die nächstfolgende abzusenden, ohne daß ich es je dazu bringen konnte mich davon zu trennen. Mein lieber Goethe, ich hab noch weniges gesehen in der Welt, so wohl von Kunstwerken als sonst was mich herzlich in- teressierte. Daher wär wohl meiner kindischen Art zu verzeihen. Das Bild kann ich nun nicht mehr von mir lossagen, so wie man sich von einem Freund nicht mehr lossagen kann, Dir aber will ich's schicken, meinem ge- liebtesten vor allen. Doch, wie es das Schicksal führt, soll es nicht in andre Hände kommen, und sollte der Zu- fall es von Dir trennen, so müsse es wieder in meine Hände kommen. Ich hoffte die ganze Zeit es selbst bringen zu können, indessen ist gar keine Wahrscheinlich- keit in diesem Augenblick, wenn ich nicht stets auf die kommende Zeit hoffte so würde ich verzweifeln Dich bald wieder zu sehen; allein daß nach der Zukunft immer wieder eine ist, das hat schon manchen Menschen alt ge- macht. -- Du bist mir lieb über alles, in der Erinne- rung wie in der Zukunft; der Frühling den deine Ge- genwart in mir erschaffen hat, dauert; denn schon sind zwei Jahre um, und noch hat kein Sturm ein Blätt- chen vom Ast gelöst, noch hat der Regen keine Blüthe zerstört, alle Abend hauchen sie noch den süßen Duft der Erinnerung aus; ja wahrhaftig kein Abend ist bis
die nächſtfolgende abzuſenden, ohne daß ich es je dazu bringen konnte mich davon zu trennen. Mein lieber Goethe, ich hab noch weniges geſehen in der Welt, ſo wohl von Kunſtwerken als ſonſt was mich herzlich in- tereſſierte. Daher wär wohl meiner kindiſchen Art zu verzeihen. Das Bild kann ich nun nicht mehr von mir losſagen, ſo wie man ſich von einem Freund nicht mehr losſagen kann, Dir aber will ich's ſchicken, meinem ge- liebteſten vor allen. Doch, wie es das Schickſal führt, ſoll es nicht in andre Hände kommen, und ſollte der Zu- fall es von Dir trennen, ſo müſſe es wieder in meine Hände kommen. Ich hoffte die ganze Zeit es ſelbſt bringen zu können, indeſſen iſt gar keine Wahrſcheinlich- keit in dieſem Augenblick, wenn ich nicht ſtets auf die kommende Zeit hoffte ſo würde ich verzweifeln Dich bald wieder zu ſehen; allein daß nach der Zukunft immer wieder eine iſt, das hat ſchon manchen Menſchen alt ge- macht. — Du biſt mir lieb über alles, in der Erinne- rung wie in der Zukunft; der Frühling den deine Ge- genwart in mir erſchaffen hat, dauert; denn ſchon ſind zwei Jahre um, und noch hat kein Sturm ein Blätt- chen vom Aſt gelöſt, noch hat der Regen keine Blüthe zerſtört, alle Abend hauchen ſie noch den ſüßen Duft der Erinnerung aus; ja wahrhaftig kein Abend iſt bis
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0092"n="82"/>
die nächſtfolgende abzuſenden, ohne daß ich es je dazu<lb/>
bringen konnte mich davon zu trennen. Mein lieber<lb/>
Goethe, ich hab noch weniges geſehen in der Welt, ſo<lb/>
wohl von Kunſtwerken als ſonſt was mich herzlich in-<lb/>
tereſſierte. Daher wär wohl meiner kindiſchen Art zu<lb/>
verzeihen. Das Bild kann ich nun nicht mehr von mir<lb/>
losſagen, ſo wie man ſich von einem Freund nicht mehr<lb/>
losſagen kann, Dir aber will ich's ſchicken, meinem ge-<lb/>
liebteſten vor allen. Doch, wie es das Schickſal führt,<lb/>ſoll es nicht in andre Hände kommen, und ſollte der Zu-<lb/>
fall es von Dir trennen, ſo müſſe es wieder in meine<lb/>
Hände kommen. Ich hoffte die ganze Zeit es ſelbſt<lb/>
bringen zu können, indeſſen iſt gar keine Wahrſcheinlich-<lb/>
keit in dieſem Augenblick, wenn ich nicht ſtets auf die<lb/>
kommende Zeit hoffte ſo würde ich verzweifeln Dich bald<lb/>
wieder zu ſehen; allein daß nach der Zukunft immer<lb/>
wieder eine iſt, das hat ſchon manchen Menſchen alt ge-<lb/>
macht. — Du biſt mir lieb über alles, in der Erinne-<lb/>
rung wie in der Zukunft; der Frühling den deine Ge-<lb/>
genwart in mir erſchaffen hat, dauert; denn ſchon ſind<lb/>
zwei Jahre um, und noch hat kein Sturm ein Blätt-<lb/>
chen vom Aſt gelöſt, noch hat der Regen keine Blüthe<lb/>
zerſtört, alle Abend hauchen ſie noch den ſüßen Duft<lb/>
der Erinnerung aus; ja wahrhaftig kein Abend iſt bis<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[82/0092]
die nächſtfolgende abzuſenden, ohne daß ich es je dazu
bringen konnte mich davon zu trennen. Mein lieber
Goethe, ich hab noch weniges geſehen in der Welt, ſo
wohl von Kunſtwerken als ſonſt was mich herzlich in-
tereſſierte. Daher wär wohl meiner kindiſchen Art zu
verzeihen. Das Bild kann ich nun nicht mehr von mir
losſagen, ſo wie man ſich von einem Freund nicht mehr
losſagen kann, Dir aber will ich's ſchicken, meinem ge-
liebteſten vor allen. Doch, wie es das Schickſal führt,
ſoll es nicht in andre Hände kommen, und ſollte der Zu-
fall es von Dir trennen, ſo müſſe es wieder in meine
Hände kommen. Ich hoffte die ganze Zeit es ſelbſt
bringen zu können, indeſſen iſt gar keine Wahrſcheinlich-
keit in dieſem Augenblick, wenn ich nicht ſtets auf die
kommende Zeit hoffte ſo würde ich verzweifeln Dich bald
wieder zu ſehen; allein daß nach der Zukunft immer
wieder eine iſt, das hat ſchon manchen Menſchen alt ge-
macht. — Du biſt mir lieb über alles, in der Erinne-
rung wie in der Zukunft; der Frühling den deine Ge-
genwart in mir erſchaffen hat, dauert; denn ſchon ſind
zwei Jahre um, und noch hat kein Sturm ein Blätt-
chen vom Aſt gelöſt, noch hat der Regen keine Blüthe
zerſtört, alle Abend hauchen ſie noch den ſüßen Duft
der Erinnerung aus; ja wahrhaftig kein Abend iſt bis
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/92>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
