudiger Betrachtung über deine Raſchheit,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="260"/>
ten mir ja ein Aug aus dem Kopf &#x017F;chlagen können; &#x2014;<lb/>
nun es hat Ihr ja kein Aug ausge&#x017F;chlagen, wo &#x017F;ind<lb/>
denn die Steine, ich muß &#x017F;ie wieder haben, helf Sie mir<lb/>
&#x017F;ie wieder &#x017F;uchen &#x017F;agte er; nun muß er &#x017F;ie wohl von<lb/>
&#x017F;einem Schatz bekommen haben, denn er bekümmerte &#x017F;ich<lb/>
gar nur um die Steine, es waren ordinäre Kie&#x017F;el&#x017F;tein-<lb/>
chen und Sand, daß er den nicht mehr zu&#x017F;ammen le&#x017F;en<lb/>
konnte war ihm ärgerlich, alles was noch da war wik-<lb/>
kelte er &#x017F;orgfältig in ein Papier und trug's fort, den<lb/>
Tag vorher war er in Offenbach gewe&#x017F;en da war ein<lb/>
Wirthshaus zur Ro&#x017F;e, die Tochter hieß das &#x017F;chöne Gret-<lb/>
chen er hatte Sie &#x017F;ehr gern, das war die er&#x017F;te von der<lb/>
ich weiß daß er &#x017F;ie lieb hatte.</p><lb/>
          <p>Bi&#x017F;t Du bö&#x017F; daß die Mutter mir dies alles erzählt<lb/>
hat? die&#x017F;e Ge&#x017F;chichte habe ich nun ganz ungemein lieb,<lb/>
deine Mutter hat &#x017F;ie mir wohl zwanzigmal erzählt,<lb/>
manchmal &#x017F;etzte &#x017F;ie hinzu daß die Sonne in's Fen&#x017F;ter<lb/>
ge&#x017F;chienen habe, daß Du roth geworden &#x017F;ei&#x017F;t, daß Du<lb/>
die aufge&#x017F;ammelten Steinchen fe&#x017F;t an's Herz gehalten<lb/>
und damit fort mar&#x017F;chiert, ohne auch nur eine Ent-<lb/>
&#x017F;chuldigung gemacht zu haben, daß &#x017F;ie ihr in's Ge&#x017F;icht<lb/>
geflogen. Sieh&#x017F;t Du was die alles gemerkt hat, denn<lb/>
&#x017F;o klein die Begebenheit &#x017F;chien, war es ihr doch eine<lb/>
Quelle von freudiger Betrachtung über deine Ra&#x017F;chheit,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0270] ten mir ja ein Aug aus dem Kopf ſchlagen können; — nun es hat Ihr ja kein Aug ausgeſchlagen, wo ſind denn die Steine, ich muß ſie wieder haben, helf Sie mir ſie wieder ſuchen ſagte er; nun muß er ſie wohl von ſeinem Schatz bekommen haben, denn er bekümmerte ſich gar nur um die Steine, es waren ordinäre Kieſelſtein- chen und Sand, daß er den nicht mehr zuſammen leſen konnte war ihm ärgerlich, alles was noch da war wik- kelte er ſorgfältig in ein Papier und trug's fort, den Tag vorher war er in Offenbach geweſen da war ein Wirthshaus zur Roſe, die Tochter hieß das ſchöne Gret- chen er hatte Sie ſehr gern, das war die erſte von der ich weiß daß er ſie lieb hatte. Biſt Du böſ daß die Mutter mir dies alles erzählt hat? dieſe Geſchichte habe ich nun ganz ungemein lieb, deine Mutter hat ſie mir wohl zwanzigmal erzählt, manchmal ſetzte ſie hinzu daß die Sonne in's Fenſter geſchienen habe, daß Du roth geworden ſeiſt, daß Du die aufgeſammelten Steinchen feſt an's Herz gehalten und damit fort marſchiert, ohne auch nur eine Ent- ſchuldigung gemacht zu haben, daß ſie ihr in's Geſicht geflogen. Siehſt Du was die alles gemerkt hat, denn ſo klein die Begebenheit ſchien, war es ihr doch eine Quelle von freudiger Betrachtung über deine Raſchheit,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/270
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/270>, abgerufen am 25.11.2024.