So tretet denn ihr steilen Berge, ihr schroffen Fels- wände, ihr kecken, racheglühenden Schützen, ihr verwü- steten Thale und rauchenden Wohnungen bescheiden zu- rück in den Hintergrund und überlaßt mich einer unge- messenen Freude die elektrische Kette die den Funken von Ihm bis zu mir leitet zu berühren, und unzählige Mal nehm ich ihn in mich auf, Schlag auf Schlag, diesen Funken der Lust. -- Ein großes Herz, hoch über den Schrecken der Zeit, neigt sich herab zu meinem Her- zen. Wie der silberne Faden sich niederschlängelt in's Thal zwischen hinabgrünenden Matten und blühenden Büschen (denn wir haben ja Mai), und sich unten sammlet und im Spiegel mir mein Bild zeigt, so leiten deine freundlichen Worte hinab zu mir das schöne Be- wußtsein, aufbewahrt zu sein im Heiligthum deiner Er- innerungen, deiner Gefühle; so wag ich's zu glauben, da dieser Glaube mir den Frieden giebt. --
O, lieber Freund, während Du Dich abwendest vor dem Unheil trüber Zeit, in einsamer Höhe Geschicke bildest, und mit scharfen Sinnen sie lenkest, daß sie ih- rem Glück nicht entgehen, denn sicher ist dies schöne Buch, welches Du Dir zum Trost über alles traurige erfindest, ein Schatz köstlicher Genüsse, wo Du in feinen Organisationen und großen Anlagen der Charaktere
So tretet denn ihr ſteilen Berge, ihr ſchroffen Fels- wände, ihr kecken, racheglühenden Schützen, ihr verwü- ſteten Thale und rauchenden Wohnungen beſcheiden zu- rück in den Hintergrund und überlaßt mich einer unge- meſſenen Freude die elektriſche Kette die den Funken von Ihm bis zu mir leitet zu berühren, und unzählige Mal nehm ich ihn in mich auf, Schlag auf Schlag, dieſen Funken der Luſt. — Ein großes Herz, hoch über den Schrecken der Zeit, neigt ſich herab zu meinem Her- zen. Wie der ſilberne Faden ſich niederſchlängelt in's Thal zwiſchen hinabgrünenden Matten und blühenden Büſchen (denn wir haben ja Mai), und ſich unten ſammlet und im Spiegel mir mein Bild zeigt, ſo leiten deine freundlichen Worte hinab zu mir das ſchöne Be- wußtſein, aufbewahrt zu ſein im Heiligthum deiner Er- innerungen, deiner Gefühle; ſo wag ich's zu glauben, da dieſer Glaube mir den Frieden giebt. —
O, lieber Freund, während Du Dich abwendeſt vor dem Unheil trüber Zeit, in einſamer Höhe Geſchicke bildeſt, und mit ſcharfen Sinnen ſie lenkeſt, daß ſie ih- rem Glück nicht entgehen, denn ſicher iſt dies ſchöne Buch, welches Du Dir zum Troſt über alles traurige erfindeſt, ein Schatz köſtlicher Genüſſe, wo Du in feinen Organiſationen und großen Anlagen der Charaktere
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0078"n="68"/><p>So tretet denn ihr ſteilen Berge, ihr ſchroffen Fels-<lb/>
wände, ihr kecken, racheglühenden Schützen, ihr verwü-<lb/>ſteten Thale und rauchenden Wohnungen beſcheiden zu-<lb/>
rück in den Hintergrund und überlaßt mich einer unge-<lb/>
meſſenen Freude die elektriſche Kette die den Funken<lb/>
von <hirendition="#g">Ihm</hi> bis zu mir leitet zu berühren, und unzählige<lb/>
Mal nehm ich ihn in mich auf, Schlag auf Schlag,<lb/>
dieſen Funken der Luſt. — Ein großes Herz, hoch über<lb/>
den Schrecken der Zeit, neigt ſich herab zu meinem Her-<lb/>
zen. Wie der ſilberne Faden ſich niederſchlängelt in's<lb/>
Thal zwiſchen hinabgrünenden Matten und blühenden<lb/>
Büſchen (denn wir haben ja Mai), und ſich unten<lb/>ſammlet und im Spiegel mir mein Bild zeigt, ſo leiten<lb/>
deine freundlichen Worte hinab zu mir das ſchöne Be-<lb/>
wußtſein, aufbewahrt zu ſein im Heiligthum deiner Er-<lb/>
innerungen, deiner Gefühle; ſo wag ich's zu glauben,<lb/>
da dieſer Glaube mir den Frieden giebt. —</p><lb/><p>O, lieber Freund, während Du Dich abwendeſt<lb/>
vor dem Unheil trüber Zeit, in einſamer Höhe Geſchicke<lb/>
bildeſt, und mit ſcharfen Sinnen ſie lenkeſt, daß ſie ih-<lb/>
rem Glück nicht entgehen, denn ſicher iſt dies ſchöne<lb/>
Buch, welches Du Dir zum Troſt über alles traurige<lb/>
erfindeſt, ein Schatz köſtlicher Genüſſe, wo Du in feinen<lb/>
Organiſationen und großen Anlagen der Charaktere<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[68/0078]
So tretet denn ihr ſteilen Berge, ihr ſchroffen Fels-
wände, ihr kecken, racheglühenden Schützen, ihr verwü-
ſteten Thale und rauchenden Wohnungen beſcheiden zu-
rück in den Hintergrund und überlaßt mich einer unge-
meſſenen Freude die elektriſche Kette die den Funken
von Ihm bis zu mir leitet zu berühren, und unzählige
Mal nehm ich ihn in mich auf, Schlag auf Schlag,
dieſen Funken der Luſt. — Ein großes Herz, hoch über
den Schrecken der Zeit, neigt ſich herab zu meinem Her-
zen. Wie der ſilberne Faden ſich niederſchlängelt in's
Thal zwiſchen hinabgrünenden Matten und blühenden
Büſchen (denn wir haben ja Mai), und ſich unten
ſammlet und im Spiegel mir mein Bild zeigt, ſo leiten
deine freundlichen Worte hinab zu mir das ſchöne Be-
wußtſein, aufbewahrt zu ſein im Heiligthum deiner Er-
innerungen, deiner Gefühle; ſo wag ich's zu glauben,
da dieſer Glaube mir den Frieden giebt. —
O, lieber Freund, während Du Dich abwendeſt
vor dem Unheil trüber Zeit, in einſamer Höhe Geſchicke
bildeſt, und mit ſcharfen Sinnen ſie lenkeſt, daß ſie ih-
rem Glück nicht entgehen, denn ſicher iſt dies ſchöne
Buch, welches Du Dir zum Troſt über alles traurige
erfindeſt, ein Schatz köſtlicher Genüſſe, wo Du in feinen
Organiſationen und großen Anlagen der Charaktere
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/78>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.