des Flusses. -- Nun, wir gingen keine Gefahr ahndend drüber hin, die Wellen brachen sich in schwindelnder Eile auf dem Weehr unter dem zitternden Steg. Außer daß die Bretter mit meiner Leichtigkeit hin- und her- schwankten, und Rumohr's Fuß zweimal durchbrach, waren wir schon ziemlich weit gekommen, ein dicker Bürger, mit der Verdienstmedaille auf der Brust, kam von der andern Seite, keiner hatte den andern bemerkt, an einander vorbeizukommen war nicht, einer mußte umdrehen. Rumohr sagte: wir müssen erst erfahren für was er die Medaille hat, darauf soll's ankommen wer umkehrt. Wahrhaftig ich fürchtete mich, mir war schon schwindlich, hätten wir umkehren müssen, so war ich voran, während die losen Bretter unter meinen Füßen schwankten. Wir erkundigten uns ehrerbietigst nach der Ursache seines Verdienstes: -- er hatte einen Dieb ge- fangen. Rumohr sagte: dies Verdienst weiß ich nicht zu schätzen, denn ich bin kein Dieb, also bitt ich umzu- kehren, der verwunderte dicke Mann ließ sich mit Ru- mohr's Beihülfe umkehren und machte den Weg zurück.
Unter einem Kastanienbaum ließ ich mich nieder, träumend grub ich mit einem Reis in die Erde. Ru- mohr jagt mit Stock und Hut die Maikäfer auseinan- der, die wie viele Flintenkugeln uns umschwirrten, beim
des Fluſſes. — Nun, wir gingen keine Gefahr ahndend drüber hin, die Wellen brachen ſich in ſchwindelnder Eile auf dem Weehr unter dem zitternden Steg. Außer daß die Bretter mit meiner Leichtigkeit hin- und her- ſchwankten, und Rumohr's Fuß zweimal durchbrach, waren wir ſchon ziemlich weit gekommen, ein dicker Bürger, mit der Verdienſtmedaille auf der Bruſt, kam von der andern Seite, keiner hatte den andern bemerkt, an einander vorbeizukommen war nicht, einer mußte umdrehen. Rumohr ſagte: wir müſſen erſt erfahren für was er die Medaille hat, darauf ſoll's ankommen wer umkehrt. Wahrhaftig ich fürchtete mich, mir war ſchon ſchwindlich, hätten wir umkehren müſſen, ſo war ich voran, während die loſen Bretter unter meinen Füßen ſchwankten. Wir erkundigten uns ehrerbietigſt nach der Urſache ſeines Verdienſtes: — er hatte einen Dieb ge- fangen. Rumohr ſagte: dies Verdienſt weiß ich nicht zu ſchätzen, denn ich bin kein Dieb, alſo bitt ich umzu- kehren, der verwunderte dicke Mann ließ ſich mit Ru- mohr's Beihülfe umkehren und machte den Weg zurück.
Unter einem Kaſtanienbaum ließ ich mich nieder, träumend grub ich mit einem Reis in die Erde. Ru- mohr jagt mit Stock und Hut die Maikäfer auseinan- der, die wie viele Flintenkugeln uns umſchwirrten, beim
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0074"n="64"/>
des Fluſſes. — Nun, wir gingen keine Gefahr ahndend<lb/>
drüber hin, die Wellen brachen ſich in ſchwindelnder<lb/>
Eile auf dem Weehr unter dem zitternden Steg. Außer<lb/>
daß die Bretter mit meiner Leichtigkeit hin- und her-<lb/>ſchwankten, und Rumohr's Fuß zweimal durchbrach,<lb/>
waren wir ſchon ziemlich weit gekommen, ein dicker<lb/>
Bürger, mit der Verdienſtmedaille auf der Bruſt, kam<lb/>
von der andern Seite, keiner hatte den andern bemerkt,<lb/>
an einander vorbeizukommen war nicht, einer mußte<lb/>
umdrehen. Rumohr ſagte: wir müſſen erſt erfahren für<lb/>
was er die Medaille hat, darauf ſoll's ankommen wer<lb/>
umkehrt. Wahrhaftig ich fürchtete mich, mir war ſchon<lb/>ſchwindlich, hätten wir umkehren müſſen, ſo war ich<lb/>
voran, während die loſen Bretter unter meinen Füßen<lb/>ſchwankten. Wir erkundigten uns ehrerbietigſt nach der<lb/>
Urſache ſeines Verdienſtes: — er hatte einen Dieb ge-<lb/>
fangen. Rumohr ſagte: dies Verdienſt weiß ich nicht<lb/>
zu ſchätzen, denn ich bin kein Dieb, alſo bitt ich umzu-<lb/>
kehren, der verwunderte dicke Mann ließ ſich mit Ru-<lb/>
mohr's Beihülfe umkehren und machte den Weg zurück.</p><lb/><p>Unter einem Kaſtanienbaum ließ ich mich nieder,<lb/>
träumend grub ich mit einem Reis in die Erde. Ru-<lb/>
mohr jagt mit Stock und Hut die Maikäfer auseinan-<lb/>
der, die wie viele Flintenkugeln uns umſchwirrten, beim<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[64/0074]
des Fluſſes. — Nun, wir gingen keine Gefahr ahndend
drüber hin, die Wellen brachen ſich in ſchwindelnder
Eile auf dem Weehr unter dem zitternden Steg. Außer
daß die Bretter mit meiner Leichtigkeit hin- und her-
ſchwankten, und Rumohr's Fuß zweimal durchbrach,
waren wir ſchon ziemlich weit gekommen, ein dicker
Bürger, mit der Verdienſtmedaille auf der Bruſt, kam
von der andern Seite, keiner hatte den andern bemerkt,
an einander vorbeizukommen war nicht, einer mußte
umdrehen. Rumohr ſagte: wir müſſen erſt erfahren für
was er die Medaille hat, darauf ſoll's ankommen wer
umkehrt. Wahrhaftig ich fürchtete mich, mir war ſchon
ſchwindlich, hätten wir umkehren müſſen, ſo war ich
voran, während die loſen Bretter unter meinen Füßen
ſchwankten. Wir erkundigten uns ehrerbietigſt nach der
Urſache ſeines Verdienſtes: — er hatte einen Dieb ge-
fangen. Rumohr ſagte: dies Verdienſt weiß ich nicht
zu ſchätzen, denn ich bin kein Dieb, alſo bitt ich umzu-
kehren, der verwunderte dicke Mann ließ ſich mit Ru-
mohr's Beihülfe umkehren und machte den Weg zurück.
Unter einem Kaſtanienbaum ließ ich mich nieder,
träumend grub ich mit einem Reis in die Erde. Ru-
mohr jagt mit Stock und Hut die Maikäfer auseinan-
der, die wie viele Flintenkugeln uns umſchwirrten, beim
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/74>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.