meine Bekanntschaft machen zu wollen, ich komme ihm zuvor und schütte ihm mein ganzes Herz aus, meine Begeisterung für die Tyroler, und daß ich aus Sehn- sucht alle Tage auf den Schneckenthurm steige mit dem Fernrohr, daß man heute aber eine Schildwache hinge- pflanzt habe, die mich nicht hinaufgelassen; gerührt über mein Zutrauen, küßt er mir die Hand und ver- spricht mir, die Schildwache wegzubeordern, -- es war keine List von mir, denn ich hätte wirklich nicht gewußt mich anders zu benehmen, indessen ist durch dieses Ver- fahren der Freund weiß gebrennt und ich nicht schwarz.
Ein paar Tage später, in der Charwoche, indem ich Abends in der Dämmerung in meinem Zimmer al- lein war, treten zwei Tyroler bei mir ein, ich bin ver- wundert, aber nicht erschrocken. -- Der eine nimmt mich bei der Hand und sagt: wir wissen daß Du den Tyro- lern gut bist und wollen Dich um eine Gefälligkeit bit- ten; es waren Papiere an Stadion und mündliche Auf- träge, sie sagten mir noch, es würde gewiß ein Augen- blick kommen, da ich ihnen Dienste leisten könne, es war mir so wunderlich, ich glaubte es könne eine List sein mich auszuforschen, doch war ich kurz gefaßt und sagte: Ihr mögt mich nun betrügen oder nicht, so werd ich thun was ihr von mir verlangt; der Tyroler sieht
meine Bekanntſchaft machen zu wollen, ich komme ihm zuvor und ſchütte ihm mein ganzes Herz aus, meine Begeiſterung für die Tyroler, und daß ich aus Sehn- ſucht alle Tage auf den Schneckenthurm ſteige mit dem Fernrohr, daß man heute aber eine Schildwache hinge- pflanzt habe, die mich nicht hinaufgelaſſen; gerührt über mein Zutrauen, küßt er mir die Hand und ver- ſpricht mir, die Schildwache wegzubeordern, — es war keine Liſt von mir, denn ich hätte wirklich nicht gewußt mich anders zu benehmen, indeſſen iſt durch dieſes Ver- fahren der Freund weiß gebrennt und ich nicht ſchwarz.
Ein paar Tage ſpäter, in der Charwoche, indem ich Abends in der Dämmerung in meinem Zimmer al- lein war, treten zwei Tyroler bei mir ein, ich bin ver- wundert, aber nicht erſchrocken. — Der eine nimmt mich bei der Hand und ſagt: wir wiſſen daß Du den Tyro- lern gut biſt und wollen Dich um eine Gefälligkeit bit- ten; es waren Papiere an Stadion und mündliche Auf- träge, ſie ſagten mir noch, es würde gewiß ein Augen- blick kommen, da ich ihnen Dienſte leiſten könne, es war mir ſo wunderlich, ich glaubte es könne eine Liſt ſein mich auszuforſchen, doch war ich kurz gefaßt und ſagte: Ihr mögt mich nun betrügen oder nicht, ſo werd ich thun was ihr von mir verlangt; der Tyroler ſieht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0055"n="45"/>
meine Bekanntſchaft machen zu wollen, ich komme ihm<lb/>
zuvor und ſchütte ihm mein ganzes Herz aus, meine<lb/>
Begeiſterung für die Tyroler, und daß ich aus Sehn-<lb/>ſucht alle Tage auf den Schneckenthurm ſteige mit dem<lb/>
Fernrohr, daß man heute aber eine Schildwache hinge-<lb/>
pflanzt habe, die mich nicht hinaufgelaſſen; gerührt<lb/>
über mein Zutrauen, küßt er mir die Hand und ver-<lb/>ſpricht mir, die Schildwache wegzubeordern, — es war<lb/>
keine Liſt von mir, denn ich hätte wirklich nicht gewußt<lb/>
mich anders zu benehmen, indeſſen iſt durch dieſes Ver-<lb/>
fahren der Freund weiß gebrennt und ich nicht ſchwarz.</p><lb/><p>Ein paar Tage ſpäter, in der Charwoche, indem<lb/>
ich Abends in der Dämmerung in meinem Zimmer al-<lb/>
lein war, treten zwei Tyroler bei mir ein, ich bin ver-<lb/>
wundert, aber nicht erſchrocken. — Der eine nimmt mich<lb/>
bei der Hand und ſagt: wir wiſſen daß Du den Tyro-<lb/>
lern gut biſt und wollen Dich um eine Gefälligkeit bit-<lb/>
ten; es waren Papiere an Stadion und mündliche Auf-<lb/>
träge, ſie ſagten mir noch, es würde gewiß ein Augen-<lb/>
blick kommen, da ich ihnen Dienſte leiſten könne, es<lb/>
war mir ſo wunderlich, ich glaubte es könne eine Liſt<lb/>ſein mich auszuforſchen, doch war ich kurz gefaßt und<lb/>ſagte: Ihr mögt mich nun betrügen oder nicht, ſo werd<lb/>
ich thun was ihr von mir verlangt; der Tyroler ſieht<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[45/0055]
meine Bekanntſchaft machen zu wollen, ich komme ihm
zuvor und ſchütte ihm mein ganzes Herz aus, meine
Begeiſterung für die Tyroler, und daß ich aus Sehn-
ſucht alle Tage auf den Schneckenthurm ſteige mit dem
Fernrohr, daß man heute aber eine Schildwache hinge-
pflanzt habe, die mich nicht hinaufgelaſſen; gerührt
über mein Zutrauen, küßt er mir die Hand und ver-
ſpricht mir, die Schildwache wegzubeordern, — es war
keine Liſt von mir, denn ich hätte wirklich nicht gewußt
mich anders zu benehmen, indeſſen iſt durch dieſes Ver-
fahren der Freund weiß gebrennt und ich nicht ſchwarz.
Ein paar Tage ſpäter, in der Charwoche, indem
ich Abends in der Dämmerung in meinem Zimmer al-
lein war, treten zwei Tyroler bei mir ein, ich bin ver-
wundert, aber nicht erſchrocken. — Der eine nimmt mich
bei der Hand und ſagt: wir wiſſen daß Du den Tyro-
lern gut biſt und wollen Dich um eine Gefälligkeit bit-
ten; es waren Papiere an Stadion und mündliche Auf-
träge, ſie ſagten mir noch, es würde gewiß ein Augen-
blick kommen, da ich ihnen Dienſte leiſten könne, es
war mir ſo wunderlich, ich glaubte es könne eine Liſt
ſein mich auszuforſchen, doch war ich kurz gefaßt und
ſagte: Ihr mögt mich nun betrügen oder nicht, ſo werd
ich thun was ihr von mir verlangt; der Tyroler ſieht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/55>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.